¤è¼zÄõµo¥¬¬î©u¸gÀÙ³ø§i ¥¼¨Ó6¦~ ¹wºâ¤ä¥X306»õ¤¸
¾Ç¥Í¶U´Ú¥Ã¤[§K®§ ¥[®³¤j­û¤uºÖ§Q¥[½X

[2022.11.04] µoªí
Á`²z§ù¾|¦h©M°]¬F³¡ªø¤è¼zÄõ©P¥|¦bµo¥¬¬î©u¸gÀÙ³ø§i«e¦X¼v¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²©P¥|µoªí¬î©u¸gÀÙ³ø§i¡A¹w´ú¥»°]¬F¦~«×¨ª¦r¬°364»õ¤¸¡A¤S«ü¸gÀÙ°I°h­·ÀI¤£Â_¤W¤É¡A§Q²v¤É¶Õ«ùÄò¡A´ì¨Ê±N±À¥X¦h¶µ¤ä´©­p¹º¡A¥]¬A¾Ç¥Í¶U´Ú¥Ã¤[§K®§¡B¥[®³¤j­û¤uºÖ§Q(Canada Workers Benefit)¥[½Xµ¥¡A¹w­p¥¼¨Ó6¦~ªº¤ä¥X¬°306»õ¤¸¡C

Áp¨¹°ÆÁ`²z­Ý°]ªø¤è¼zÄõ(Chrystia Freeland)©P¥|¦b²³Ä³°|¤½¥¬¬î©u¸gÀÙ³ø§i®ÉºÙ¡A¨ü´f©ó°ªªo»ù¥H¤Î­Ó¤H©M¤½¥qµ|ªº¼Wªø¡AÁp¨¹¬F©²¥Ø«eªº°]¬Fª¬ªp¤j¤j¦n¹L¹w´Á¡A¦ý¦o±j½Õ¡A¬F©²°]¬Fª¬ªp§ïµ½¡A·½©ó°ê¥ÁÁ}­W±º¹L·s«a¬Ì±¡¡B«O«ù¥Í·N¹B§@©M­û¤uÄ~Äò¤u§@©Ò­P¡C

¥»°]¦~¨ª¦rÁY¦Ü364»õ¤¸

¬F©²¦¹«eªº¬K©u¸gÀÙ³ø§i¹w´ú¥»°]¬F¦~«×¨ª¦r¹F528»õ¤¸¡A¦ý¥Ø«e±Àºâ¨ª¦rÁY¤p¦Ü364»õ¤¸¡AµM¦Ó¡A¦]À³¸gÀÙ¤´¤£Ã­©w¡A¤£±Æ°£¨ª¦r³Ì²×¥i¯à·|§ó°ª¡C¤è¼zÄõ«ü¡AÁp¨¹¬F©²¥¿­ÝÅU¨â­Ó¥Ø¼Ð¡A¨º´N¬OÁקK¨ë¿E³qµÈ¡A¦P®É¦V¨ü¥Í¬¡¦¨¥»¼Éº¦½ÄÀ»ÄY­«ªº¥Á²³´£¨Ñ¤ä´©¡C

¬F©²ªº°ò½u¹w´ú¬°¸gÀÙ¤µ¦~¼Wªø3.2%¡A§C©ó4¤ë¹w´úªº3.9%¡C2023¦~¸gÀÙ®ÆÄY­«©ñ½w¦Ü¶È0.7%¼Wªø¡A4¤ë®É¸Ó¹w´ú¼Æ¦r©|¬°3.1%¡C

¦ý´ì¨Ê¤]¦P®Éµ¹¥X´c¤Æ§Î¶Õ¤Uªº¥i¯à¼Æ¦r¡A¥Ñ©ó¥¡¦æ¤j´T¥[®§¥H¹K§í¤@«×¿K¼öªº¸gÀÙ¡A´ì¨Ê¾á¤ß©ú¦~³´¤J¸gÀÙ°I°h¡A¦¨¤d¤W¸U¤H¥¢·~¡Bµ|¦¬´î¤Ö¡B´N·~«OÀI(EI)¥Ó»â¤H¼Æ¼W¥[¡AÁٶŦ¨¥»¼W¥[¡A¸ÓºØ±¡ªp¤U¥»°]¦~ªº¨ª¦r·|¤j¼W¦Ü491»õ¤¸¡C

¤è¼zÄõ«ü¡A¹ï¼Æ¦Ê¸U°ê¥Á¨Ó»¡¡A¦¹»Ú¥Rº¡¬D¾Ô¡A¦Ó¦o´N¥¼¨Óªº¬D¾Ô¦V°ê¥Á¶}¸Û¥¬¤½¡A³o¬O¦ÜÃö­«­nªº¡C¦o«üÀHþÓ¥¡¦æ¤¶¤JÀ³¹ï³qµÈ¡A§Q²v¤£Â_¤W¤É¡A·N¨ýþÓ¸gÀÙ¥¿¦b©ñ½w¡A¬F©²±N¦b¥¼¨Ó6¦~¶}¤ä306»õ¤¸¡A¥H¤ä´©§C¦¬¤J¤u¤H©M¾Ç¥Í¡C

¤è¼zÄõ«Å¥¬¬F©²±N¦b¥¼¨Ó6¦~¦V¥[®³¤j­û¤uºÖ§Q¶µ¥Ø¼W¼·40»õ¤¸¡A¦V²Å¦X¥Ó»â¦³ÃöºÖ§Qªº¬ù300¸U¦W¥Á²³µo©ñ©ÒºÙªº¡u¹w¤ä´Ú¶µ¡v¡AÅý¦¬´Ú¤H¤£»Ý¦búµ|«á¤~¦¬¦^¦³Ãö´Ú¶µ¡C¦X¸ê®æªº³æ¨­¤u¤H¥iÀò¦h¹F714¤¸ºÖ§Qª÷¡A¦Ü©ó®a®x«h¥i°ª¹F1,231¤¸¡C

