吳志華:港了解外國觀眾 可善用內地資源「走出去」
【明報專訊】香港故宮文化博物館館長吳志華在《明報》高峰論壇中表示,香港了解外國觀眾興趣,有類似的文化、哲學思維,認為倘香港想在文化藝術交流中心的發展成功,要善用人才、善用內地的文化資源「走出去」,助西方觀眾認識中華文化。
來年3大型展覽外國引入
「爭贏」上海首爾等
吳志華說,香港故宮未來一年有4個大型展覽,其中3個都是由外國引入,過程中館方與多個城市競爭,終「爭贏」策展權。他說,今年11月香港故宮將展出歐洲列支敦士登王室藝術珍藏;明年展出法國大型珠寶品牌的收藏品, 另與英國的國家級博物館合作。
吳志華稱,其中一個大型展覽,香港故宮的競爭對手包括上海和首爾等城市,但對方最終選擇來香港展出。他認為合作伙伴看中香港有助西方觀眾認識中華文化,包括語言上易溝通,香港了解外國觀眾的興趣、背景,有類似文化、哲學思維,「對策展團隊有信心,可將整個中國文化的內容,令西方觀眾很容易便理解到」。
各界常云「說好中國故事」,吳志華認為,過往不少中國文化演出項目或展覽多為民間藝術,如剪紙、泥人或簡單功夫表演,而他指出,新時代、新局面下,整個中國文化要「平視世界」,且要提升文化藝術的水平,「內容上、演繹上要與世界級展覽共通」。吳續說,為讓外國觀眾更認識中國文化價值,香港要善用其獨特地位和優秀之處,包括藝術人才、演繹方式;並善用內地的文化資源,拓展觀眾群,以擴大在文化市場的影響力,才能讓香港在文化藝術中心發展取得成功。
中大文物館長:政府贊助外地策展利宣傳香港
香港中文大學文物館館長姚進莊在台下發言提出意見,指中大館內一些「鎮館之寶」,來年被借出到北京、美國、意大利展覽,3項展覽截至上周無獲任何資助。他認為政府較商界更適合成為贊助人,有助在其他城市宣傳香港。
他又建議政府多了解本港有何機構正與外國籌辦策展,主動支援;展覽開幕時,政府與旅發局等機構亦可一同去宣傳香港。