«X¯Q¾Ô¨Æ¤É·Å¥Ûªo»ùº¦ ¤j¦h°Ï¨Tªo©ú®Æ‘C11¥P
¾Ô¤õ¥­º¶¤]¤£¯à°¨¤W¼W²£ °ªªo»ù±N«ùÄò­Ó¥b¤ë

[2022.03.05] µoªí
¬Q¤é¥[ªo¯¸ª¬ªp¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
¤j¦h°Ï¨Tªo»ù®æªñ¤é«ùÄò¤W¤É¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
Â\²æ·s«a¬Ì±¡«á¡A¥]¬A¯èªÅ·~¹ï¿Uªo»Ý¨D¼W¥[¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j«X¯Q­x¨Æ½Ä¬ð¤É·Å¾É­P¥[®³¤jªºªo»ù³Ð¤U¾ú¥v·s°ª¡A¨Ã¥B±N«ùÄò¤Wº¦¡A¹Gªñ¨C¤É2¤¸¤jÃö¡C§Y¨Ï¦b¥Ûªo¸ê·½Â×´Iªºªü¬Ù¡A¤]«ÜÃø§ä¨ì§C©ó¨C¤É1.5¤¸ªº»ù®æ¡C±M®aªí¥Ü¡A±¡ªpµu´Á¤º¤£·|½w¸Ñ¡C¤j¦h°Ïªo»ù©ú¤Ñ(6¤é)¨C¤½¤É¨Tªo°â»ù¦Aº¦11¥P¡C

¬Q¤é¤U¤È¦h¥«¤h¹Å³ù¦³¥[ªo¯¸¨C¤½¤É¨Tªo»ù¬O173.9¥P¡A¤µ¤é¹w­p­°1¥P¡A¦ý¬O©ú¤é¤W¤É11¥P¡C

¥[®³¤j¥i­t¾á¯à·½²Õ´(Canadians For Affordable Energy)¥D®u¨Tªo»ù®æ¤ÀªR®v³Á³ö®æº¸(Dan McTeague)ªí¥Ü¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ïªº¨Tªo¥­§¡»ù®æ¦b©P¤T‘D¤É¨ì¨C¤É1.67¤¸¡A¬O¦³¥v¥H¨Óªº³Ì°ª¤ô¥­¡A¹w­p¥¼¨ÓÁÙ·|Ä~Äò¤Wº¦¡C¥L«ü¥X¡A¥þ²y¥Ûªo¨ÑÀ³¥Ñ©ó¹ï«Xù´µªº¨îµô¶i¤@¨BÁY´î¡C

¯à·½¤ÀªR¤½¥qKalibrateªº°ª¯ÅÅU°ÝVijay Muralidharanªí¥Ü¡A«Xù´µ¬O¥@¬É³Ì¤jªº²£ªo°ê¤§¤@¡A¨îµô¼vÅT¤F¥Ûªo¨ÑÀ³¶q¡A¶R®aÂà¦Ó´M¨D¨ä¥L²£ªo°ê¡A§Y¨Ï»ù®æ§ó°ª¡C

¥[®³¤j±q2019¦~¶}©l´N¤£¦Aª½±µ¶i¤f«Xù´µ­ìªo¡A¦ý¬O¬ü°ê¤´µM¨C¤Ñ¶i¤f¼Æ¤Q¸U±í¡A¦Ó¥[®³¤j±q¬ü°ê¶i¤fªººë·Òªo¥i¯à¦³¤@³¡¤À´N¬O«Xù´µ­ìªo´£·Òªº¡A©Ò¥H¹ï«Xù´µªº¨îµô¤]·|©ï°ª¥_¬üªºªo»ù¡C

³QºÙ¬°¦è±o§JÂÄ´µ¤¤½èªo(West Texas Intermediate)ªº¥_¬ü¥Ûªo°ò·Ç¦b©P¥|³Ð¤U¤F¨C±í116¬ü¤¸ªº·s°ª¡A¦Ó¥[®³¤jªo¬âªº²V¦Xªo³QºÙ¬°¥[®³¤j¦è³¡ºë¿ïªo(Western Canadian Select)¡A¨äº¦´T´X¥G¬Û¦P¡A¬Q¤Ñ(3¤é)¤@«×¬ð¯}¨C±í100¬ü¤¸¡C³o¬O¦Û2006¦~¥H¨Óªo¬â­ìªoªº³Ì°ª»ù®æ°O¿ý¡C

Muralidharanªí¥Ü¡A100¬ü¤¸ªº»ù®æ¥O¤HÃø¥H¸m«H¡A³o¾É­P½Ä¬ð¶}©l¥H¨Ó¨Tªo¤j©v»ù®æ¨C¤É¼W¥[15¦Ü22¥Pªº­ì¦]¤§¤@¡A©|¥¼¼vÅT¨ì¹s°â»ù®æ¡C

