­^ª¬®×ÂЮֻé¦^ ¾¤¶·¥I«ß¬F¥q³^¶O °ª°|¡G»~¸ÑÄÀªk µL²z¾Ú¤£À³´£³^

[2023.08.04] µoªí
¾¤´¼­^¡]¥ª¹Ï¤¤¡^´N©e¸u­^°ê±s¥Î¤j«ß®vTim Owen¡]¥k¹Ï¡^ÅGÅ@¡A¤À§O¤J¸[ªk°|´£­ì³^¶Ç²¼¤Î¥qªkÂЮ֡A¦­«e³Q§P±Ñ¶D¡A¬Q¤é³Q°ª°|¤U¥O¤ä¥I«ß¬F¥q³^¶O¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³ü¶Ç´C³Ð¿ì¤H¾¤´¼­^¯A¶û¦ê¿Ñ¤Äµ²¥~°ê¶Õ¤O®×¡A¥h¦~Àò­ã©e¸u­^°ê±s¥Î¤j«ß®vTim OwenÅGÅ@¡A¤H¤j±`©e¨ä«áÄÀªkºÙ¦³Ãö°ÝÃD¶·¥ý¨ú±o¯S­ºªºÃÒ©ú®Ñ¡A°ê¦w©e«h«Øij¤J¹Ò³B©Ú§åOwenªºÃ±ÃÒ¡C¾¤´¼­^¤J¸[­n¨Dªk°|¹{¥OÄÀªk¤£¼vÅTOwen¥Nªí¥L¡A¥t´£¥X¥qªkÂЮֽèºÃ°ê¦w©eªº¨M©w¶VÅv¦ý±Ñ¶D¡C°ªµ¥ªk°|¬Q¤é´N³^¶O¹{§PÃã¡A»{¬°¥qªkÂЮֲz¾Ú¡u²@µLª§ÅG¾l¦a¡v¡A¾¤¤£À³´£¥XÂЮ֡A§P¥L¶·«öÀ±Àv°ò·Ç¤ä¥I«ß¬F¥qªº³^¶O¡C

©ú³ø°OªÌ

§PÃã«ü«ß¬F¥q´¿¨ç«ß®v Æ~¾¤©ñ±ó

°ª°|©Úµ´§å¥X¾¤´¼­^ªº¥qªkÂЮֳ\¥i®É¡A«ü­ì³^¶Ç²¼¦bÂЮ֥¢±Ñ«á¤w¦¨¾Ç³N°Q½×¡A¤@¨ÖºM¾P¶Ç²¼µ{§Ç¡C«ß¬F¥q³Ó¶D«á¥Ó½ÐÀ±Àv³^¶O¡A¾¤´¼­^¤@¤è«h¥D±iªk®x¤ð¶·§@¥X³^¶O©R¥O¡C

°ª°|­º®uªk©x¼ï¥üªì¬Q¤é´N³^¶O¹{§PÃã¡A¤Þ­zÂù¤è²z¾Ú«ü¡A«ß¬F¥q»{¬°¤H¤jÄÀªk¤£®e¥qªkÂЮ֡AÂЮ֪º²z¾Ú¨S¦³ª§ÅG¾l¦a¡A¯A¤Î°ê¦wªk²Ä14±øªº±ø¤å²M´·¡A¡u¤@¶}©l´N¤£À³´£¥X¡vÂЮ֡A¦Ó­ì³^¶Ç²¼ªºª§Ä³¶È¾Ç³N°Q½×¡A¡uª`©w·|±Ñ¶D¡v¡F§PÃã¥ç³zÅS«ß¬F¥q¦b¤µ¦~4¤ë13¤é¥h«H¾¤´¼­^ªº¥Nªí«ß®v¡A«ü¥qªkÂЮ֩M­ì³^¶Ç²¼¨S³Óºâ¡A«Øij¾¤©ñ±ó¡A­Y¾¤°í«ù´£³^¡A·|­n¨Dªk®x§P¾¤«öÀ±Àv°ò·Ç¤ä¥I³^¶O¡C

¾¤¤è¡G«ß¬F¥q¥O­ì³^¶Ç²¼²_¾Ç³N°Q½×

¾¤´¼­^¤@¤è«h¦b®Ñ­±³¯Ãã­«¥Ó¡A¤H¤jÄÀªk¥¼¦³²M´·§PÂ_Tim Owen¥i§_¥Nªí¾¤§ÜÅG¡A¾¤¦³»Ý­n´£¥X­ì³^¶Ç²¼¡A¨Ã¦b¹Lµ{¤¤´¦µo°ê¦w©e«Øij¤J¹Ò³B©Ú§åOwenªºÃ±ÃÒ¡A¬O«ß¬F¥qªº¦æ¬°¥O­ì³^¶Ç²¼²_¬°¾Ç³N°Q½×¡F¥qªkÂЮ֥ç¯A¤Î¤½¦@¾÷ºcªº¨Mµ¦¬O§_¨üªk°|ºÊ¹î¡AÃö¥G­«¤j¤½²³§Q¯q¡A¤@¯ë±¡úG¤Uªk®x¤£·|¹{¥O±Ñ¶D¤è¥I³^¶O¡C

