¥b¦~§ä¤£¨ì®a®xÂå¥Í¶}ÃĤè 82·³¨kªøªÌ­nµn¼s§i¡u´M¤H¡v

[2022.08.03] µoªí
¹Ï¬°¦bJanet·í¦aªºVictoria Times Colonist³ø¯È¥Zµnªº¼s§i¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦h­Ó¦a¤èªº®a®xÂå¥Í¯Ê¥F¡M·Å­ôµØ®q¤@¦W82·³¨kªøªÌªº®a®xÂå¥Í°h¥ð¡MÁöµM¹ï¤è¤w¹w¥ý¦b6­Ó¤ë«e³qª¾¡M¦ý³o¦ì¨kªøªÌÁÙ¬O¨Ó¤£¤Î´M§ä®a®xÂå¥Í¡C¥Ñ©ó¥L±µ¨ìÃĩгqª¾¡M«ü­Y¦AµL¦³Âå¥Íñ¸pªºÃĤè¡M«K¤£·|¦Aµ¹¥L°tÃÄ¡C¥Ñ©ó±¡ªp­¢¦b¬Ü±¶¡M¬G¨ä¤Ó¤Ó±¡«æ¤§¤U¥u¦n¦b³ø¯Èµn¼s§i¡u´M¤H¡v¡C

82·³ªº²ö¯S(Michael Mort)¦­¦b¥h¦~®L©u¤w±µÀò®a®xÂå¥Í³qª¾¡M«ü¥L±N¦b¸t½Ï«e°h¥ð¡C±q¨º®É¶}©l¡M²ö¯S¤]¤£´±«åºC¡M¥|³B´M§ä®a®xÂå¥Í¡C¦Ü¤µ¥Lªº¦W¦r§ó¤w©ñ¤J¨õ¸Ö¬ÙÂåÀøÂश¨t²Î¤w¤@¦~¡C¦ýMortªº¤Ó¤ÓJanetªí¥Ü¡M¹L¥h¤@¦~¡M¥L±q¥¼¦¬¨ì·í§½ªº¤@­Ó¹q¸Ü¡C

Janet»¡¡R¡u¥L­Ìªº¤u§@¬O±N¯f¤H»PÂå¥ÍÁpô°_¨Ó¡C¦ý¥»©P§Ú¦A»P¥L­ÌÁpµ¸¡M¹ï¤èªí¥Ü¤w¨Ï¥Î¤@¤Áªº¤èªkÀ°¦£´M§äÂå¥Í¡M¦ý³£¬OµLµ²ªG¡C¡v

²ö¯S´M§ä®a®xÂå¥Í¦p¤µÅܱo§ó­¢¤Á¡M¬Ò¦]ÃĩФW©P§iª¾¡M¦p¥L­Ì¦A¤£´£¨Ñ¥ÑÂå¥Í³B¤èªºÃijæ¡M«K¦A¤£´£¨ÑÃĪ«¡C

Janet»¡¡M¨º¤@¨è¯uªº±ý­úµL²\¡C

¦bµ´±æ¤U¡M¦o«K¦b·í¦aªºVictoria Times Colonist³ø¯È¥Zµn¼s§i¡C¼s§i¤º®e¬O¡u¸Û¼x¨õ¸Ö¬Ù«ùµP¶}ÃĤèÂå¥Í¡M¥ô¦ó¤H¦p¯à¬°¦o¤V¤Ò¶}ÃĤè¥iÀò¦X²z¹S³Ò¡C¡v

¦o»¡¡M¦¹Á|¬O§Æ±æ§{¶¡¦³¼öªEªºÂå¥Í¬Ý¨ì¼s§i«á¡M¯àµ¹¤V¤ÒÀ½¥X¤@­Ó¯f¤H¦WÃB¡C¼s§i¥Zµn«á¡M¦o¤~µo²{­ì¨Ó¦³«Ü¦h¤H³£¨ä¤Ò¦P¯f¬Û¼¦¡C

¦o¦¬¨ì¤£¤Ö¤Hªº¦^À³¡M«ü¥L­Ì³£¦b­W´M®a®xÂå¥Í¡M¨Ã«Øij©¼¦¹«O«ùÁpô¡M¦p¦o¦¨¥\§ä¨ì®a®xÂå¥Í¡M«K¥ß§Y³qª¾¹ï¤è¡C§@¥X¦^À³ªº¥ç¥]¬A¤@¤p¼¼Âå¥Í¡M¦ý¥L­Ì³£ªí¥Ü¡M¥u¥iÀ°¦£¶}ÃĤè¡M¦ý´NµLªk¦A±µ¦¬¦h¤@­Ó¦bÂåÀøÅ@²z¤W¦³«Ü¤j»Ý¨DªºªøªÌ§@¬°·s¯f¤H¡C

·Å­ôµØ®a®a®xÂå¥ÍAnna Wolakªí¥Ü¡M¬Ù©²À³ªá§ó¦h¤u¤Ò©Û¸u¤Î®¾¯d®a®xÂå¥Í¡MÁקKªøªÌ¿ù¹L³B¤èÃĪ«©ÎÃöÁ䪺ªvÀø¡C

§ó¦h­n»D¤@

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250