±±¼É°Ê¾Ç¥Í¤£·P¼ÖÆ[ ¼~¥s¡u­»´ä¥[ªo¡vÅܱЭö

[2021.11.05] µoªí
¯A¤Î²z¤j¥~³ò¼É°Ê®×ªº¤k¾Ç¥Í¤p¼Ö¡]¤Æ¦W¡^¦V¥»³øºÙ¡A±o±x²×¼fªk°|µô¨M¤§ªìÃP¤@¤f®ð¡A¦ý¾á¤ß¦b¥Ü«Â¶Ç°eª«¸ê¡B¥s³Û¤f¸¹·|¤J¸o¡AºÙ¡u¤£·P¼ÖÆ[¡v¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤k¾Ç¥Í¤p¼Ö(¤Æ¦W)«e¦~11¤ë¦b²z¤j¥~³òÀ°¦£¶Çª«¸ê¡A³Q±±°Ñ»P¼É°Ê¡C¹ï©ó²×¼fªk°|µô¨M¡A¦o°_ªìı±oÃP¤@¤f®ð¡A¡u¦Ü¤Ö­n¦³¦n¦hÃÒ¾Ú±À½×¡A¥ý¥i¥H¾S§Ú¼É°Ê¡v¡A¦ý§PÃãºÙ¨­³B²{³õ¥Î»¡¸Ü¹ªÀy³£¥i¥H¤J¸o¡A¥O¦o·Pı³Óºâ¤£©ú®Ô¡A¡u¥s¡y­»´ä¥[ªo¡z¬O¨¥½×¦Û¥Ñªº¤@³¡¤À¡A¬°¦ó¥h¨ì±Ð­öËÝÄY­«¡H¡v

·Pªk©xÀ¹¦³¦â²´Ãè ©¯ªùÂe¥¼ÂX

¤p¼Ö¦­«eµªÅG¤£»{¸o¡A®×¥ó¼È®É±Æ´Á¦Ü2023¦~¶}¼f¡A¬O¸û«á´Á¨ü¼fªº¤Ï­×¨Ò³Q§i¡C®×¥ó·U©ì·U¤[¡A¦o¨£¨ì¦³¥Ü«ÂªÌ¼É°Ê¸o²æ¡A¥ç¦³¤H³´º»¼Æ¦~¡A¦³·Pµô¨Mµø¥G­Ó§Oªk©x¦Ó©w¡A¦ô­p¦Û¤v¤J¸o¾÷²v¶W¹L¤»¦¨¡C¦o»¡¡Aªk®x¦ü¥GÀ¹¦³¦â²´Ãè¬Ý«Ý¥Ü«ÂªÌ¡A¡u§Ú¤w¸g¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A°²³]¦Û¤v·|­±¹ï¤£¤½¥­¼f°T¡v¡C

¹ï©ó²×°|µô¨M¡A¦o»¡¥¼»P«ß®v°Ó°Q¦Û¤vªº®×¥ó¦p¦ó¨ü¼vÅT¡A¦ý¼y©¯²×°|¨S±N¼É°Ê¸oªùÂeÂXÁï¦Ü¤£¦b³õªÌ¡A·Pı¡u¦w¤ß¤Ö¤Ö¡v¡C¤£¹L¡A²×°|§_¨M«ß¬F¥q¹ï¡u¦@¦P¥Ç¸o¡vªº¥D±i®É¡A¥ç±j½Õ¥ô¦ó¤H¦b²{³õ¥H»¡¸Ü¡B¦æ°Êµ¥¹ªÀy¡AÄÝ©ó°Ñ»P¼É°Ê©Î±Ð­ö¼É°ÊªÌ¡C¤p¼Ö¹ï¦¹¦³«O¯d¡A¦]¶Ç»¼ª«¸ê¥u¬O·L¤p¦æ°Ê¡A¡u§Ú°eª«¸êÀ°¤H¬~¶Ë¤f¡A¬°¦ó¬O¼É°Ê¸o¡H¡v¦o¥ç»{¬°¡A¥Ü«ÂªÌ¦³«e½u«á´©µ¥¨¤¦â¤Àª[¡A­Y¤j®a¦b²V¶Ã¤¤©b¶]´N¤@·§¦Ó½×¬O°Ñ¥[¼É°Ê¡AÃø§K³y¦¨¤£¤½¥­¡C

