°â»ù§Q®§°ª§é¦©¤Ï§C ²{®É¶R·s¨®Ãø¤W¥[Ãø
®w¦sÁöµy¼W¤´¤£¨¬¬Ì«e¥|¦¨

[2023.05.13] µoªí
¤h¹Å³ùªº¤@®a¥»¥Ð¨®¦æ¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¤h¹Å³ùªº¤@®aÂץШ®¦æ¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¤h¹Å³ùªº¤@®a°_¨È¨®¦æ¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦b­n¦b¥[®³¤jÁʶR¨T¨®¤´µM«D±`§xÃø¡A°â»ù§ó°ª¡B§Q®§§ó°ª¡A§é¦©«o§ó§C¡C

JD Power¥[®³¤j¨T¨®¶°¹Îªº°ª¯Å¸g²z¥dºûº¸(Robert Karwel)»¡¡G¡u²{¦b­n¶R¤@½ø·s¨®¤´µM¬Û·íÁ}Ãø¡C»ù®æ«Ü°ª¡A¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤UÁÙ¦bº¦»ù¡A¦Ó¥B§Q²v¤w¸g¤W¤É¤F¡A³o·N¨ýþÓ¥I´Ú±N¬O¤Ñ»ù¡C¡v

·s¨®ªº¦¨¥»¥i¯à¤w¸g±q¬Ì±¡´Á¶¡ªº°ª®p¤U­°¡A¦ý³¡¤À¥Ñ©ó«ùÄòªº´¹¤ùµu¯Ê©M³q³f¿±µÈ³y¦¨ªº«ùÄò¨ÑÀ³­­¨î¨Ï»ù®æ»·°ª©ó¬Ì±¡«eªº¤ô¥­¡C®Ú¾ÚAutotrader.ca¤µ¦~²Ä¤@©u«×ªº»ù®æ«ü¼Æ¡A·s¨®ªº¥­§¡»ù®æ¬°61,821¤¸¡A¦Ó¤G¤â¨®¥­§¡»ù®æ¬°39,235¤¸¡C³o­Óºô¤W¨T¨®¥æ©ö¥«³õ»{¬°¡A®w¦s¤ô¥­§C¡B»Ý¨D©ô²±©M¦U»s³y°Óªº®w¦s¤ô¥­¤£§¡¿Å¬O±À°Ê»ù®æ¤j´T¤Wº¦ªº¦]¯À¡C

DesRosiers¨T¨®¿Ô¸ß¤½¥q©M¥[®³¤j¨T¨®¸g¾P°Ó¨ó·|(Canadian Automobile Dealers Association¡ACADA)³Ìªñªº¤@¶µ½Õ¬dµo²{¡A¤µ¦~²Ä¤@©u«×¸g¾P°Óªº¾ãÅé®w¦s¤ô¥­¬°¬Ì±¡«eªº42%¡C¤ñ¥h¦~¦³©Ò§ïµ½¡A¥h¦~ªº¾ãÅé®w¦s¤ô¥­¬O¬Ì±¡«e¤ô¥­ªº19%¡A¦ý³oªí©ú·s¨®¨ÑÀ³¤´µM¨ü¨ì­­¨î¡C

½Õ¬dÁÙµo²{¡A¨®½ø¨ÑÀ³ªº«ì´_¦b¥þ°ê½d³ò¤º¬O¤£¥­¿Åªº¡A¦w¬Ù¦b¸g¾P°Óªº¥­§¡®w¦s¶q¤ñ½q¬Ù©M¨F¬Ùªº±¡ªp­n¦n¡C

¥»³ø°OªÌ¬Q¤Ñ(12¤é)¦b¦h­Û¦h¤h¹Å³ùªº¤@®a¥»¥Ð(Honda)¸g¾P°Ó¬Ý¨ì¡A³Ì¨üÅwªïªº´Ú«¬CR-V LX¥u¦³2½ø²{¨®¡A¤@½ø«eÅX¡A¤@½ø¥|ÅX¡C¥H¥|ÅX´Ú¥ý¯²«á¶R3¦~¬°¨Ò¡A0­º¥I­n¤ë¨Ñ904.15¤¸µ|«á¡F¥I2500¤¸­º¥I¡A«h¤ë¨Ñ¬O817.8¤¸µ|«á¡F¥I5000¤¸­º¥I¡A¤ë¨Ñ¬O731.46¤¸µ|«á¡C§Q®§³£¬O6.69%¡C

¦pªG¯²´Áµ²§ô«á§Æ±æ¡u¶RÂ_¡v¡A»Ý¥I20742.2¤¸¡AÁ`¦@ºâ¤U¨Ó¬O53291.4¤¸¡C¦A¥[¤WÃB¥~¥²¶·¤ä¥Iªº¹B¶Oµ¥Âø¤CÂø¤K¶O¥Î¡AÁ`ºâ¤U¨Ó±Nªñ6¸U¤¸¡C¦Ó¨T¨®ªº¨®»ù¶È43158¤¸¡A¤]´N¬O»¡¥ý¯²«á¶R3¦~»Ý­n¦h¥I1¸U¤¸§Q®§¡AµM¦Ó¨®¦æ¤£±µ¨ü¥þ´Ú²{ª÷ÁʶR¡C

¾P°â¤H­û»¡¡G¡u§Ú­Ì¤µ¤Ñ¥u¦³³o¤@½ø¡A¦Ó¥B«D±`·m¤â¡A¤µ¤Ñ¤£¨M©wªº¸Ü¡A¥i¯à¤U¤È´N½æ±¼¤F¡C¡v

