ÄlÀY°ª·Å¿NþÓ©â®ð®°ªo¦Ã ¤Ó¥j¤G¼Ó­¹ÀÉ¥¢¤õ¿@·Ï¨R¤Ñ
©¯µL¤H¶Ë¤` ¼È°±Àç·~²M²zµ¥§å­ã­«¶}

[2021.07.13] µoªí
®ø¨¾­û·À¤õ¤§«á¡A¦b²{³õ¥ð®§³Ü¤ô¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¸UÀA¥«¤Ó¥j¼s³õ¬Q¤é¦­¤Wµo¥Í¤õĵ¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
°ÓçEªº·~¥D±Æ¶¤¦b«O¦w³­¦P¤U¦^¥hÂê¤W©±ªù¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¿@·Ïºuºu ¹Ï¬°¸UÀA¤Ó¥j¼s³õ¤õĵ³sÀô¹Ï¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA¥«¤Ó¥j¼s³õ¤G¼Ó¬Q¤Ñ(12¤é)¤W¤Èµo¥Í¤õĵ¡A¿@·Ï¨R¤Ñ¡A©¯µL¤H¨ü¶Ë¡A¤õĵ¨³³t±Ïº¶¡A°Ó³õ¼È°±Àç·~¶i¦æ²M²z¡A«ÝÀô«O¸p½Õ¬d½T»{«á©l¥i­«¶}¡C

¸UÀA¥«®ø¨¾¤À§½§½ªø²ö´Ë(Kent Mortson)ªí¥Ü¡A°_¤õ®É¶¡¤j·§¬O¦b¬Q¤é¦­±á10®É³\¡A·í®É°Ó³õ¶}©lÀç·~¡A¤G¼Ó¬ü­¹¼s³õ¤@­ÓÀɤfªº¼p©Ð¡AºÃÄl¨_¤W¤èªº±Æ®ðºÞ¹D°ï¿nªºªo¦Ã¡A³QÄlÀYªº°ª·Å¿UþÓ¡A¾É­P¤õĵ¡C

°Ó³õ¥Á²³¨³³t¦w¥þºMÂ÷

²{³õ«Ü§Ö´N¿@·Ïºuºu¡A¤£¹L¤õ¶Õ¨S¦³½¯©µ¶}¡AÁÙ¬O§½­­¦b°_¤õªºÀɤf¤º¡A¦P®É°Ó³õªº¦Û°Ê®ø¨¾¨t²Î¶}©lµo´§§@¥Î¡A¼Q¤ô·À¤õ¡C¦Ó°Ó³õ¤ºªº°ÓçE©±¥D©MÅU«È¤]³£¨³³tºMÂ÷¡C¨ì®ø¨¾­û¤õ³t»°¨Ó¡A«Ü§Ö´N±N¤õ¶Õ±±¨î¦í¡C

°Ó³õªºª«·~¸g²z¦ã¹Ï(Luigi Aceto)ªí¥Ü¡A¤õĵ¨S¦³³y¦¨¥ô¦ó¤H­û¶Ë¤`¡A°Ó³õ¤ºªº¤H³£¨³³tºMÂ÷¡A¤õ¶Õ¤]«Ü§Ö±o¨ì±±¨î¡C

¥L»¡¡G¡u§Ú¯à²z¸Ñ©±çE·~¥Dªº¾á¼~¡AÁÙ¦³ÅU«ÈªºÃöª`¡A©Ò¥H§Ú­Ì²Ä¤@®É¶¡´N½Ð¨Ó¤F±M·~ªº´_­ì¤½¥q¡A¹ï°Ó³õ¥´±½²M²z¡AºÉ§Ö´_­ì¡C¤£¹L¡A¦ó®É¤~¯à«ì´_Àç·~¡A­n½ÐÀô«O³BÀˬd¦X®æ¤§«á¤~¥i¥Hª¾¹D¡C¡v

°Ó³õ¤è­±¬Q¤é«Å¥¬«Ê³¬¤@¤Ñ¡A¦ó®É­«¶}¥t¦æ³qª¾¡C

·í¤õ¶Õ³Q±±¨î«á¡A¬°¤F½T«O¦w¥þ¡A°Ó³õÅý¦U®a©±çEªº·~¥D¦bªù¥~±Æ¶¤¡A¶È¤¹³\°_¤õ®É¤w¸g¶}©lÀç·~ªº©±çE·~¥D¡A¦b°Ó³õ«O¦wªº³­¦P¤U¦^¥hÂê¤W©±çE¡A¦Ü©ó¨ä¥L©±çE·~¥D¡A¥u¯àµ¥­Ô¤U¤@¨B³qª¾¡C

