¦BÂA°Ó·|°µ¿ï¥Á ·~¬É¡G»D©Ò¥¼»D ¾ÇªÌ¡G¿ï©e³¡¤À°ò¼hªÀ¹Î·Æ½] §ï¨î¬°§ä¯à¾Þ±±ªÌ

[2021.07.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¿ïÁ|©e­û·|Á{®É¿ï¥Áµn°O¥U«e¤éµoªí¡A¦b²Ä¤T¬É§O·s¼Wªº°ò¼hªÀ¹Î¤À²Õ¤¤¡A¿ï¥Á¥]¬A­»´ä®q¦U¬ÉÁp¦X·|¡B¤EÀsªÀ¹ÎÁp·|¡B·s¬ÉªÀ¹ÎÁp·|¡A¥H¤Î3·|ªºÄÝ·|¡A·í¤¤¦³¦a°Ï²Õ´¦p¶}¤ß¤@±Ú¡B½t¨Ó¤@®a¡A¥ç¦³³¡¤À²Õ´ÄÝÅé¨|·|©Î¨ä¥L¦æ·~¦p®üºµ´åªa·|¡B¦BÂA¸V¯b°Ó·|¡C¥»³øÁpµ¸¨ì³¡¤À²Õ´­t³d¤H±ý¤F¸Ñ¦¨­û¸ê®Æ¡A¥L­Ì§¡ºÙ¡u­ø±o¶¢¡B­ø»Ý­n¡v¡C²z¤jÀ³¥ÎªÀ·|¬ì¾Ç§U²z±Ð±Â¡B­»´ä¥Á·N¬ã¨s©Ò°Æ¦æ¬FÁ`µôÁé¼CµØ»{¬°¡u³¡¤À°ò¼h¹ÎÅé·Æ½]¡v¡A¿ïÁ|§ï­²¥u¬O­n§ä¤@¨Ç¥_¨Ê©Î´ä©²¾Þ±±¨ìªº¤H¡C

¥t¥~¡A¥»³øµo²{³¡¤À¬É§O¤À²Õªºµn°O¹ÎÅé¿ï¥Á¼Æ¥Ø¤ñ¦C©ú¹ÎÅé¤Ö¡A·í¤¤¯è¹B¥æ³q¬É¦³31­Ó¦C©ú¹ÎÅ饼¦³µn°O¬°¸Ó¤À²Õ¿ï¥Á¡A¥]¬A¾÷ºÞ§½¤Î´äÅKµ¥¡C

³¡¤À¹ÎÅé»D°OªÌ¬d¸ß §YºÙ¡u­ø±o¶¢¡v±¾½u

¿ïÁ|¨Æ°È³B¤½¥¬¦³404­Ó¹ÎÅéµn°O¬°°ò¼hªÀ¹Î¿ï¥Á¡A¥»³øµo²{°£³¡¤À¹ÎÅé©úÅãÄÝ©~¥Á©Î¦a°Ï²Õ´¡A¥ç¦³¦p¦BÂA¸V¯b°Ó·|¡B®üºµ´åªa·|¡B­»´ä´¶³q¸Ü±M·~¨ó·|µ¥(¨£ªí)¡C°OªÌ¹Á¸Õ½¬d¬ÛÃö²Õ´ªº¸ê®Æ¡Aµo²{¡u¦BÂA¸V¯b°Ó·|¡v¥¼¦³¥ô¦ó¸ê®Æ¡C¡u­»´ä¦BÂA¸V¯b·~°Ó·|¡v¥D®u³¢®É¿³»¡¡A¥L§@¬°¦æ·~ÀsÀY¡A«o±q¨SÅ¥»D¦BÂA¸V¯b°Ó·|¡A¡u§Ú³£Ä±±o©_©Ç¡A§Ú­Ì¶}¤F¤Ü¦~¡AÅn¬A¤Fµ´¤j³¡¤À¤J¤f°Ó¡A§Ú¤£ª¾¥L­Ì(¦BÂA¸V¯b°Ó·|)¦p¦ó¤J³f¡v¡A¥LºÙ¨ä°Ó·|¦]¤£²Å·s¿ï¨î¤Uªº¸ê®æ¡A¥¼¯àµn°O¬°¿ï©e·|¿ï¥Á¡C

