¨Ê©x¬F§ï¿Ô¸ß¤d¤H¡G¤H¤j¨M©w§@°ò¦ ªx¥Á§å®Ø¬[¤w©w ¶È³¾Å¢¿Ô¸ß

[2021.03.16] µoªí
¥þ°ê¤H¤j±`©e·|±N°Q½×­×§ï¥»´ä¿ïÁ|¨î«×ªº²Ó¸`¡A¤º¦a©x­û¬Q°_¤@³s3¤é¦b´äÁ|¦æ®y½Í·|¡A¥]¬A´ä¿D¿ì°Æ¥D¥ô¶À¬hÅv¡]¥x«e¥ª°_¡^¡B´ä¿D¿ì°Æ¥D¥ô±i¾å©ú¡B¤¤Áp¿ì°Æ¥D¥ô¤³ÂEµ¥¡A®Æ±N·|¨£¹O¤d¦W¨Ó¦Û¦U¬Éªº¤H¡C±i¾å©ú±j½Õ¦Û¤v¡u±aþÓ¦Õ¦·¡v¨Ó´äÅ¥·N¨£¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j¤W©P¥|(11¤é)³q¹L­×§ï­»´ä¿ïÁ|¨î«×¡A¤H¤j±`©e·|±N¶}·|°Q½×²Ó¸`¨Ã­×§ï¡m°ò¥»ªk¡nªþ¥ó¤@¤Î¤G¡C´ä¿D¿ì°Æ¥D¥ô±i¾å©ú¡B¥þ°ê¤H¤j±`©e·|ªk¤u©e°Æ¥D¥ô±i«iµ¥¥_¨Ê©x­û¬Q¤é«n¤U­»´ä¥X®u®y½Í·|Å¥¨ú·N¨£¡C±i¾å©úºÙ·|¤@³s3¤ÑÁ|¿ì¶W¹L60³õ®y½Í·|¡A¬ù¨£¹O¤d¤H¡A¡u±aþÓ¦Õ¦·¡vÅ¥¨ú·N¨£¡A¦ý±j½Õ°Q½×¶·¥H¤H¤j¡m¨M©w¡n§@°ò¦¡A·N¨£¤£¯à¤Ñ°¨¦æªÅ¡C¦³¥Á¥D¬£§åµû¿Ô¸ß¨Ó±o¤Ó¿ð¡A¤j®Ø¬[¤w©w¡A§Î®e³o¬O¡u³¾Å¢¿Ô¸ß¡v¡C

3¤Ñ60®y½Í·| ¡u±aþÓ¦Õ¦·¡v¨Ó

±i¾å©ú¡B±i«i¤Î¤¤Áp¿ì¥D¥ôÀd´f¹ç¬Q¦­¤À§O¦bÆW¥J·|®i¥D«ù3³õ®y½Í·|¡C±i¾å©ú»¡¡A¤¤¥¡°ª«×­«µø³o¦¸­×§ï­»´äªº¿ïÁ|¨î«×¡A¥L­Ì¤@³s3¤ÑÁ|¿ì¶W¹L60³õ®y½Í·|¡A¬ù¨£¶W¹L1000¤H¡A¬Æ¦Ü·|µnªù«ô³X¡A±j½Õ¤¤¥¡¦³¸Û¤ß¡B¦³¦æ°Ê¬£Å¥·N¨£¡A¡u­«ÂI¬O§Ú­Ì±aþÓ¦Õ¦·¨ÓÅ¥¤j®aµoªí°ª¨£¡v¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¤µ¤é¤¤¥¡Ä~Äò¦b·|®iÁ|¿ì®y½Í·|¡A¥X®uªº¥]¬A¥ßªk·|ij­ûµ¥¤£¦P¬É§O¡C

¥þ°ê¤H¤j·|ij©ó3¤ë11¤é³q¹L­×§ï­»´ä¿ïÁ|¨î«×ªº¡m¨M©w¡n¡A±i¾å©ú»¡¡u311¨M©w¤w¸g©ú½T¤F¤º®e¡K¡K§Ú­Ì¬O¦b³o­Ó°ò¦¤W°Q½×¦p¦ó²Ó¤Æ©M§¹µ½­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¿ïÁ|¨î«×¡A¦Ó¤£¬O¦b¨M©w¤§¥~¤Ñ°¨¦æªÅ¡A§_«h´N¤£»EµJ¤F¡v¡C¥L»¡¤¤¥¡»â¾É¤Hªº¬ÛÃö½×­z¬O¶·¿í´`ªº­ì«h¡A¥ç¬O­»´äªÀ·|²z©Ê°Q½×ªº«ü¤Þ¡C