¤@¦ì¶i¥h¬d¬Ý¹L¦Û®a©±çEªº·~¥DºÙ¡A¤õ¨aªº·l®`­Ë¤£¬O«Ü¤j¡A¦ý¦Û°Ê®ø¨¾¨t²Î¼Qªº¤ô¥H¤Î®ø¨¾­û·À¤õÅxªº¤ô¡A¬y±o¨ì³B³£¬O¡A¦Ó¥BÁÙ±q¤G¼Ó¬y¤U¨Ó¡Aµ¹¤@¼Óªº©±çE³y¦¨¤£¤pªº³Â·Ð¡C

³o¦W©±¥DºÙ¡R¡u·l¥¢¤]¦³¡A¦ý¨ãÅ馳¦h¤Ö¡A¤@®É¤]¤£²M·¡¡A¤£¹L¬Ý¼Ë¤l¤£·|¥Î¤Ó¤[´N¥i¥H²M²z°®²b¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
«Ç¤º»E·|¤ÎÅܺدf¬r«Â¯Ù ¥[°ê¤µ¬î¶ÕÃz²Ä¥|ªi¬Ì±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì¬y¦æ¯f¾Ç®aªí¥Ü¡A¥[®³¤j¥¿¨«¦V²Ä¥|ªi¬Ì±¡¡A¦ý¨ä¼vÅT±N®Ú¾Ú©~¥Áªº¬Ì­]±µºØ±¡ªp¦Ó¦³©Ò¤£¦P¡C ¦h­Û¦h¤j¾Ç¡]University... ¸Ô±¡
12·³¥H¤U¨àµ£¨S¸ê®æ±µºØ ®aªø­n¨D¬Ù©²´£¨Ñ¨¾¬Ì«ü¤Þ
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¦w¬ÙÄ~Äò³vº¥­«·s¶}©ñ¡A¤÷¥À©M±M®a³£­n¨D¬Ù©²¬°¥¼±µºØ¬Ì­]ªº¨àµ£´£¨Ñ§ó¦hªº¨¾¬Ì«ü¤Þ¡C ¥Ø«e¡A12·³¥H¤Uªº¨àµ£¨S¦³¸ê®æ±µºØ¥ô... ¸Ô±¡
«ÊÂê¿nÀ£±j¯P®È¹C·N±ý ¤»¦¨¤H¬ß¤µ¦~¥X°ê¥~¹C
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¶µ½Õ¬dÅã¥Ü¡M¬Ì±¡«ÊÂê¤U¥[¤H¿nÀ£¤F±j¯Pªº®È¹C®ø¶O·N±ý¡M¥uµ¥¦UºØ­­¨î©ñÃP´N¥´ºâ¥X¦æ¡C¦ý³o¥i¯àÁٻݭn¦A¦hµ¥´X­Ó¤ë¡M¦Ó¤@¨Ç®È¦æ¾÷ºc¡B°s... ¸Ô±¡
¤¤°ÏµØ°ð¤Ï¤f¸n¬¡°Ê»P¹ï¥ßªÌÃz¼É¤O½Ä¬ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©P¤»(10¤é)¦bµÛ¦W¤Ï¤f¸n§ÜijªÌChris Sky°Ñ»Pªº¤@³õ¬¡°Ê¤¤¡A¦h¥«¤¤°ÏµØ°ð¤åµØ¤¤¤ß¥~Ãzµo¤F¤Ï¤f¸nªÌ©M·í°Ï©~¥Á¤§¶¡¹ï¥ßªº²V... ¸Ô±¡
³]¬Ì­]Å@·Ó ¦U¬Ù·N¨£¤Àª[ »í¬Ù¨M±À¦æ À³¹ï²Ä4ªi¬Ì±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§J¬Ù­p¹º¦b9¤ë³]¥ß¬Ì­]Å@·Ó¨t²Î¡A¦ý¨ü¤HÅv«OÅ@ªº­­¨î¡A¥u¦³¸U¤@»í¬Ù¯uªº¥X²{²Ä¥|ªi¬Ì¼é®É¡AÅ@·Ó¨t²Î¤~·|¥Í®Ä¡A¥H­­¨î¥¼±µºØ¤H¤hªº¬¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250