¬x´Ë¤U¤ë¶Ç¦ìªø¤l Äò¥D¾É¬Z¬F¾Â
¥ôÄÒ¥D®u¼vÅT¤j§½ ¬°¬x°¨¤ºÅ@¯èºûí

[2023.07.27] µoªí
¬Z®H¹ë­º¬Û¬x´Ë¡]¥k¡^¬Q¨ì¤ý®cÂѨ£°ê¤ý¦è«¢²ö¥§¡]¥ª¡^¡A¤§«á«Å¥¬±N¨ø¥ô¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¬x°¨¤º¦b©P¤é°ê¥Áij·|¿ïÁ|´Á¶¡§ë²¼¡C¥L¦b¤µ¦¸¤j¿ï­º«×Äv¿ïij­û¡A³Q»{¬°¬O·Ç³Æ±µ´Î¾á¥ô­º¬Û¡C ¡]ªk·sªÀ¡^

¬Z®H¹ë­º¬Û¬x´Ë©P¤T(26¤é)«Å¥¬±N·|Ãã¥ô­º¬Û¡A¤U¤ë±NÅv¤O¥æµ¹ªø¤l¬x°¨¤º¡A¦ý¤£·|§¹¥þ°h¥X¬F¾Â¡A±NÄ~Äò¾á¥ô°õ¬F¬Z®H¹ë¤H¥ÁÄÒ¥D®u©M°ê·|ij­û¡C¬x´Ë´xÅvªñ40¦~´Á¶¡¡A¬°¸g¾ú¦h¦~¾Ôª§ªº¬Z®H¹ë½T¥ß©M¥­»Pí©w¡A¦ý¦P®É¤]À£¨î¥Á¥D¡C¦³¤ÀªR«ü¥X¡A¨S¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¨ü¦è¤è±Ð¨|ªº¬x°¨¤º·|¤ñ¤÷¿Ë¶}©ñ¡C¬x´Ë¤]´¿©ú½Tªí¥Ü¡A¥L±NÄ~Äò¹ï¸Ó°êªº¹B§@¬I¥[¥¨¤j¼vÅT¡C

8¡D10°ê¤ý¥ô©R 8¡D22°ê·|§ë²¼

70·³ªº¬x´Ë©P¤TÂѨ£°ê¤ý¦è«¢²ö¥§(Norodom Sihamoni)«áµoªí¥þ°ê¹qµøºt»¡¡A»¡¡u§Ú«Å¥¬§Ú±N¤£¦A¾á¥ô­º¬Û¡A§Ú§Æ±æ¥Á²³²z¸Ñ¡v¡A¬x°¨¤º(Hun Manet)¡u±N¦b¥¼¨Ó´X©P¦¨¬°­º¬Û¡v¡C¥L»¡¡A¬x°¨¤º±N©ó8¤ë10¤é¥Ñ°ê¤ý¥ô©R¬°­º¬Û¡Aij·|±N©ó8¤ë22¤é§ë²¼½T»{·s­º¬Û¤H¿ï¡A©¡®É·s­º¬Û©M¤º»Õ±N«Å»}´N¾¡C¥L»¡¡G¡u§Ú½Ð¤j®a¤ä«ù±N¦¨¬°·s­º¬Ûªº¬x°¨¤º¡v¡A¡u¦b§Ú¨à¤lªº»â¾É¤U¡Aªø´Áªº©M¥­»Pµo®i±N·|Ä~Äò¡v¡C

¤º»Õ­n­û¦PÃã¾ ºÙÅý¸ô¦~»´¤H

¬x´Ëªí¥Ü¡A¨ø¥ô¨M©w¬O¬°¤F«O«ù°ê®aí©w¡C¥L»P¤º»Õ¨ä¥L°ª¯Å¤j¦Ú³£±NÃ㾡AÅý¸ô¤©¦~»´¤@¥N±q¬FªÌ¡C¬x´Ë»¡¡G¡u¦pªG§ÚÄ~Äò¾á¥ô­º¬Û¨Ã¦b¤@¨â¦~«á¤~Ã㾡A±N·|¦³¤£Ã­©wªº±¡úG¡C¡v¥L»¡¡G¡u¦³¥²­nÅý·s¤@¥Nªº¦~»´³¡ªø²Õ¦¨·s¬F©²¡C¡v