¤p¼Ö³Q®·¦Ü¤µ¬ù¨â¦~¡A¦o»¡³Ìªì«D±`®ø·¥©M¼~¼{¡A«á¨Ó¨M©w¼ÖÆ[­±¹ï¤@¤Á¡C¦o±H»y¦³¨ä¥L®×¥ó¦b¨­ªº­»´ä¤H¡u­ø¦nÀZ¡v¡A­n¦n¦n¥Í¬¡¡C

³¯­i¨q¡G¡u¥u³r¯d¡v³Q§i©Î¥i¤W¶D

ªÀ¤u³¯­i¨q«e¦~8¤ë31¤éÆW¥J½Ä¬ð¤¤³Q±±¼É°Ê¡A¦]ªíÃÒ¤£¦¨¥ß·í®xÄÀ©ñ¡A¦oºÙ²×°|§P¨MµS¦p¡uÁÙ­ì°ò¥»¨B¡v¡A³¡¤À¥Ü«Â®×¥ó³Q§i¶È¦b²{³õ³r¯d¡B¨S¨Ï¥Î¼É¤O¥ç©w¸o¡A¡u²×°|§P¨M¬°¥L­Ì±a¨Ó§Æ±æ¡A¥i¥H¦Ò¼{·|§_¤W¶D¡v¡C¦o³zÅS¡A±µÄ²¹L¤@¨Ç³Q§i³Qĵ­û¥]³ò«ö¦b¦a¤W©ë®·¡Aª½±µ³Q°_¶D¼É°Ê¸o¡A¡u¼y©¯ªk®xª¾¹D¡A§A­n¦³ÃÒ¾Ú¥ý§i¼É°Ê¡v¡C

§ó¦h­n»D
¤ô¤ûª§¦a½L°l³v ¾Çµ£±º¼²¤@«×©ü°g ¨©¿D¤@±a¬ù50ÀY º®Å@¸p±N®·¯A¨Æ¤ûµ´¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¤jÀ¬¤s¨©¿D¬Q¦³¨â°¦¤ô¤û°l³v´Á¶¡½Ä¤W¦æ¤H¸ô¡A¼²¦V¤@¸s¾Çµ£¡A3¦W¥~Äy¾Çµ£»Ý°e°|ªv²z¡C¨ä¤¤¤@¦W³Q¤ô¤û¼²­Ëªº8·³¤kµ£¡A¸¡³¡¨ü¶Ë¤@«×©ü°g¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤jÀ¬¤s¨©¿D¨â°¦¤ô¤û°l³v´Á¶¡¼²¶Ë¾Çµ£¡A¦³«O¨|ªÌªí¥Ü¡A²{®É©u¸`º¥º¥½ñ¤J¥V©u¡A¤ô¤û¸s¤@¯ë·|¦û¾Ú¤@³B¦a¤è¹L¥V¡A¤ô¤û¸s¤º¥u®e³\¤@°¦¡u¤û¤ý¡v... ¸Ô±¡
­»´ä100¶V³¥Áɤ£ÀòÁŧK ¥D¿ì¤è¡G±´°Q§ï¦æµu³~ÁÉ
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¼Ö¬I·|¼Ý¦æªÌ«á¡A­ì©w©ú¦~ªìÁ|¿ì¡B¯A3000¦h¦W°Ñ¥[ªÌ¤Î¤u§@¤H­ûªº¡u­»´ä100¡v¶V³¥ÁÉ¡AÁŧK¸s²Õ»E¶°¥Ó½Ð¦P¼Ë¤£Àò¬F©²§å­ã¡C¥Á¬F¨Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S°Ï¬F©²¥¿ª§¨ú»P¤º¦a¡u³qÃö¡v¡A¤w©ó©P¤G¡]2¤é¡^»P¤º¦a¬ÛÃö³¡ªù±M®aÁ|¦æµø¹³¥æ¬y·|ij¡F¦Ó¯S°Ï¬F©²©M´ä¿D¿ì¬Q¤é®t¤£¦h¦P®É¶¡µo¥¬·|ijªº¥¿... ¸Ô±¡
ÂåÀø¶°¹Î³fÂd§ï¸Ë¬y°Êª`®g¯¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦X¸ê®æªÌ¤µ°_¥i¹w¬ù¥´²Ä¤T¾¯·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì­]¡A¬F©²¹w­p©ú¦~±µºØ¤¤¤ß´î¦Ü³æ¦ì¼Æ¡A¥¿¬ã¨sÅý¨pÀç¾÷ºc¥´BioNTech¡]´_¥²®õ¡^¬Ì­]¡A¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250