¯è¯Zº²Â_¼È½w ¡u¥~¨¾®Ä¯q¤£¤j¡v °ê»Ú¯èªÅ¨ó·|ÆgÁÚ¤@¨B Äò«PºMÀˬÌ

[2022.07.08] µoªí
·s«a¬Ì±¡¤U¡A¥»´ä¹ê¬Iªº¯è¯Zº²Â_¾÷¨î¹ð¾D§åµû¹ï®È«È³y¦¨¤£«K¡A¬F©²¬Q¤é«Å¥¬¼È½wº²Â_¾÷¨îª½¦Ü¥t¦æ³q§i¡A¤w«ö¾÷¨î°±­¸ªº¯è¯Z¥ç¥i­«­¸¡A¦P®É¤µ¤é°_­n¨D©è´äªÌ°s©±Àˬ̲Ä3¤é¼W¥[¤@¦¸®Ö»ÄÀË´ú¡C¹Ï¬°¬Q¤é¾÷³õ­¸¾÷°_­¸¡C¡]¦¥ÄR¹ÅÄá¡^
¥»³ø°OªÌ¬Q¦b¾÷³õ¤@¸¹«È¹B¤j¼Ó¡Aµo²{¤J¹ÒªÌ¿ì²z¤âÄòªº¦ì¸m§ïÅÜ¡A·h¦Üªñ¾÷³õ¤Ú¤h¸¨¨®¥X¤J¤f¦ì¸m¡A¨Ã¥HÂù­«ÅK°¨¤À¹jÂ÷¹ÒªÌ¡]¥k¡^¤Î¤J¹ÒªÌ¡]¥ª¡^¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j½ñ¤J´»°²®ü¥~´ä¤H¦^´ä°ª®p´Á¡A¬F©²¬Q¤é«Å¥¬¼È½w¡u­Ó§O¯è½uº²Â_¾÷¨î¡v(¤UºÙ¡u¯è¯Zº²Â_¾÷¨î¡v)¡AºÙ¾÷¨î³y¦¨ªÀ·|¦¨¥»¬Û·í¤j¡A¦Óªñ´Á·s«¬«aª¬¯f¬r¿é¤J­Ó®×¦û¥»´ä¾ãÅé½T¶E¤£¨¬¤@¦¨¡Aµ´¤j³¡¤À¸g¾÷³õ¤ÎÀˬ̰s©±®Ö»ÄÀË´úµo²{¡A»{¬°º²Â_¾÷¨î¹ïªý¤î¿é¤J­Ó®×®Ä¯q¤£¤j¡A¦Ó¤w«ö¾÷¨î¥¿°±­¸ªº¯è¯Z¥ç¥i­«­¸¡C¬F©²¦P®É«Å¥¬¤µ°_©è´äªÌ°s©±Àˬ̲ĤT¤é¼W¥[¤@¦¸®Ö»ÄÀË´ú¡C°Ó¬É¤Î®È¹C¬ÉÅwªï±¹¬I¡A°ê»Ú¯èªÅ¹B¿é¨ó·|(IATA)§Î®e´ä©²ÁÚ¶i¤@¨B¡A¨Ã«P½ÐºÉ§Ö²¾°£Àˬ̭n¨D¡A¥O¥»´ä¯è¹B²£·~«ì´_¡C¦³Âå¥Í¬Û«H¼È½wº²Â_¹ï¿é¤J­·ÀI¼vÅT¤£¤j¡A¦ý¶·ºÊ¹î¯èªÅ¤½¥q½T«O­¼«È²Å¦XÀË´ú³±©Êµ¥µn¾÷­n¨D¡AÁקK¿é¤J­Ó®×¤j¼W¡C

ªñ¤ë¿é¤J¦û¤£¨¬¤@¦¨

¾÷³õ°s©±Àˬ̦³®Ä°ôºI

¬F©²¬Q¤Þ­z¼Æ¾ÚºÙ¡A¦Û6¤ë¤¤¡A¨C¤é½T¶E­Ó®×¥Ñ¤d¦h©v¦Ü¤G¤d¦h©v¨Ã«ùÄò§e¤W¤ÉÁͶաA¦P´Á®ü¥~©Î¥xÆW©è´äªÌ½T¶E¤ñ²v±r«Þ¦b1%¦Ü3%¡A§Y¨C¤é¶È¼Æ¤Q¦Ü¤Ö©ó200©v¿é¤J­Ó®×¡A¦û­»´ä¾ãÅé­Ó®×¤£¨¬10%¡A¹O¥b¿é¤J­Ó®×¸g¾÷³õ®Ö»ÄÀË´úµo²{¡A¦Ó¨ä«á¦bÀˬ̴ÁÀË´ú¡A¥i´ª¥Xµ´¤j¦h¼Æ¿é¤J­Ó®×¡A¤ÞµoªÀ°Ï·P¬V¬Û¹ï·¥·L¡C¥»³ø«ö¹L©¹¬Ì±¡°OªÌ·|¤½¥¬¼Æ¦r±Àºâ¡A6¤ë¤¤°_¤E¦¨¿é¤J­Ó®×³£¦bÀˬ̴Á¤º§ä¨ì¡C