¥t¤@´Ú¤é¨t¨®Â×¥Ð(Toyota)¤]ÄY­«¯Ê³f¡C¤h¹Å³ùªº¤@®a¸g¾P°Óªí¥Ü¡A²{¦b¥u¦³¤@½ø³f¨®·s¨®©M¤T½ø¤G¤â¨®¦³²{³f¡A³Æ¨üÅwªïªºRAV4»Ý­nµ¥6¦Ü8­Ó¤ë¡A¥ý¯²«á¶R§Q²v¬O6.69%¡C

¬Û¹ï¦Ó¨¥¡AÁú°ê¨T¨®«~µP°_¨È(KIA)»ù®æ¬Û¹ï«K©y¡A¥H°_¨ÈSeltos 2024´Ú¬°¨Ò¡A¥ý¯²«á¶R3¦~ªº§Q®§¬O7.49%¡AbiweeklyÁÙ´Ú¶È280¦h¤¸¡Aµ¥3¦Ü4©P§Y¥i´£¨®¡C

¤@¦W¸U¨Æ±o¨®¥D¦b2022¦~6¤ë­qÁʤF¤@½øCX-3¡AÁ`»ù3.1¸U¦h¤¸¡A3¦~¥ý¯²«á¶R¡A§Q®§2.2%¡A¤ë¨Ñ460¦h¤¸¡C¥L¦b2023¦~¥´ºâ´«±¼¤§«eªº¨®¡A´«¤F¤@½ø§ó¦nªºCX-30¡A§Q®§¼W¥[¨ì3.7%¡A¤ë¨Ñ°~µM‘C¤É¨ì610¦h¤¸¡A¶RÂ_«áªºÁ`»ù®æ¬O3.8¸U¤¸¥ª¥k¡C³o¦ì¨®¥Dªí¥Ü¡A¬ðµM¤§¶¡¸gÀÙÀ£¤O«D±`¤j¡A¨C¤Ñ¥²¶·¬Ù¦Y»ü¥Î«×¤é¡C

Aaron Zhang,Local Journalism Initiative Reporter

§ó¦h­n»D¤G
®ø¶OªÌ¹ï¶R¹q°Ê¨®·N±ý ¼ö¼é´î®z¤´¹O¥b¼Æ¤ß°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥[®³¤j®ø¶OªÌ¹ï¹q°Ê¨®ªº¿³½ì¥¿¦b´î®z¡A¦ý¬O¤´µM¦³¶W¹L¥b¼Æªº®ø¶OªÌ§Æ±æÁʶR¹q°Ê¨®¡]Electric Vehicle, ... ¸Ô±¡
Â÷¾Âà§ë¨p¤H¾÷ºc¦A°µ¦P¼Ë¤u§@ Å@¤hÁ{®É´À¤u®ÉÁ~300¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j­ì¥»¦b¤½¥ßÂåÀø¾÷ºc¤¤¤u§@ªºÅ@¤h¡A¦¨¸sµ²¶¤¦aÂ÷¾Âà§ë¨p¤H¾÷ºc¡AÄ~¦Ó³q¹L³o¨Ç¾÷ºc¥H¤£¦Pªº¨­¤À¦^¨ì­ì¨Óªº±^¦ì°µ¦P¼Ëªº¤u§@¡A¦ý¤u¸ê¤w¸g½... ¸Ô±¡
¹L©¹¯Ó®É¼Æ¦~±N¤j´T´î¤Ö ¥Ó½Ð«Ø³y¤@«Î¦h¤á¦í¦v ¦h¥«·~¥D15¤Ñ¤ºÀò§å
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«Ä³·|¤w¦b¥»©P¤T¡]10¤é¡^ªí¨M³q¹L¤F¤@¶µ·s³W¡A¤¹³\·~¥D¦b¥«¤º¦U¦a«Ø³y¤@«Î¦h¤á¡]multiplex¡^ªº¦í¦v¡C¦h­Û¦hªº·~¥D¹L©¹... ¸Ô±¡
¨C±ßªñ9000¤H´Ï¨­§ÈÅ@©Ò ¦h­Û¦hµL®a¥iÂkªÌ°ÝÃD ¥«Ä³·|«Å¥¬¶iºò«æª¬ºA
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«Ä³·|¬Q¡]12¤é¡^«Å¥¬µL®a¥iÂkªÌ°ÝÃD¶i¤Jºò«æª¬ºA¡C¦¹«e¡A«w¬ü¹y¡B¥§¨È¥[©Ô¦a°Ï¡B©¼±o³ù¿¤©M´ì¤ÓµØµ¥ºÞÁҰϤ]§@¥X¤FÃþ¦üªº«Å¥¬¡C... ¸Ô±¡
¥Õ¤H¤Ö¤k»PµØº~¬ÛÅʳQ¥}¨c 60¦~«áª¬§i¦w¬ÙÀò¥¿¦¡¹Dºp
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b84¦~«eªº1939¦~¡A¦h­Û¦h¤@¦W¦~¶È18·³ªº¥Õ¤H¤k¤l¦]»P¤@¦WµØ¸Ç¨k¤l¼Y¤J·Rªe¦Ó³QÃö¤JºÊº»¡AÃh¦³¨­¥¥ªº¦o¦b³QºÊ¸T´Á¶¡²£¤U¨â¤Hªº·R... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250