¡u®õ©Z¸¹¡v­º§å­¼«È¾Ð­z ³]­pÁô±w¦h¼y©¯¯àªð¦^
´¿¸g¾ú¹q®ð°ÝÃDí©w¬[Â_µõ

[2023.06.26] µoªí
¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½¤H­ûµn¤W¡u·¥¦a¤ý¤l¸¹¡v¡A®i¶}½Õ¬d¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²`®üÆ[¥ú¼ç¤ô¾¹¡u®õ©Z¸¹¡v(Titan)¦b¤ô¤¤¤ºÃz¸ÑÅé¾É­P5¤H¿©Ãøªº¨Æ¥ó«á¡A¬°¸Ó¼ç¤ô¾¹­º§å­¼«Èªº¼w°ê60·³´I»¨¬¥¥ì¥¬(Arthur Loibl)±±¶D¥¦³]­p¤£°÷¦w¥þ¡A¨ä¨â¦~«e²`®ü®Èµ{´Á¶¡¤w°ÝÃDÂO¥Í¡A¥L¼y©¯¦Û¤v·í®É¯à°÷¦w¥þªð¦^¦a­±¡C¥L»{¬°¡A¸Ó©vºG¼@¥i¯à·|¥O¸Ó¦aÂIªº±´ÀI®È¹C·~¦b¥i¨£ªº¥¼¨Ó±N·|±®µM¦Ó¤î¡C

¼ö·R±´ÀIªº¬¥¥ì¥¬©ó2021¦~8¤ë¤]´¿·f­¼¼ç¤ô¾¹¡u®õ©Z¸¹¡v²`¤J®ü©³¡A·í®É¦P¦æ­¼«ÈÁÙ¦³¡u®õ©Z¸¹¡v©ÒÄݪº¡u®ü¬v¤§ªù±´ÀI¤½¥q¡v(OceanGate Expeditions)¦æ¬FÁ`µô©Ô¤°(Stockton Rush)¡A¥H¤Î¥Ñ¬ã¨sÅK¹F¥§¸¹ªºªk°ê±M®a¯Çº¸­YµÜ(Paul-Henri Nargeolet)¾á¥ô¾r¾p­û¡C©Ô¤H¤Q©M¯Çº¸­YµÜ¡A³s¦P¤Ú°ò´µ©Z¸Ç°Ó¤H¹F¯Q¼w(Shahzada Dawood)©M¥Lªº¨à¤lĬµÜ°Ò(Suleman Dawood)¡B¥H¤Î­^°ê»õ¸U´I»¨«¢¤B(Hamish Harding)©ó¥»¤ë18¤é­¼§¤¡u®õ©Z¸¹¡v¼ç¤J²`®üÆ[½àÅK¹F¥§¸¹´ÝÀe´Á¶¡¡A¸Ó¼ç¤ô¾¹µo¥Í¤ºÃz¸ÑÅé¡A¸Ó5¦W­¼«È«h¸®¨­¤j®ü¡C

²{¦~60·³ªº¬¥¥ì¥¬¬Q¤Ñ±µ¨ü¹q¸Ü³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¸Ó¼ç¤ô¾¹ªº³]­p¦s¦b½Ñ¦h¦w¥þÁô±w¡A¨ä·í¦~®Èµ{¤¤¥ý¬O¹q®ð¥X°ÝÃD¡A¤U¤ô«á¤S¹J¨ì¥­¿Å¼ç¸¥ªºÃ­©wºÞ¤ä¬[Â_µõ¡A¥O¥¿±`8¤p®Éªº®Èµ{©µªø¦Ü¶W¹L10¤p®É¡A¥]¬Aªá90¤ÀÄÁºû­×¡A¡u¦^·Q·í®É¡A§Ú¯uªº¬O«D±`©¯¹B¡v¡Aù¥ì§B«Ü¼y©¯¯à¥­¦w¦^¨ì¦a­±¡Cù¥ì§B³zÅS¸Ó¦¸®Èµ{ªº¤£¾AÅéÅç¡A«ü¼ç¤ô¾¹¤º¿µªÅ¶¡·¥¤p¡A¥u¥iÅý§A¯à½L»L¦Ó§¤¡A§¹¥þ¤£¯à¯¸¥ß¡A¨C­Ó¤H³£¥u¯à©¼¦¹®ÁþÓ¡A¦Ó¥Bµ¡¤á²Ó¤p¡A¶È¨Ñ¤@¦Ü¨â­Ó¤H¦V¥~¬Ý¡C