©è´äªÌ¼W²Ä3¤éÅç®Ö»Ä

¬F©²ªì¨BÀ˵ø¼Æ¾Ú©M¬ì¾Ç¤ÀªR«á¡A»{¬°«ùÄò¥[±j¬°©è´äªÌ§óÀW±K®Ö»ÄÀË´ú¡A§ó¦³®ÄªýÂ_¿é¤J­Ó®×¡A¬Q°_¼È½w¯è¯Zº²Â_¾÷¨î¡A¨Ã©ó¤µ¤é°_­n¨D©è´äªÌ°s©±Àˬ̲Ä3¤Ñ¦h°µ¤@¦¸®Ö»ÄÀË´ú¡A¥HºÉ¦­µo²{·P¬VªÌ¡A§óºë·Ç§Ü¬Ì¡C©è´äªÌ¬Q°_Àˬ̲Ä3¤Î5¤é­n°µ®Ö»ÄÀË´ú¡A²Ä6¤Î7¤é°µ§Ö³t´ú¸Õ¡C

¬F©²¡GªÀ·|¦¨¥»°ª ±i¦Ë§g¡G¥´¶Ã®È«È­p¹º

¬F©²ªí¥Ü¡A¤j¶q­¼«È¦]º²Â_¾÷¨î³Q¥´¶Ã¨Ó´ä¦æµ{¡A7¤ë¤Î8¤ë¬O®ü¥~´ä¤H¤×¨ä¯d¾Ç¥Í¦^´ä°ª®p´Á¡A§Î®e¯è¯Zº²Â_¾÷¨î³y¦¨ªºªÀ·|¦¨¥»¬Û·í¤j¡A±a¨Ó¤£¥²­n§xÂZ¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë§gºÙ¡Aº²Â_¾÷¨î¹ïªý¤î¿é¤J­Ó®×®Ä¯q¤£¤j¡A¦ý·|¥´¶Ã®È«È­p¹º¡AªÀ·|¦¨¥»¤j¡A¬G·í§½»{¬°»Ý¼È½w¡C

°ê»Ú¯èªÅ¹B¿é¨ó·|¦^ÂÐ¥»³øºÙ¡AÅwªï´ä©²¼È½w¯è¯Zº²Â_¾÷¨î¡AºÙ¬Fµ¦¥i¬°­¼«È¤Î¯èªÅ¤½¥q±a¨Óí©w©Ê¡C¨ó·|»{¬°¬F©²­n¨D©è´äªÌ¦b²Ä3¤Ñ¦h°µ¤@¦¸®Ö»ÄÀË´ú¡A·|¬°©è´ä®È«È³y¦¨¤£«K¡A¦ÓÀôÅU¨È¬w¨ä¥L¦a°Ï¡A¤j³¡¤À¤w¤ð¶··s«a¯f¬rÀË´ú¡C¨ó·|»{¬°´ä©²¤wÁÚ¶i¤@¨B¡A«P½Ð´ä©²ºÉ§Ö²¾°£Àˬ̭n¨D¡A¥O¥»´ä¯è¹B²£·~¥i¶}©l«ì´_¡C

¼t°Ó·|¡G¦³§UÀç°Ó Àˬ̱¹¬I­n°t¦X

®È¹C¬É¥ßªk·|ij­û«À¬f¨}Åwªï¼È½wº²Â_¾÷¨î¡A§Î®e¬Fµ¦¹ï¥~¨¾¿é¤JµL¹ê½è§@¥Î¡A±©¹ï®È«È¤Î¯èªÅ¤½¥q«o¬OÃg»@¡A¨Ã»{¬°´ä©²¶·­«·sÀ˵ø¤J¹Ò¦w±Æ¡A´Á±æ´î¤ÖÀˬ̤é¼Æ¡C

¼t°Ó·|·|ªø¥v¥ß¼w»{¬°¡A¼È½wº²Â_¾÷¨î¦³§U°Ó¬É®iÄý·|±o¥H­«·sÁ|¿ì¡A«K§Q°Ó°È©¹¨Ó¡A¦³§UÀç°Ó¡A±©Àˬ̰s©±±¹¬I­n°t¦X¡A¥t¬Û«H¯èªÅ¤½¥q·|¼W¥[¯è¯Z¡A¶¡±µ¥i­°§C¾÷²¼»ù®æ¡C