¤£¹L¡A¬x´Ë¦bµu´Á¤º¤£·|§¹¥þ°h¥X¬F¾Â¡C¥Lªí¥Ü±NÄ~Äò¾á¥ô°õ¬F¬Z®H¹ë¤H¥ÁÄÒ(¤UºÙ¡u¤H¥ÁÄÒ¡v)¥D®u©M°ê¥Áij·|ij­û¡C¥L»¡°ê¤ýÁܽХL¾á¥ô¬Ó®aÅU°Ý©e­û·|¥D®u¡A¨Ãªí¥Ü©ú¦~2¤ë·|Äv¿ï°Ñij­û¡A¨ÃÄv³v°Ñ°|ijªø¡C

¬x´Ë¬O«e¨ª¬Z¦¨­û¡A¦Û1985¦~¥H¨Ó¤@ª½´xÅv¡A¬°¸g¾ú¾Ô¤õ¬~§¦h¦~ªº¬Z®H¹ë½T¥ß©M¥­¡Aªv¤U¬Z®H¹ë´£¤É¦¨¡u¤¤µ¥°¾¤U¦¬¤J°ê®a¡v¡A§ïµ½¤F½Ã¥Í¡B±Ð¨|©M°ò¦³]¬I¡A¦ý¦P®É¡A¥L³Q«ü«Ê±þ¤Ï¹ï¬£¡A¥O¬D¾ÔªÌ³Q­¢°k¤`¡A¨¥½×¦Û¥Ñ¨üÀ£¨î¡C¤HÅv²Õ´«üºK¬x´Ë§Q¥Îªk«ß¨t²ÎÀ£¨î¥]¬AªÀ¹B¤H¤h©M¤u·|»â³S¦b¤º¬Fªv²§¨£ªÌ¡C¦b©P¤éÁ|¦æªº°ê¥Áij·|¿ïÁ|«e¡A·í§½¥H§Þ³N°ÝÃD¬°¥Ñ¸T¤î¥D­n¤Ï¹ïÄÒÀë¥úÄÒ°Ñ¿ï¡A¥O¤H¥ÁÄÒ´X¥G¦bµL¹ï¤â±¡úG¤U³Ó¿ï¡C¥]¬A¬ü°ê©M¼Ú·ù¦b¤ºªº¦è¤è°ê®a¤Î²Õ´Äþ³d³o¦¸¿ïÁ|¬J¤£¦Û¥Ñ¤]¤£¤½¥­¡C

¡u¬F¾Â¯À¤H¡v¬x°¨¤º¤Ö½Í°ê®aÄ@´º

¬x´Ë±x¤ß°ö¨|¬°±µ¯Z¤Hªº45·³ªø¤l¬x°¨¤º¡A©P¤é°Ñ¿ïª÷Ãä°ê·|ij®u¡A¬O¥L­º¦¸¦b¬F¾Â¤½¶}«G¬Û¡A³Q¥~¬É»{¬°¬O¬°¥X¥ô­º¬Û°µ·Ç³Æ¡C¨ü¦è¤è±Ð¨|ªº¬x°¨¤º²{¬°¥|¬P±N­x¡A¥ô¬Z®H¹ë¤ý®a­x°ÆÁ`¥q¥O­Ý³°­x¥q¥O¡C¥L©ó¬ü°ê¦èÂI­x®Õ²¦·~¡A¤]¬O­^°ê¥¬¨½´µ¦«¤j¾Ç¸gÀپdzդh¡A±©¨´¤µ¬Æ¤Ö½Í¤Î¹ï°ê®aªºÄ@´º¡C

¬x´Ë´¿ªí¥Ü¡A§Y¨Ï¥L¨ø¥ô¡A¤´µM¥´ºâµo´§¼vÅT¤O¡A·N¨ý¬Z®H¹ëªº¬Fµ¦¤è¦Vµu´Á¤º¤£¥i¯à¦³¤j§ïÅÜ¡C¥L³Ìªñ§ó»¡¡A¦pªG¨à¤lªí²{¤£¨Î¡A¥L·|­«·s¾á¥ô­º¬Û¡C