°ò¼hªÀ¹Î¿ï¥Á¤¤ªº­»´ä´¶³q¸Ü±M·~¨ó·|¡A¨ä³Ð·|©v¦®¬°¹Îµ²·R°ê·R´ä±Ð¨|¾÷ºc¤Î¤H¤h¡Aºô­¶´£¨ì´¿¿Ë±Â¯S­º¯µ®Ñ´¶³q¸Ü¡C°OªÌ­P¹q¸Ó·|¥D®uàڧͧ͡A¹ï¤è°Ý°OªÌ¬O§_·Q³ø¦W®Ô»w¤ñÁÉ¡A°OªÌªí©ú¨­¤À«á¡AàÚ»¡¡u­ø»Ý­n¡B­ø±o¶¢¡v«K±¾½u¡C¥t¥~¡A´¿²ÎÄw¨F¥Ð°ê¼y¬×´åªaÀA¼ÐÁɤÎÁ|¿ìªa¯Zªº®üºµ´åªa·|¡A¨ä¥D®u·Å¶³Às¦P¼Ë»¡¡u­ø±o¶¢¡v«á±¾½u¡C

³¡¤À°ò¼hªÀ¹Î´¿Àò°Ïij·|¼·´ÚÁ|¿ì¦a°Ï¬¡°Ê¡A¨Ò¦pÅq®p¤@±Ú¡B½t¨Ó¤@®aµ¥¡A±©¥¼¦³¦C©úªA°È¹ï¶H¡B¤H¼Æ¡B°Ñ¥[ªÌ»Ý§_¬°·|­ûµ¥¡C

Áé¼CµØºÙ¡u¬°´ê¼Æ¡v¡G±`¤@­Ó¯Z¤l¤Q­ÓµP¤l

Áé¼CµØ§Î®e³¡¤À°ò¼h¹ÎÅé¡u·Æ½]¡v¡A¡u«Ü¦h®É³£¬O¤@­Ó¯Z¤l¤Q­ÓµP¤l¡A¬°´ê°÷¼Æ¹F¦Ü¥Øªº¡A§A´£¤Îªº²Õ´¦³¦h¤Ö¤H¡H¦³¦h¤Ö¤H»{ÃÑ¥¦­Ì¡H¡v¹ï©ó°ò¼hªÀ¹Î¿ï¥Á¯à§_¥Nªí°ò¼h¥Á·N¡A¥L»¡¾ã­Ó¿ïÁ|§ï­²¦w±Æ¥¿¥¿¬O­n§_©w¤½²³°Ñ»P¤Î¥Nªí©Ê¡A­n§ä¤@¨Ç¥_¨Ê©Î´ä©²¾Þ±±¨ìªº¤H¡A¡u¨«¦^ÀY¸ô¡v¡C

¯è¥æ¬É13%¦C©ú¹ÎÅ饼µn°O

¾÷ºÞ§½´äÅK¡G¤uµ{¬Éµn°O ­»´ä§Ö¹B¡G®È¹C¬É

¥tÃä´[¡A¦³¬É§O¤À²Õªºµn°O¿ï¥Á¸û¦C©ú¹ÎÅé¤Ö¡C®Ú¾Úªk¨Ò¡A¯è¹B¥æ³q¬É¦³230­Ó¦C©ú¹ÎÅé¡A³Ì²×¦³31­Ó¥¼¦³µn°O¦¨¸Ó¤À²Õ¿ï¥Á¡A¦û¬ù13%¡C¤¤Âå¬É¡B§åµo¤Î¹s°â¬É¡B¡u«Ø¿v¡B´ú¶q¡B³£¥«³W¹º¤Î¶é¹Ò¬É¡v©M¤uµ{¬É³£¦³Ãþ¦ü±¡úG¡A¤wµn°O¿ï¥Á¸û¦C©ú¹ÎÅé¤Ö1¦Ü4­Ó¡C

¥»³ø°OªÌ¬d¾\Á{®É¿ï¥Áµn°O¥Uµo²{¡AÄݯè¹B¥æ³q¬É¦C©ú¹ÎÅ骺¾÷ºÞ§½¡B´äÅK¡B­»´ä§Ö¹B¯èªÅ§¡¥¼¦³µn°O¦¨¸Ó¤À²Õ¿ï¥Á¡FÄݤ¤Âå¬É¦C©ú¹ÎÅ骺ÂåºÞ§½©MªFµØ¤T°|¦P¼Ë¥¼µn°O¡C

¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¾÷ºÞ§½¡B´äÅK¦PÄݤuµ{¬É¦C©ú¹ÎÅé¡FÂåºÞ§½¤ÎªFµØ¤T°|¤]¤À§O¬OÂå¾Ç¤Î½Ã¥ÍªA°È¬É¡BªÀºÖ¬É¦C©ú¹ÎÅé¡C¿ïÁ|¨Æ°È³B¦^Âк١A¨C¦W¦X¸ê®æµn°O¦¨¿ï©e·|¬É§O¤À²Õ§ë²¼¤Hªº­Ó¤H©Î¹ÎÅé¡A¥u¯à¦b¤@­Ó¬É§O¤À²Õµn°O¡C

