¥DÆ[¼fµø§@«~ ¡uºa¥ú¤£¥i®üÁï¤ÑªÅµL°ÝÃD¡v

[2023.08.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¤U¡A¥»´äÃÀ³Nµo®i¦ó¥h¦ó±q¡H¥H«D¥D¬y¡B«e½ÃÃÀ³N¨£ºÙªºÃÀÁJ·|¦p¦óÀ³¹ï¡H¥Ø«e­t³dÀç¹BÃÀÁJ·|ªº¥N²z¥D®u³¯Ä£³¹±µ¨ü¥»³ø±M³X®Éªí¥Ü¡A°ê¦wªk¹ïÃÀÁJ·|¦Ó¨¥¡u«D¬D¾Ô¡v¡A§Î®e·|¤è¹ï®iÄý¤Îªíºt¤£³]¼f¬d¾÷¨î¡A¥u¯à¥Î¥DÆ[¤âªkÀ³¹ï¡C¥L¥Hªñ´Á¾D°ªµ¥ªk°|©Ú§åÁ{®É¸T¨î¥Oªº¤Ï­×¨Òºq¦±¡mÄ@ºa¥úÂk­»´ä¡n¬°¨Ò¡A»{¬°¡u·íµM­ø¥i¥H¼½©ñ¡v¡A¦ý¦P¼Ë©ó¤Ï­×¨Ò´Á¶¡¼½¥Xªº¡m®üÁï¤ÑªÅ¡n«hµL°ÝÃD¡A§Î®e«eªÌ·N¹Ï¡u©úÅã¡B±Ó·P¡v¡A«áªÌÁö©Î¤Þ°_Áp·Q¡A¦ýºq¦±¤´¨ü¤£¤Ö¥~°ê¤Î¥»¦a¤H¤hÅwªï¡C

³¯Ä£³¹«ü¥X¡AÃÀÁJ·|¥H±À°Ê²{¥NÃÀ³N¬°¥D¡A¤Ï¹ï´ä¿W¡FÃÀÁJ·|¤£·|´Nªíºt©Î®iÄý¤º®e¦Û§Ú¼f¬d¡A¦ý·|¥H¥DÆ[¤âªk¼fµøªíºt¤º®e¡A¥Ñ´I¸gÅ窺ºÞ²z¹Î¶¤­t³d¡C¥L¸É¥R¡A­Y¯A¯S§O±Ó·P¤º®e¡AºÞ²z¹Î¶¤¦³»Ý­n·|»P¸³¨Æ·|¦¨­û¶}·|°Ó¶q¡C

¾á¥ô¸³¨Æ·|¥N²z¥D®u±Nªñ¤@¦~¡A³¯§Î®e¦Û¤v³Ì¾Õªø·|­p¡A¹L©¹¥ç¬°¸³¨Æ·|°]¬F¡A¤é«á±N¥æ´Î¤©·s¥D®u±µ¤âºÞ²z¤Î²ÎÄwÃÀÁJ·|¡C¥L»¡¡A¡u¤HªºªÀ·|«ººA¦n­«­n¡v¡A§Î®e¦Û¤v(§@¬°ÃÀÁJ·|¥N²z¥D®u)¡u¦n¤¤¥ß¡B¦n°ê»Ú¤Æ¡B·R°ê·RÄҤΨS¦³¬FªvÃC¦â¡v¡A¤SºÙ·íªÀ·|¤§¶¡¦s¦b¤¬«H¡A´N¤£·|¥X²{´¢´ú¡C

·s¥D®u­n¤¤¥ß ºÞ²z¼h¤£¥Î¬F«È

³¯Ä£³¹´Á±æ¥¼¨Óªº¸³¨Æ·|¥D®u¤£¦ý¦³¯à¤O¡B¹ï²{¥NÃÀ³N¦³¼ö±¡¡A¬Fªv¨ú¦V§ó­n¤¤¥ß¡A¨Ã±j½Õ¤£¦Ò¼{¦³¬FÄÒ­I´º¡B¦æ·|¦¨­û¤Î¥ßªk·|ij­û°µ¸³¨Æ·|ºÞ²z¼h¡C¥LºÙ¥Ø«e¤w¸g¦³¡u¤ß¤ô¤H¿ï¡v¡A¬O­Ó¦~¬ù40·³¡B¨ãÃÀ³N²Ó­M¤Î¹ï²{¥NÃÀ³N¬Æ§ë¤Jªº¥ø·~®a¡A¦ý»Ý«Ý®É¾÷¦¨¼ô¤~¥i´¦¬Ø±µ¯Z¤H¡C

§ó¦h´ä»D
¬ã¨s40¦~¥¼¼sÀòÀ³¥Î ¨S·Q¹L§U¨«¥X·s«a¬Ì±¡ mRNA¬Ì­]³Ð©l¤H¬ß¿Eµo¬ì¬ã·Q¹³
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u«H¨Ï®Ö¿}®Ö»Ä¡v¡]mRNA¡^§Þ³N¦]³Q¥Î§@¬ãµo´_¥²®õ·s«a¬Ì­]¦Ó¼s¬°¤Hª¾¡C¦h¦~¨ÓÆp¬ã¬ÛÃö§Þ³N¡B³QÅA¬°mRNA¬Ì­]³Ð©l¤Hªº¦I¤ú§Q¥Íª«¤Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¦~¨Ó±Mª`¬ã¨smRNA§Þ³N¡B¬°¬ãµo·s«a¬Ì­]³þ¤U°ò¥ÛªºKatalin Karikˆu¡A´¿¸g¾ú³Q¼J¯º¡B¨S¦³¬ã¨s¸g¶Oªº¤é¤l¡C¦^ÅU¹O40¦~... ¸Ô±¡
®ø¨¾¾Ç°|¶}©ñ¤é ª¢¼öµLªý®aªøÄ⥮±Æ¶¤¥´¥d
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó±N­x¿Dªº®ø¨¾¤Î±ÏÅ@¾Ç°|¬QÁ|¦æ¶}©ñ¤é¡A¤£¤Ö°ÑÆ[ªÌ¤@®a¤j¤p¨ì³õ¡C³õ¤º³]·À¤õ¤Î±Ï´©µ¥20­Ó¤£¦P¥DÃDªº¥Ü½dÅu¦ì¡F¥t¦³¦h­Ó¡u¥´¥d¦ì¡v¡A... ¸Ô±¡
©ô¨¤¦èÀç½L¨â·H¥Û«Ë­é¸¨ ±jÀË¥¼¿í¿ì
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤¤Î¦èÀç½L¬Q¤é¤À§O¦³¦í¦v¤j·H¥Û«Ë·n·n±ý¼Y¤Î­é¸¨¡AµL¤H¨ü¶Ë¡F¨ä¤¤©ô¨¤·n·n±ý¼Yªº¥Û«Ë¡A¤w¥Ñ®ø¨¾¨ó§U²¾°£¡C«Î¦t¸p¦­«e¤w¦V¸Ó¨â¼l¤j·Hµo... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤TÀG¤À¬y­º¶¥¬q¡u633¡v¦¬¶O¤è®×¥Ñ¤W©P¤T¡]2¤é¡^°_¹ê¬I¡A¹B¿é¸pªøù²Q¨Øªí¥Ü¡A¥Ø«e¤TÀG¤À¬y¹B§@¶¶§Q¡A¾ãÅ騮¬y¥¼¨£¤jÅÜ°Ê¡A¦æ¸g¦èÀGªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250