´ä¤H«ù¤u§@ñÃÒ²¾©~¥[°ê ©è–õ¥b¦~¤´¹J¨D¾´NÂåÃøÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬ÙôÛ¤ñ¨È¤j¾Ç(UBC)³Ìªñ¤@¥÷½Õ¬d¬ã¨sµo²{¡A¨º¨Ç¥Dn«ù¤u§@ñÃÒ²¾©~¥[®³¤jªº»´ä©~¥Á©è¹F¥[°ê¥b¦~«á¦b¦w©~©M¿Ä¤J¥[°ê¤è±¨ÌµM±Á{½Ñ¦h¬D¾Ô¡AµLªk±µªñ¬F©²ªº¸ê·½¤ä«ù¡C
³o¥÷¬ã¨s³ø§i¦P®É»P®a©M(CFSO)¡B·ÅôµØ»´ä½×¾ÂªÀ·|¡BUBC»´ä¬ã¨sµ¥ªÀ°Ï²Õ´¦X§@¡A¦b½u½Õ¬d¬ã¨s¤F1053¦W¨Ó¦Û»´ä©w©~¥[®³¤j6Ó¤ë¥H¤Wªº»´ä©~¥Á¡Aµ²ªGµo²{¡A³o¨Ç¤H¯À½è¸û°ª¥BÄ@·N¬°¥[°êªÀ·|°µ¥X°^Äm¡A¨Ì¾a¦UºØ«D¬F©²¸ê·½¤ä«ù§JªA²¾©~¥[°ê«á±Á{ªº¦UºØ¬D¾Ô¡A»P¦¹¦P®Éªí¹F¥X¹ïÀò±o¬F©²¸ê·½ªº»Ýn¡A¦pªG¯à±µªñ»y¨¥°ö°V¡B¦w©~ªA°È¡B§ä¤u¨D¾µ¥¬F©²¸ê·½¶µ¥Ø¡A±N¦³§U©ó¥Ļó§Ö§ó¦n¦a¿Ä¤J¥[°êªÀ·|¡C
¬ã¨s±o¥X¦p¤Uµ²ªG¡G
¡P¦³¬Û·í¦h¨ü³XªÌ²¾©~¥[°ê®É¦³¥R¨¬Àx»W©M¸êª÷¯à°÷º¡¨¬¨C¤ëªº¶}¾P¡F
¡P³\¦h¨ü³XªÌ¦b©è¥[«e¿n·¥´M§ä¦³Ãö¥[°ê°·±dºôµ¸¡B¦í©Ð©M¤u§@¥«³õªº«H®§¡F
¡P©è¥[«á±Á{¥Dn§xÃø¥]¬A¡G«ÜÃø§ä¨ì±µ¦¬·s¯f¤Hªº®a®xÂå¥Í¡B±M¬ìªvÀøµ¥Ô®É¶¡ªø¡B°ª©Ð»ù±a¨Óªº¦í©ÐÀ£¤O¡B¯Ê¥F·í¦a¤u§@¸gÅç¡F
¡P¤j¦h¼Æ¨ü³XªÌ¦b»¡»´ä¸ÜªÀ°Ï¤¤µ²¥æ¤F·sªB¤Í¡A·P¨ìµÎ¾A¡A«Ü§Ö¾AÀ³¡F
¡P¨ü³XªÌ¯à¿n·¥°Ñ¥[ªÀ·|¬¡°Ê¡A¤ñ¦p¥[¤Jºô¤W²á¤Ñ¸s¡B¦b¦UºØªÀ°Ï²Õ´¾÷ºc¤¤·í¸q¤u¡F
¡P³\¦h¨ü³XªÌ¾\Ū»´ä©M¥[®³¤jªº·s»D®ø®§¡A´÷±æ¿Ä¤J¥[°êªÀ·|©M¬°¥[°ê°µ¥X°^Äm¡C
CFSOÁ`·F¨Æ¶À¾å¼ü³Õ¤h»¡¡A³o¨Ç¨Ó¦Û»´äªº©~¥Áº¡¨¬¥[®³¤j¬F©²¤Þ¶i¤H¤~¶ñ¸É³Ò°Ê¤O¤£¨¬ªºn¨D¡A¥»¨»y¨¥¡B¯à¤O¯À½è³£¸û°ª¡A¤]¬°²¾©~¥[°ê°µ¦n¤F¤ß²z©Mª«½è¤è±ªº·Ç³Æ¡A¦ý¬O¦b©è¹F¥[°ê«á«o±Á{½Ñ¦h°ÝÃD©M¬D¾Ô¡A¤ñ¦p¨D¾§ä¤u»â°ì¡A¥LÌÁöµM¨S¦³»y¨¥»Ùê¡A¦³±M·~§Þ³N¡A¦ý¯Ê¤Ö¥[®³¤j¤u§@¸gÅç¡AµL½×¨D¾±¸ÕÁÙ¬O¼¶¼g²¾ú§¡¯Ê¤Ö¸gÅç¡C
¶À¾å¼ü³Õ¤h»¡¡G¡u¦b¦w©~¿Ä¤J¥[°êªÀ·|¤è±¦P¼Ë±Á{¬D¾Ô¡A³\¦h»´ä¤H¦b»´ä¾D¹J¬Fªv¥´À£¡A¨Ó¨ì¥[°ê«án¾AÀ³·sÀô¹Ò´M§ä·s¤u§@¡A¤ß²z¤W¦pªG¤£¯à¤Î®É½Õ¾ã¾AÀ³¡A«Ü®e©ö²£¥Í§íÆ{¯gµ¥¤ß²z°ÝÃD¡C±¹ï³o¨Ç°ÝÃD¡BÀ£¤O¡A¥Ñ©ó¥L̨S¦³¥[°ê¨¤À¡AµLªk±o¨ì¬F©²¸ê·½ªº¤ä´©¡A¦]¦¹«Øij¬F©²À³¸Ó§â³o¨Ç¤H¯Ç¤J·s²¾¥ÁªA°È½d³ò¡C¡v
Alex Wu, Local Journalism Initiative Reporter