Hun Sen's Cambodia(¼ÈĶ¡m¬x´Ëªº¬Z®H¹ë¡n)§@ªÌ´µ¯SÄõµJ(Sebastian Strangio)§i¶Dªk·sªÀ¡A¬x´ËµLºÃ±N¹ï¥L¨à¤lªº¬I¬F¤è¦V²£¥Í¥¨¤j¼vÅT¡C¥L»¡¡G¡u¥Ñ©ó¯Ê¥F¥L¤÷¿ËªºÅv¤O©MÅv«Â¡A¬x°¨¤ºªº¨Mµ¦¦Û¥Ñ±N¨ü­­¨î¡A¥L§@¬°»â³Sªº¦æ°Ê³Ì¦³¥i¯à¥Ñ¬Fªv¨t²Îªº­n¨D¨M©w¡A¦Ó«D¬Û¤Ï¡C¡v¤ÀªR»{¬°¡A¬x°¨¤º»Ý­n¦w¼¾¦³Åv¦³¶Õªº¤H¥ÁÄÒ¦¨­û¡A¤£§K¥O¥L¿£¤â¿£¸}¡C

(ªk·sªÀ/¸ô³zªÀ/´^³ÕªÀ/ª÷Ãä¶l³ø/BBC)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
«X«D®p·|»â³S¤j´î ²ö´µ¬ì¥¸¦è¤è§@±ð
«Xù´µ¤µ¡]27¤é¡^°_¤@³s¨â¤Ñ¦b¸t©¼±o³ùÁ|¦æ²Ä¤G©¡«Xù´µ¡X«D¬w®p·|¡A¦ý¥X®u«D¬w»â³S¥Ñ¤W©¡43¦W´î¦Ü17¦W¡C§J¨½©iªL®cÄþ³d¦è¤è°ê®a¤×¨ä¬O¬ü°ê±q¤¤... ¸Ô±¡
«Xù´µ»P¬ü°ê¾Ô¾÷¦A¦b±Ô§Q¨È¥æ¾W¡C¬ü­x«ü¤@¬[«Xù´µ¾Ô¾÷©P¤é¡]23¤é¡^¦b±Ô§Q¨È¤WªÅ¹Gªñ¤@¬[¬ü­xµL¤H¾÷¡A¤§«á§ëÂY·Ó©ú¼u¡AÄY­«·lÃa¸ÓµL¤H¾÷Á³±Û¼Õ¡AµL... ¸Ô±¡
¬ü»P¤Ó¥­¬v®q°ê½R°Ó ª§¨úÂX¤j®ü¤W°õªkÅv
¸ô³zªÀ©P¤T¿W®a³ø¹D¡A¤¤¬üÄv³v¦L¤Ó¦a°Ï¼vÅT¤O¤U¡A¬ü°êª§¨ú¨ä®ü©¤¨¾½Ã¶¤¦b¤Ó¥­¬v®q°ê±MÄݸgÀٰϤº¡Aµn²î·j¬d¯A¶û¨«¨p¡B¹B¬r¡B«Dªk®·¼´µ¥«Dªk¬¡°Ê²î²í¡A... ¸Ô±¡
·s¥[©Y°õ¬F¤H¥Á¦æ°ÊÄÒ©x­û©M¬F«È¥»¤ë±µ³s¶Ç¥XÁà»D¡A¥]¬A°ê·|ijªø¯A¤Î±B¥~±¡¨üÀ£Ã㾨ðhÄÒ¡B¥æ³q³¡ªø¦]¯A³g³Q®·¡C³Qµø¬°¤U¥ôÁ`²z±µ¯Z¤Hªº°ÆÁ`²z¶À´`°]... ¸Ô±¡
Áp°ê¬õ®ü±Ïªo½ü ªý¥ÍºA¨aÃø
47¦~²îÄÖªºÀxªo½ü¡u¶ë¥±¡v¸¹¡]FSO Safer¡^¦]¤]ªù¤º¾Ô¦Óº¢¯d¤¤ªF¬õ®üªø¹F8¦~¡A²î¨­¦]¦h¦~¨Ó¤í¯Ê¥´²z¦ÓÄY­«Äûk¡A¨ä©ÒÀx¬ù114¸U±í­ìªo¦s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250