±i«i¡GÅ¥·N¨£«á·|§é°J½Õ¸`

¥t¤@³õ®y½Í·|¥Ñ±i«i¥D«ù¡A¥LºÙ§@¬°¥ßªkªÌ¡A¦b¨î©wªk«ß«e©êþÓ¡u»D²§«h³ß¡vªº¤ßºA¡A¡uÅ¥¨ì¤£¦Pªº·N¨£·P¨ì«D±`°ª¿³¡A­n¬O³£¬O¤@­Ó·N¨£¡A¨º»¡©ú§Ú­Ì³o­Óªk«ß¨S¥²­n¨î©w¡A¨S¥²­n­×§ï¡v¡C¥L»¡Å¥¨ú·N¨£«á·|§é°J½Õ¸`¡AÁ|¨Ò¦³¤H§Æ±æ50¤À©Î60¤À¡A¦³¤H­n¨D100¤À¡A¦ý³Ì«áªº¸¨¸}ÂI¥i¯à¬O80¤À¡C¥LºÙ¦b­×§ïªk«ß«á¡A¤£¨D©Ò¦³¤H³£º¡·N¡A¡u¤@³¡ªk«ß©Ò¦³¤H³£¤£º¡·N¬O±`ºA¡A¦ý¬O¡A©Ò¦³¤H³£¯à±µ¨ü¡A¬O³Ì¦nªºªk«ß¡v¡C

¦­«e¡m¨M©w¡nªº»¡©ú´£¤Î¡A¿ï©e·|¿ïÁ|²£¥Í¡u¸û¤j¤ñ¨Ò¡vªº¥ßªk·|ij­û¡CÀd´f¹çªí¥Ü¡A¿ï©e·|¦³¼sªx¥Nªí©Ê¡A¥i¥H¶W¶V¬Y¬É§O¡B¦a°Ï¡B¹ÎÅ骺§Q¯q§½­­¡A¥O¥ßªk·|¤é«á¯à°÷§ó¦n¦a¥Nªí­»´äªÀ·|ªº¾ãÅé§Q¯q¡A¥ç¥O¯S­º»P³¡¤À¥ßªk·|ij­û¨ã¦@¦Pªº¿ï¥Á°ò¦¡A¦³§Q³B²z¦æ¬F¡B¥ßªkÃö«Y¡AºûÅ@¦æ¬F¥D¾É¡A°µªk¦³®Ä¨¾¤î¥ßªk·|³Q¡u´ä¿W¡v©M¿E¶i¤ÀÂ÷¶Õ¤O¾Þ±±¡AÁקK¥X²{·¥ºÝ¬Fªv¤Æ¡C

¤T¥q¶ÀÀA¨}§õ¿A¹d³¢°òªl¥X®u

¬Q¦­¬ù50¤H¥X®uªº3³õ®y½Í·|¡A¥Ñ¤H¤j±`©e·|ªk¤u©e¡B­»´ä°ò¥»ªk©e­û·|¡B´ä¿D¿ì©M¤¤Áp¿ì¦X¿ì¡A¬F°È¥qªø±i«Ø©v¡B°]¬F¥qªø³¯­Zªi¡B«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~¥ç¦³°Ñ»P¡C°£«Ø¨î¬FÄÒ»â¾É¼h¡A¨ä¥L¥X®uªÌ¥]¬A±ÐÁp·|¥D®u¶ÀÀA¨}¡B«e¬F¨ó©e­û¨L©ú¯þ¡B¥´¹ªÀ­¶m¨Æ©e­û·|¥D®u³¯¤ë©ú¡Bªø©M¥D®u§õ¿A¹d¡B·s¦a³¢°òªlµ¥¡C»P·|ªº·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»öºÙ¡A¬Q¤é¬O¤@³õ¡uºî¦X¬F¸g®y½Í·|¡v¡A¦³°ò¼h¡B¦a°Ï²Õ´¡B«C¦~¥Nªíµ¥¡C

¼B¼z­ë¡G¿Ô¸ß¦p´I¤H¬I±ËÄÑ¥]