©xºÙ¤£¯A¤½²³§Q¯q °ê¦w©e¦Xªk¥ÎÅv

¼ï©xÄò¤Þ­z®×¨Ò¡A´£¨ìªk®x¤@¯ë¤£·|¹{¥O¥qªkÂЮֳ\¥i¥Ó½Ð±Ñ¶DªÌ¤ä¥I¹ï¤èªº³^¶O¡A»Ý­n«ê·íªº²z¥Ñ¹B¥Î°u±¡Åv§å¥X³^¶O¡A¦Ó¼ï©x§PÂ_¥»®×ÂЮ֤£¯AÃö¥G­«¤j¤½²³§Q¯qªºª§Ä³¡A°ê¦w©e¶È¦æ¨Ï°ê¦wªk½á¤©ªºÅv¤O¦æ¨Æ¡A¦Ó¤J¹Ò³Bªø¥²¶·¿í´`°ê¦w©eªº¨M©w¡A¦P¼Ë¬O¦Xªk¦æ¨Ï¨äÅv¤O¡A¾¤´¼­^¤@¤è®Ú¥»¨S¦³³Óºâ¡C¼ï©x»{¬°¾¤¤@¤è¹ï¤H¤jÄÀªkªº²z¸Ñ§¹¥þ¿ù»~¡A´£¥X°ê¦w©e¶VÅvªºª§Ä³§¹¥þ¿ù¸m¡A¨äÂЮֲz¾Ú²@µLª§ÅG¾l¦a¡C

¼ï©x¦P·N«ß¬F¥q«ü¾¤´¼­^®Ú¥»¤£À³´£ÂЮ֡A¥ç»{¬°¾¤¦b­ì³^¶Ç²¼¨S¦³³Óºâ¡A°í«ù´£³^¬O¡u¤£¦X²zªº¶D³^¦æ¬°¡v¡F¥[¤W«ß¬F¥q¦­¤w¥h«H©ú¨¥·|¥Ó½Ð³^¶O¡A¾¤«o¨S¦³Å¥±q«Øij©ñ±ó¶D³^¡A¹E§P¥L«öÀ±Àv°ò·Ç¡A¤ä¥I¥qªkÂЮ֥H¤ÎºI¦Ü4¤ë13¤é­ì³^¶Ç²¼ªº³^¶O¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GHCMP 253¡BHCAL 566/23¡j

(´ä°Ï°ê¦wªk)

§ó¦h´ä»D
°K¤}¦i«e©d¤l¤k ĵ°ê¦w±a¨«§U¬d
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è°ê¦w³B¤W¤ëªìÄa¬õ³q½r8¦W®ü¥~´ä¤H¯A¹H¤Ï¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¡A¬Q¦­±a¨«³Q³q½rªÌ¤§¤@°K¤}¦i¡]¹Ï¡^ªº²Ä¤G¥ô¥~Äy«e©dToombs Step... ¸Ô±¡
±±¤è½èºÃ¥¼´£35+Ãø¦¨¨Æ ³¯§Ó¥þ¡G³\Ä@¥@¬É©M¥­¥i§_¹F¨ì¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥D¬£¡u35+¡vªì¿ï®×¬Q¤é½ñ¤J²Ä98¤é¼f°T¡C¤H¥Á¤O¶q«e¥D®u³¯§Ó¥þ¦ÛÅGªí¥Ü¡A¡uij·|¾Ô½u¡v¬O«ü¥Á¥D¬£¦b¥ßªk·|¿n·¥µo¨¥¡A¥H§K«Ø¨î¬£¡u§Ö... ¸Ô±¡
±±¤è¤ÞÃÓ±o§Óµo¨¥ ©x´£¦@¿ÑªÌ­ì«h¤£¾A¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j±±¤è¬Q¤é¦b½L°Ý§ÀÁn´£¨ì¡A¦P®×»{¸o³Q§i¡B®É¥ô¤H¥Á¤O¶q°Æ¥D®uÃÓ±o§Ó©ó2020¦~6¤ë¤EÀsªFªì¿ï½×¾Â¤W¨¥½×¡A¥]¬Aªí©ú§_¨M¹wºâ®×¡C³¯§Ó¥þºÙ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¥»´äµóÀYµo¥Í¦h©v§T®×¡A¨ä¤¤3¦W¦~ÄÖ¤¶¥G60¦Ü89·³¨k¤l¾D¤º¦a¤k¤l°Â·f«ö¼¯¡A·í±a¨ì¤j·H©Î°±¨®³õ¼Ó±è®É¡A¥L­ÌÀV¤Wªºª÷Ãì³Q°½¥h¡Aĵ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨FÀY¨¤¦Ã¤ô³B²z¼t¤W¤ë¤¤µo¥Í¤u·~·N¥~¡A3¦W¤u¤H±q¬ù5¦Ì°ª¼Z¤U¡C¤u·~¶Ë¤`Åv¯q·|¬Qªí¥Ü¡A¨ä¤¤¤@¦W18·³¨k¤u¤H¬°±Ï¦P¨Æ¡A¤£©¯¤@¦P¼Z§|¡Aµ²... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250