¬¥¥ì§ÆºÙ¡AÁp¨¹¹B¿é¦w¥þ§½(Transportation Safety Board of Canada¡ATSB)©M¬Ó®aÃMĵ±N´N¡u®õ©Z¸¹¡v(Titan)¦b¤ô¤¤¤ºÃz¸ÑÅé¤@¨Æ¤À§O®i¶}½Õ¬d¡A¥L¹ï¦¹ªí¥ÜÅwªï¡A¦]¬°¥L»{¬°¨Æ¥ó¯A¤Î«Ü¦h°ÝÃD¡A¨Ã§Æ±æÁקK¤é«á­«ÁÐÂÐÂá¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¤s¤õ¤´¸v­h¥þ°ê240³B¥¢±± ¦w»í¨â¬ÙªÅ®ð¦Ã¬V °ê¼y·Ïªá¤ÎÅK¤HÁɨú®ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù©M»í¬Ùªº¤s¤õ¨ÌµM¸v­h¡AÁp¨¹Àô¹Ò³¡¦V¥]¬A­º³£´ì¤ÓµØ¦b¤ºªº¦w¬ÙªF³¡©M¥_³¡µo¥X¯S§OªÅ®ð¦Ã¬Vĵ§i¡A¦Ü©óÃúŵĵ§i«h¦b»í¬Ùº¡¦a¥iµ¥¦h³B¦a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»°êªº¹C¾Ç¹Î¦]À³¬Ì±¡°w¹ï®È¹C©M¤j«¬»E·|ªº­­¨î±¹¬I¦Ó­±Á{¬D¾Ô¡A¤@¨Ç°|®Õ¥H¦¨¥»‘C¤É©MµLªk§ä¨ì±H±J®a®x¬°¥Ñ¡A§¹¥þ¨ú®ø¦³Ãö¶µ¥Ø¡C¦ý¦b¥þ°ê... ¸Ô±¡
­¼¦aÅK§l¹q¤l·Ï³Q¥¸³d ´c¤k¤£ªA®ð«ùªZ¾¹Å§¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hªº¤½¨®¨t²Î¦b¤µ¦~5¤ë17¤é±ßµo¥Í¤F¤@©v¤ï®{«ùªZ¾¹§ðÀ»­¼«Èªº¸o®×¡A¦h­Û¦hĵ¤è¤w¤½¥¬¤F¸Ó¦W¤k¤lªº¯S¼x©M·Ó¤ù¡A²{¥¿´M¨D¤½²³ªº¨ó§U... ¸Ô±¡
¥«¤¤¤ßÁ|¦æ¦Û»¨¤j¹C¦æ 250­Ó¹ÎÅé¼Æ¤d¤H°Ñ»P
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¬Q¡]25¤é¡^Á|¦æ²Ä42©¡¦Û»¨¤j¹C¦æ¡M¬¡°Ê§l¤Þ250­Ó¹ÎÅé¡N¦@¦³¼Æ¤d¤H°Ñ¥[¹C¦æ¡M¬O¥þ°ê³Ì¤jªº¦Û»¨¤é¤j¹C¦æ¡C ¦ý³o... ¸Ô±¡
Äâ¨TªoÅø­u¬f¤åÁa¤õ ĵ¤èÂê©w³q½r¨â¤k¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j2¦W¤k¤l¯A¶û©ó¤@©P«e¡M¦b¦h­Û¦h¥«¦èµØµn¸ô¡]Warden Avenue¡^§¨¸t¥d©ÔªF¸ô¡]St. Clair Avenue East ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250