³Á³ö®æº¸ªí¥Ü¡A¥[®³¤j¹ï¬ü°ê´£·Òªoªº¨Ì¿à¨Ï¥»¦aªo»ù«ùÄò¼Wªø¡A¦]¬°¥[®³¤j©Ò¦³ªº¿U®Æ³£¬O¥H¬ü¤¸©w»ù¡A©Ò¥H¥[®³¤jªo»ù¨C¤É¦Ü¤Ö¤Wº¦5¦Ü6¥P¡C

°£¦¹¤§¥~¡AÁp¨¹ºÒµ|(carbon tax)±N©ó4¤ë1¤é¤Wº¦¡A§ó§Uªø¤Fªo»ùªº¤W¤É¡C

§Y¨Ï«X¯Q½Ä¬ð¨³³t¸Ñ¨M¡A¥[®³¤j¡B¬ü°ê¬Æ¦Ü¥Ûªo¥X¤f°ê²Õ´(OPEC)¤]¤£¥i¯à°¨¤W¼W¥[²£¶q¡A³o¥[­«¤F¥[®³¤j¥q¾÷ªº¸gÀÙ­t¾á¡CMuralidharan¦ô­p¡A°ªªo»ù¥i¯à·|«ùÄò¤@­Ó¥b¤ë¡C

§ùÄõ(Lorenzo Duran)©P¥|¦b¦h­Û¦h¥H¨C¤É1.7¤¸ªº»ù®æ¥[º¡¤Fªo¡A¥L²{¦b¥X¦æ®É§ó¦³®Äªº³W¹º¦æµ{¡AºÉ¶q¸`¬Ùªo¯Ó¡C¥t¤@¦ì¥q¾÷¥§º¸´Ë(Darian Nielsen)ªí¥Ü¡A³Ìªñ¶}©l§ó¦h­¼§¤¤½¦@¥æ³q¡A¥H©è®ø¡uºÆ¨g¤Wº¦¡vªºªo»ù¡C

Arron Zhang,Local Journalism Initiative Reporter

§ó¦h­n»D¤@
´ì¨ÊÃÙ¦P©Ú¯Q§JÄõ¹º¸T­¸°Ï §K¥_¬ù«X­x½Ä¬ð­P¾Ô¨ÆÂX¤j
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h¤U©P±N»°­u¼Ú¬w¡A»P·ù°ê°Ó°Q°w¹ï«Xù´µ¤J«I¯Q§JÄõ¦æ°Êªºµ¦²¤¡C¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªø³ì¬üÄõ¡]Melanie Joly¡^©P¤­«h¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«Xù´µ¤J«I¯Q§JÄõ¤S±N¥I¥X·sªº¥N»ù¡A¥]¬AÃe¤Ú­}¡]Bombardier¡^¡B°¨®æ¯Ç°ê»Ú¡]Magna International¡^µ¥¦b¤º... ¸Ô±¡
§Ü¬Ì±¹¬I©ñÃP ½T¶E®Æ¤Ï¼u À¹¤f¸n¬O¦³®Ä¨¾Å@¤èªk
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¥¿°Æ­º®uÂåÀø©xªí¥Ü¡A¾¨ºÞ¬Ì±¡µy¦³½w¸Ñ¡A¦ýÀHþÓ¨¾¬Ì±¹¬I©ñÃP¡A¬Ì±¡«Ü¥i¯à·|¤Ï¼u¡AÀ¹¤f¸n¤]³\¤£¦A¬O±j¨î­n¨D¡A³o¬O¤@ºØ¦³®Äªº¨¾Å@¤â¬q... ¸Ô±¡
¨àµ£°·±d²Õ´«Øij¾Ç®ÕÂÔ·V ºM¤f¸n¥O¨â©P«áµø±¡ªp°lÀH
¡i©ú³ø±M°T¡j¥]¬A¦h­Û¦h¯fµ£Âå°|¡B¦w¬Ù¨àµ£¤ß²z°·±d¤¤¤ß¦b¤ºªº¦w¬Ù¨àµ£°·±d¨t²Î¨àµ£°·±dÁp·ù¡]Children's Health Coalitio... ¸Ô±¡
¦w¬Ù¦è¥_°Ï¯f¨ÒÄò°ª Ä~Äò«O«ù«È®e¶q­­¨î
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¤w¸g¨ú®ø¬Ì­]±µºØÃҮѡA¨Ã·Ç³Æ¦b¥»¤ë©³¤§«e¨ú®ø¤½²³«Ç¤º³õ©ÒÀ¹¤f¸nªº³W©w¡A¦ý¥»¬Ùªº¤@¨Ç¦a°Ï¤´¦³¤j¶qªº·s¼W·P¬V¯f¨Ò¥X²{¡CºI¦Ü©P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250