­^¼x¯à·½·~¡u¼É§Qµ|¡v¸É§U°ò¼h

[2022.05.27] µoªí

¦]À³ªñ´Á¯à·½»ù®æ¼Éº¦¹ï¥Á¥Íºc¦¨À£¤O¡A­^°ê¬F©²¬Q«Å¥¬¦V¯à·½¥ø·~¼x¦¬°ª¹F25%¡u¼É§Qµ|¡v¡AÂà§@´©§UÓV§x¸g¶O¡A¬°¤@¯ë®a®x¥Î¤á´£¨Ñ¤@µ§¹L¬ù4000´ä¤¸ªº¯à·½¶O¼e´îµ¥¡C°]¬Û¨¯°¶¸Û(Rishi Sunak)©P¥|¤½¥¬¡A°w¹ï¥]¬A­^°ê¥Ûªo¤½¥q¡B²üÄõ¬Ó®a´ßµPµ¥¥Ûªo¡B¤ÑµM®ð¥ø·~ªñ´Á¦]¯à·½»ù®æ¼Éº¦©Ò±o¥¨ÃB§Q¼í¡AÁ{®É¼x¦¬25%µ|¦¬¡u¯à·½§Q¼íµ|¡v¡A¥ç§Y«UºÙªº¡u¼É§Qµ|¡v(windfall tax)¡C¦¹µ|¶µ§Y®É¥Í®Ä¡A¬°´Á12­Ó¤ë¹w­p¥i¼W50»õÂéµ|´Ú¡C

¨¯°¶¸Ûªí¥Ü¬F©²±NÂǤW­zµ|´Ú¡A¥H¤@¨t¦CÁ`­È150»õÂé±¹¬I¡A´©§U¬ù¤T¤À¤§¤@ªº®a®x¡C¨ä¤¤¹O800¸U­Ó°ò¼h¥Î¤á¤À7¤ë©M¬î©u¨â´Á¡AÀòµo¦@­p650Â骺¤@µ§¹L¯à·½¸É§U¡F¬ù800¸U°h¥ð¤H¤h«h¥iÀò300Âé¤@µ§¹L¸É¶K¡F¨ä¾l­^®æÄõ¡B«Âº¸´µ¡BĬ®æÄõú¥I§C¼h¯Å¥«¬Fµ|ªº®a®x¥Î¤á¡A¦U¥Ñ10¤ë°_¦³400ÂéµLÀv¸É§U¡C¬ù600¸U´Ý»Ù¤H¤h¥Ñ9¤ë°_±NÀò150Âé¯Ó¯àÂåÀø¾¹§÷¸É§U¡C

¾¨ºÞ¬ù¿«»¹¬F©²ªí©ú¬°§KÀ~°h§ë¸ê¦Ó¤Ï¹ï¼x¦¬¡u¼É§Qµ|¡v¡A¦ý¬F©²ÓV§xÀ£¤OÂX¤j¡C­^°ê¤ÑµM®ð¤Î¹q¤O¥«³õºÊºÞ¾÷ºcOfgem©P¤GºÙ¡A°ò¥»¦í¦v¥Î¤á¯à·½±b³æ¤W­­(energy price cap)±NÄ~¤µ¦~4¤ë1¤é¤W½Õ54%¡A©ó10¤ë¦A¼W40%¡A­P¨Ï¦~±b¤W½Õ¨ì2800Âé¡C³o·N¨ý1200¸U¤á¥i¯à¸¨¤J¡u¿U®Æ³h½a¡v(fuel poverty)¡C

­^°ê¨ü¸gÀÙ¼Wªø¯h®z©M40¦~³Ì°ª³qµÈ§¨À»¤U¡A¥«³õ½Õ¬d¤½¥qYouGov¬Qµoªí¥Á½Õ¡A«ü22%­^°ê¤Hªí¥ÜÃø¥H­t¾á¥Í¬¡¶}¤ä¡C¤­¦¨¥Á²³³øºÙ¤W¤ë°]°Èª¬úGÂàÃa¡A¤»¦¨¹w­p©ú¦~°]°È¹ÒúG§ó®t¡C

(¸ô³zªÀ/´^³ÕªÀ/¤ÑªÅ¹qµø¥x)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤p°¨¥i´µ¡G°í«ù«n®ü¥òµô ¤£®eµØ«IÅv
«e¤ÑÀò°ê·|½T»{¥H58.8%¹L¥b±o²¼³Ó¥Xµá«ß»«Á`²Î¿ïÁ|¡A¨Ã±N©ó¤U¤ë30¤é¥¿¦¡´N¥ôªº¤p°¨¥i´µ¬Q¤Ñ¡]26¤é¡^±µ¨ü¬F©²·s»D¯µ®Ñ±M³X¡C³Q°Ý¤Î±N¦p¦ó³B²z... ¸Ô±¡
¬ü°ê¦³¾ÇªÌ©P¤T¡]25¤é¡^¦b¡m¦ÛµMÂå¾Ç¡n´Á¥Zµoªí¬ã¨s¡A³z¹L¤ÀªR¬ü°ê°h¥î­x¤H¨Æ°È³¡ªºÂåÀø¼Æ¾Ú®w¸ê®Æ¡A¤F¸Ñ·s«a¬Ì­]¨¾¤î¡uªø·s«a¡v¡]long-cov... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250