¾÷ºÞ§½¤Î´äÅKªí¥Ü¤wµn°O¬°¤uµ{¬É§ë²¼¤H¡F­»´ä§Ö¹B¯èªÅ«hºÙ¤wµn°O¬°®È¹C¬É§ë²¼¤H¡CªFµØ¤T°|«ü¤wµn°O¦¨¬°ªÀºÖ¬É§ë²¼¤H¡CÂåºÞ§½¥D®u­SÂEÄÖ¦V¥»³øºÙ¡A¦]ªk¨Ò³W©w¦P¤@¾÷ºc¥u¥i¦b¤@­Ó¬É§O§ë²¼¡A§½¤è¨M©w¥u°Ñ»PÂå¾Ç¤Î½Ã¥ÍªA°È¬É¡A¦Ó¥L¥»¤H¤wµn°O¬°¸Ó¬É§O·íµM¿ï©e¡C¾Ú¡m¦æ¬Fªø©x¿ïÁ|±ø¨Ò¡nªþªí¡AÂåºÞ§½¥D®uÄÝ·íµM¿ï©e¡AÂåºÞ§½ÄÝ¥i¿ï¥X¿ï©eªº¹ÎÅé§ë²¼¤H¡C

©ú³ø°OªÌ

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
³¯¾Ä¯A¥ø¹Ï±j«Á¤U©P¤­¦A°T 10¸U¤¸«OÄÀ
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è½Õ¬d¤@©v¥ø¹Ï±j«Á®×´Á¶¡¡A´¦µo¤@­Ó¹H¤Ï­­»E¥Oªº¡u°ª©x¶º§½¡v¡C¯A®×ùÚ¤j¶°¹Î°ª¼h¦­«e¦bªF°Ïµô§Pªk°|³Q±±¤@¶µ¥ø¹Ï±j«Á®×¡A¬Q¤é¦bªF°Ïµô... ¸Ô±¡
¬d©¬¥d®Æ¦¨¦^°¨­· ©P¥½©Î¦A¹G´ä ¸ô®|ÄÆ©¿¼ÈÃø¦ô§éªð¥h¦V ±çºaªZ¹w­p¤£¥¿­±Å§´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j±j¯P¼ö±a­·¼É¡u¬d©¬¥d¡v¹Gªñ­»´ä¡A¤Ñ¤å¥x¬Q¤È4®É10¤À§ïµo3¸¹±j­·«H¸¹¡C¤Ñ¤å¥x¹w´ú¬d©¬¥d¤µ¤é·|³vº¥¾aªñ¯]¦¿¤f¥H¦è¤@±a¡A¬°¸Ó°Ï±a¨Ó¨g... ¸Ô±¡
18°Ï¶}ªá¥Ü«Â ²ÏÅK¤u§_»{·mºj¡G¤@¤ß¤@·Nŧĵ ĵ­û¡G·P¡u¹ï§Ü¤O¶q¡v©Ô§è
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³ºô¥Á©ó2019¦~10¤ë13¤éµo°_¡u18°Ï¶}ªá¡v¥Ü«Â¡A¼Æ¦W¨k¤k¯A¦b©ô¨¤¡u·m¥Ç¡v¨Ã¡u­¸½ð¡vĵ­û¡A¨Æ«á¨â¦W¨k¤l¤À§O³Q±±Å§Äµ¡B¥ø¹Ï·mºj... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­º©v¯A¤Î«e¦~11¤ë18¤é²z¤u¤j¾Ç½Ä¬ðªº¼É°Ê®×¡A30·³²£«~³]­p®v¦b¬õꩶ^­Ë«á³Q®·¡A³Q·j¥Xªi¤l¤Î¯Á±aµ¥ª««~¡A¦­«e³Qµô©w¼É°Ê¤ÎºÞ¦³¾A¦X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»´«×´¼»Ù²M¼ä¤u¡uµo¥J¡v§õ±Òµo³Q«ü«e¦~10¤ë12¤é¥H¿E¥úµ§·Ó®g©ô¨¤Äµ¸p¡A±±«Dªk¶°µ²µ¥¸o¡CÅG¤è¦­«eª§Ä³µo¥J´¼°Ó¤£¾A¦XµªÅG¡Aªk®x¦­«e¶Ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250