³\¾ð©÷¡GµL¼vÅT ±ç¤l¶W¡G­·ÀI²Ó

¤¤¤j©I§l¨t²Î¬ìÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷ªí¥Ü¡AOmicron¼ç¥ñ´Á¬ù2¦Ü4¤é¡A¤j³¡¤À¿é¤J­Ó®×¯à¦b°s©±Àˬ̴Á¤ºÅç¥X¶§©Ê¡A¨ú®ø¯è¯Zº²Â_¾÷¨î¡uµL«§¼vÅT¡v¡A»{¦P¼È½w¡C³Q°Ý¯à§_Åý©è´äªÌ©~®aÀˬ̡A¥L»{¬°³\¦h´ä¤H©~¦íÀô¹ÒÀ½­¢¡A«Ü¤Ö¦³¿W¥ß©Ð¶¡©M¿W¥ß¬~¤â¶¡¡AÃø¥þ­±©~®aÀˬ̡C

©I§l¨t²Î¬ì±M¬ìÂå¥Í±ç¤l¶W»¡¡A¼È½wº²Â_¾÷¨î¹ï¿é¤J­·ÀI¼vÅT¤£¤j¡A³Ì­«­n¬F©²Ä~ÄòºÊ¹î¤Î½T«O¯èªÅ¤½¥q¦³®Ö¹ê­¼«È²Å¦XÀË´ú³±©Êµ¥µn¾÷­n¨D¡AÁקK¿é¤J­Ó®×¤j¼W¡A­Y¦³¯è¯Z«ùÄò¦h½T¶E­Ó®×¡A¬F©²À³¸ò¶i¡C¥L»{¬°·s¼WÀˬ̲Ä3¤éÀË´ú«ê·í¡A¥i¤Î¦­§ä¥X­Ó®×¡A±©´»°²¤£¤Ö¤Hªð´ä¡A¬F©²¶·¥[±j¨¾¤îÀˬ̰s©±¤º¥æ¤e·P¬V¡A¥H´î·sÅܺدf¬r¶Ç¤JªÀ°Ï­·ÀI¡A¡u¤£¯à±¼¥H»´¤ß¡v¡C

©ú³ø°OªÌ

(·s«a¬Ì±¡)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¶§©Ê¯}3000 ±i¦Ë§g¡G¨â©P©Î½­¿ ³\¾ð©÷®Æ­«¯g¡B¦º¤`¤´¤Ö ¡uµu´Á´Xí°}¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä·s«a¬Ì±¡§e¤W¤ÉÁͶաA¬Q³æ¤é­Ó®×¯}3000©v¡A·s¼W3028©v¶§©Ê­Ó®×¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë§gªí¥Ü¡A¦p¬Ì±¡«ö¹L¥h¼Æ©PÁͶÕ... ¸Ô±¡
¦w¦Ñ¬É¡G¬F©²¦pÁ{¤j¼Ä µo³q­·«ü¤Þ ­Õ¤½°|¡uþHµ¥¤H¡v ®Æ²Ä¤­ªiºGúG¤£¦A
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤­ªi·s«a¬Ì±¡°ª®p´Á¶¡¤j§å¦w¦Ñ¤Î´Ý¯e°|ªÙ°|¤Í¬V¬Ì¡A¬ù5000¦W°|¤Í¯fª\¡Cªñ¤é¥»´ä¬Ì±¡¤Ï¼u¡A±µ³s¦³°|ªÙ¥X²{­Ó®×¡A¦æ¬F·|ij¦¨­ûªL¥¿°]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äªñ¤é¬Ì±¡¤É·Å¡A¦í°|¤H¼ÆÄò¼W¡A¦Ü¬Q­â±á¦@861±wªÌ¯dÂå¡C´ä¤j·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}»{¬°¡A¦]¦³·sÅܲ§¯f¬r®è¦b¥»´ä¶Ç¼½¡A¦í°|¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²{®É¸g²`¦`ÆW¤f©¤¤J¹Ò²`¦`ªº®È«È¡A¥²¶·¥ý¸gºô¤W¹w¬ù¡u°·±dÅ毸©Ð¶¡¡v±µ¨üÀˬ̡A§_«h¤£¯à¤J¹Ò¡C¦]À³°·±dÅ毸¥X²{ºôµ¸§ðÀ»©Mª£½æ¦WÃB¡A²`¦`... ¸Ô±¡
¬ù¿«»¹Ãã¾ ¼È¯d¬Û¦ì·S§åµû ¤U©P¤½¥¬ÄÒ»í¿ïÁ|®É¶¡ªí ¦ÛºÙ®Â½Ã¬Û¦ì¡u¹ü¥Á·N¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b»Õ¹±Â÷¾¼é·s¤@½ü¹G®c¤§¤U¡A­^°ê­º¬Û¬ù¿«»¹­W¼µ¨â¤Ñ¡A²×¦b©P¥|¡]7¤é¡^©ó­ð¹çµó­º¬Û©²¥~«Å¥¬Ãã¥ô«O¦uÄÒ»í»P­º¬Û¤§Â¾¡A¦ý·|¯d¥ôª½¦Ü«O¦u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250