¤j¾Ç¥Í¶U´Ú§K®§¯Ó¶O27»õ

¥t¥~¡A¤è¼zÄõ«Å¥¬Áp¨¹¬F©²±À¥Xªº¥[®³¤j¾Ç¥Í¶U´Ú(Canada Student Loans)©M¥[®³¤j¾Ç®{¶U´Ú­p¹º(Canada Apprentice Loan)±N¥Ã¤[§K®§¡A¥]¬A¥Ø«e¥¿ÀvÁÙªº¶U´Ú¡C¦³Ãö­p¹º¯Ó¸ê27»õ¤¸¡A¹w­pÅý¾Ç¥Í¶U´Ú­É´Ú¤H¥­§¡¨C¦~¸`¬Ù410¤¸¡C

Áp¨¹¬F©²ÁÙ·|¦b¥¼¨Ó3¦~¤ºÃB¥~¼·´Ú8.021»õ¤¸¡A¥Î©ó¡u«C¦~´N·~©M§Þ¯à¾Ô²¤¡v¶µ¥Ø¡A¨ä¤¤¥]¬A¨C¦~´£¨Ñ¬ù7¸U­Ó´»´Á¤u¦WÃB¡C

¦b¦í«Î¤è­±¡A´ì¨Ê©Ó¿Õ·|ºÉ§Ö¥ßªk¡A¹ê¬I¦b¬K©u¸gÀÙ³ø§i¤¤´£¥Xªº¡u§Kµ|­º¸m·~Àx»W¤á¤f¡v(Tax-Free First Home Savings Account¡AFHSA)¡C·í§½¹w­p¡A¦X¸ê®æªº¥Á²³¥i±æ©ó©ú¦~¤¤¶}³]¦¹Ãþ±b¤á¡C¬°À°§UÀ±¸É¸ò¸m·~¬ÛÃöªº¦¨¥»¡AÁp¨¹°w¹ï­º¸m¤H¤hªºµ|°È©è§K±N­¿¼W¦Ü1¸U¤¸¡C¦³Ãöµ|°ÈÀu´f±N´£¨Ñ°ª¹F1,500¤¸ª½±µ¤ä´©¡A¨Ã±N¾A¥Î©ó¤µ¦~¤¸¥¹¤é©Î¤§«á¸m·~ªº¤H¤h¡C

Áp¨¹¬F©²¥ç­p¹º¦VªÑ²¼¦^Áʼxµ|¡A¥HÀ±¸É³¡¤À·s¤ä¥X¡A¥¦±N¥[®³¤jªº¤W¥«¤½¥q©Ò¦³Ãþ«¬ªÑ²¼¦^Áʲb­È¼x¦¬2%µ|¶µ¡C°£¤F¹w­p¦b5¦~¤º¬°®w©Ð¶i±b21»õ¤¸¤§¥~¡A´ì¨Ê¦ô­p¸Óµ|¶µ±N¹ªÀy¤½¥q§Q¥Î§ó¦h§Q¼í¥hÂX¤j¦b¥»°êªº·~°È¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¥[°ê§å­ã²ö¼w¯Ç¡u¤G»ù¬Ì­]¡v°w¹ïOmicronÅܺØBA.4/BA.5
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j½Ã¥Í³¡©P¥|§å­ã²ö¼w¯ÇÃļt¡]Moderna¡^°w¹ïOmicron BA.4/BA.5Åܺدf¬rªºSpikevax¦¨¤H·s«aªÍª¢¬Ì­]... ¸Ô±¡
¬Ì±¡­º¨â¦~ÂåÀø¶}¤ä¤j¼W ¬ã¨s©Ò¹w­p¤µ¦~«æ¼@©ñ½w
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°·±d¸ê°T¬ã¨s©Ò¡]Canadian Institute for Health Information¡ACIHI¡^¹w´ú¡A·s«aªÍ... ¸Ô±¡
¬Ó®aÃMĵºÙª¾±xºÃ¯A¥~°ê®£À~³ø§i ¥¿½Õ¬d¤j¦h¦a°Ï©Ò¿×¤¤°ê¡uĵ±^¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ó®aÃMĵ¥¿¦b½Õ¬d»P¥[®³¤j©Ò¿×¤¤°ê¡uĵ±^¡v¦³Ãöªº¥Ç¸o¬¡°Ê³ø§i¡AÁ`³¡¦ì©ó¦è¯Z¤úªº¤HÅv²Õ´¡u«OÅ@½Ã¤h¡v¡]Safeguard Defen... ¸Ô±¡
°ª³qµÈ¤U»ù­È­°§C ±M®aÆ~ºÉ§Ö¥Î§ª«¥d
¡i©ú³ø±M°T¡jª«»ù­¸º¦¡M°]°È±M®a´ö´¶´Ë¡]Robyn Thompson¡^´£¿ô¥[¤H¡MÀ³ºÉ§Ö¥Î±¼¤â¤WªºÂ§ª«¥d¡C­ì¦]«Ü²³æ¡M¦]¬°³q³f¿±µÈ·N¨ýþÓ¨º¨Ç¥¼¨Ï... ¸Ô±¡
µo²{­Pµß3­ì¦] ´â®ð®ø¬r ­³¤ñ¥«¤ôÀø¤¤¤ß­«¶}
¡i©ú³ø±M°T¡j­³¤ñ¥«¤ôÀø¤¤¤ßThermea Spa Village¶}·~´X©P¤º¡M´Nµo²{¦À¤¤¦³ºñÁw±ìµß¡]pseudomonas¡^©M¸²µå²yµß¡]sta... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250