¥[°ê§å­ã²ö¼w¯Ç¡u¤G»ù¬Ì­]¡v°w¹ïOmicronÅܺØBA.4/BA.5

[2022.11.04] µoªí
¹Ï¬°²ö¼w¯Ç·s«aªÍª¢¬Ì­]ªºÃIJ~¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j½Ã¥Í³¡©P¥|§å­ã²ö¼w¯ÇÃļt(Moderna)°w¹ïOmicron BA.4/BA.5Åܺدf¬rªºSpikevax¦¨¤H·s«aªÍª¢¬Ì­]¡C½Ã¥Í³¡ªí¥Ü¡A¸Ó´Ú¬Ì­]¥[±j¾¯¦w¥þ¦³®Ä¡C

³Ì·sªº¬Ì­]¬Oµ²¦X¨âºØ¯f¬r®èªº¬Ì­]¡A¥ç§Y¡u¤G»ù¬Ì­]¡v¡C¥¦¥]§t­ì©l¬Ì­]°t¤è¡A¥ç¹ïBA.4/BA.5Åܺدf¬r¦³¹w¨¾§@¥Î¡C

½Ã¥Í³¡¦b¤@¥÷Án©ú¤¤ºÙ¡G¡uÁ{þH¸ÕÅçµ²ªGÅã¥Ü¡A²ö¼w¯Ç¤G»ù¬Ì­]Spikevax¥[±j¾¯¡A¥iIJµo°w¹ïOmicron(BA.4/BA.5)©M­ì©lSARS-CoV-2¯f¬r®è±j¤jªº§K¬Ì¤ÏÀ³¡C¡v

®Ú¾Ú½Ã¥Í³¡¡ASpikevax°Æ§@¥Î»´·L¡A»P¥ý«e§å­ãªº¬Ì­]ª©¥»¬Û¦ü¡CÂå¥Í«Øij¥[®³¤j¤H¸ò¤W±µºØ·s«aªÍª¢¬Ì­]ªº¨B¥ï¡A¥H¹w¨¾ÄY­«¯e¯f©M¨Öµo¯g¡C

½Ã¥Í³¡ºÙ¡A¥Ø«e¥[®³¤j¤Î¥þ²y³Ì¬y¦æªº¯f¬r®è¬°Omicron¡A¤G»ù¬Ì­]¹w´Á¥i¥H´£¨Ñ¸û¨Îªº«OÅ@¡C

ªüº¸§B¹F¤j¾Ç¶Ç¬V¯f±M®aÂĨ¯®æÂå¥Í(Dr. Lynora Saxinger)ªí¥Ü¡A±µºØ²Ä¤T¾¯¬Ì­]¹ï¹w¨¾ÄY­««áªG¦³­«¤j§@¥Î¡A¡u©|¥¼±µºØ¥[±j¾¯ªº¤H­ÌÀ³¦b¬î©u¥´°w¡A¨Ã±N¤§¦C¬°­«­nÀu¥ý¨Æ¶µ¡C¡v

¦h­Û¦h¤j¾ÇÂåÀøºô(UHN)¶Ç¬V¯f±M®a³Õ§JºüÂå¥Í(Dr. Isaac Bogoch)¹ï¬Ì­]¤u¨ã½c¤¤¦h¤@ºØ¤u¨ã·P¨ìªY¼¢¡C¥Lªí¥Ü¡G¡u¦ý­Y¤H­Ì¤£Ä@·N±µºØ¡A¦h¤@ºØ¬Ì­]¤@ÂI¥Î³B¤]¨S¦³¡C¡v

³Õ§Jºüªí¥Ü¡G¡u§Ú§Æ±æ¤H­Ì¯à±µºØ³o¨Ç¬Ì­]¡A¨º¹ïÄY­«·P¬V­·ÀI¸û°ªªº¤H­Ì¤×¨ä­«­n¡C³o¨Ç¤H¥¿¬O§Ú­Ì¨£¨ì¦í°|¤H¸s¡G¦~¬ö¶W¹L60·³¤Î¦³ºC©Ê¯fªº¤H­Ì¡C¡v

½Ã¥Í³¡9¤ë¤w§å­ã²ö¼w¯Ç°w¹ïOmicron BA.1Åܺدf¬rªº·s«aªÍª¢¬Ì­]¡C¥[®³¤j°ê®a§K¬ÌÅU°Ý©e­û·|(NACI)«Øij¡A·sª©ªº¬Ì­]´£¨Ñµ¹¹w©w¤µ¬î±µºØ¥[±j¾¯ªº¦¨¦~¤H¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¬Ì±¡­º¨â¦~ÂåÀø¶}¤ä¤j¼W ¬ã¨s©Ò¹w­p¤µ¦~«æ¼@©ñ½w
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°·±d¸ê°T¬ã¨s©Ò¡]Canadian Institute for Health Information¡ACIHI¡^¹w´ú¡A·s«aªÍ... ¸Ô±¡
¬Ó®aÃMĵºÙª¾±xºÃ¯A¥~°ê®£À~³ø§i ¥¿½Õ¬d¤j¦h¦a°Ï©Ò¿×¤¤°ê¡uĵ±^¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ó®aÃMĵ¥¿¦b½Õ¬d»P¥[®³¤j©Ò¿×¤¤°ê¡uĵ±^¡v¦³Ãöªº¥Ç¸o¬¡°Ê³ø§i¡AÁ`³¡¦ì©ó¦è¯Z¤úªº¤HÅv²Õ´¡u«OÅ@½Ã¤h¡v¡]Safeguard Defen... ¸Ô±¡
°ª³qµÈ¤U»ù­È­°§C ±M®aÆ~ºÉ§Ö¥Î§ª«¥d
¡i©ú³ø±M°T¡jª«»ù­¸º¦¡M°]°È±M®a´ö´¶´Ë¡]Robyn Thompson¡^´£¿ô¥[¤H¡MÀ³ºÉ§Ö¥Î±¼¤â¤WªºÂ§ª«¥d¡C­ì¦]«Ü²³æ¡M¦]¬°³q³f¿±µÈ·N¨ýþÓ¨º¨Ç¥¼¨Ï... ¸Ô±¡
µo²{­Pµß3­ì¦] ´â®ð®ø¬r ­³¤ñ¥«¤ôÀø¤¤¤ß­«¶}
¡i©ú³ø±M°T¡j­³¤ñ¥«¤ôÀø¤¤¤ßThermea Spa Village¶}·~´X©P¤º¡M´Nµo²{¦À¤¤¦³ºñÁw±ìµß¡]pseudomonas¡^©M¸²µå²yµß¡]sta... ¸Ô±¡
¨k¤l¾Dºj±þ 30·³º~±±¤G¯Å¿Ñ±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l«e±ß¡]2¤é¡^¦b±K¦è¨F¥[¥«Meadowvale Town Centre¥~¾D¤HºjÀ»¡M·í³õ¦º¤`¡C¬Q¤È¡]3¤é¡^ĵ¤è©ë®·¤F¤@¦W30... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250