¥Á¥DÄÒ«e¥D®u¼B¼z­ë§åµû³o¦¸¿Ô¸ß¨Ó±o¤Ó¿ð¡A¥B«D±`¡u¤p°é¤l¡v¡A³¡¤À¨ã¥Nªí©Êªº²Õ´®Ú¥»¤£ÀòÁܽеoªí·N¨£¡C¦o»{¬°¤¤¥¡À³¥ý¿Ô¸ß¦A¨M©w­×§ï¿ïÁ|¨î«×¡A²{¦b¤j®Ø¬[¤w©w¡A¦A°Q½×²Ó¸`¤wµL·N«ä¡A¡u(±¡úG)¦n¦ü´I¤H¥Î¿¯¡A(¤¤¥¡)±q®à¤l¤W¥µ´X¶ôÄÑ¥]¤U¨Ó¡A¤£À³¸Ó³o¼Ë¹ï«Ý­»´ä¤Hªº¡v¡C¦oºÙ¤£¤Ö´ä¤H¹ï¬F§ï·P¤£°ª¿³¡A¥ç¦³¤H¹ï¤¤¥¡¤£Å¥¥Á·N·P®ø·¥¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
°ª¥ý¨ú®ø©ñ¬M¡m²z¤j³ò«°¡n ¹qÀ˳B¡J¨S»P¼v°|±µÄ² µo¦æ§ä³õ¦a¸É³õ¡G¥¼¨Ó©ñ¬M·UÃø
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë¶}·~ªº°ª¥ý¹q¼v°|¥H¥Ñ©ó¡u¨ü¨ì¹L«×Ãöª`¡A¬°ÁקK¤Þ°_¤£¥²­nªº»~·|¡v¬°¥Ñ¡A¬Q¤éÁ{®É¨ú®ø©ñ¬M¤Ï­×¨Ò¬ö¿ý¤ù¡m²z¤j³ò«°¡n¡C¹q¼v¦­«e³Q¡m¤å... ¸Ô±¡
ºÙÁ{®É©â°_¡u¤£¦n¡v §õ¦Ê¥þ¡G¦³¸`¥Ø¥¼§¹¥þ«ù¥­ ij­û«ü¤£´L­«¹Å»« «P¼s¼½³Bªø¸ÑÄÀ
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¼½³Bªø§õ¦Ê¥þ¤W¥ô¨â¬P´Á¥ý«á©â°_3­Ó­»´ä¹q¥x¸`¥Ø¡A¥L¬Q¤é­º¦¸¥H¼s¼½³Bªø¨­¤À¥X®u¥ßªk·|¤@­Ó©e­û·|·|ij¡Aªí¥Ü³Ì«áÁ{®É©â°_¸`¥Ø¡u¤£¦n¡v... ¸Ô±¡
«rÂ_ĵ«ü®× ©xºÙ¦æ¬°¥û´Ý ´ä¤j²¦·~¥Í4¸o¥}5¦~¥b
¡i©ú³ø±M°T¡j24·³´ä¤j²¦·~¥Í©ó«e¦~7¤ë¨F¥Ð·s«°¥«½Ä¬ð¤¤¡Aŧĵ©M«rÂ_¤@¦WĵªøªºµL¦W«ü¡A³Q±±ÂZ¶Ã¤½²³¯´§Ç¡Bŧĵ¡B¹ï¥L¤H¨­Åé¥[¥HÄY­«¶Ë®`¤Î¦³·N¹Ï¦Ó... ¸Ô±¡
Å@¶Â¦ç¾D13¥Õ¦ç´ÒÀ»20¤U ÃÒ¤HO°©§é¨â¬I¤â³N
¡i©ú³ø±M°T¡j2019¦~7¡D21¤¸®Ô¥Õ¦ç¤H¼É°Ê®×¡A¼f°T¬Q¤é½ñ¤J²Ä16¤Ñ¡A¥Ñ³Ì«á¤@¦Wµó¥~ÃÒ¤H¡B¨k¨Æ¥DO§@¨Ñ¡COºÙ·í±ß¦¬¨ì¥«¥Áªº¨D§U«H®§¦Ó«e©¹¤¸®Ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾÷ºÞ§½«e¦~8¤ë¦Vªk®x¨ú±oÁ{®É¸T¨î¥O¡A¸T¤î¥ô¦ó¤H¦b«ü©w¥Ü«Â°Ï¥~¥Ü«Â¡Aª½¦Ü¥t¦³¼f°T©Îªk®x©R¥O¬°¤î¡C¾÷ºÞ§½¬Q¤é¦b°ªµ¥ªk°|¡A°ò©óµªÅG¤èµL... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250