­G»Ä­Ë¬y¡u¤õ¿N¤ß¡v
­ð”k¶¯¿Ù·Å¬X¹ï«Ý®ø¤Æ¨t²Î

[2020.12.20] µoªí
³£¥«¤H¥Í¬¡ºò±iÀ£¤O¤j¡A­G»Ä­Ë¬y±¡ªpÅܱo§ó´¶¹M¡C
ÃQ¬î¾ì¥H«e©ç¼@­¹µL©w®É¡A¥Í¬¡¤é©]ÄA­Ë¡A¹ï°·±d³y¦¨¼vÅT¡A©Ò¥H²{¦b«Ü­«µø¾i¥Í¤§¹D¡C
­ðÂå¥Í«ü¤¤¥¡ªÎ­D¤£§Q¸z­G°·±d
°·±d­G­¹¹D, ­¹¹D, ¶NªùÃö³¬, ­G
­G­¹¹D°f¬y, ¶Nªù©ñÃP¥´¶}, ­¹¹D, ­G
­ðÂå¥Í«üÁ{ºÎ«e¤T¤p®É¡AÁקK¶i­¹¥i´î»´®ø¤Æ¨t²Îªº­t¾á¡C
Âå¥Í²¤¶¡G­ð”k¶¯Âå¥Í¬O¾i©MÂå°|¥~¬ì¦WÅAÅU°ÝÂå¥Í¡B­»´ä¤j¾Ç¥~¬ì¾Ç¨t¦WÅAÁ{þH°Æ±Ð±Â¡B­»´ä¤j¾Ç­¹ºÞ¸z­G¥~¬ìÅU°Ý¡B¥~¬ì¦WÅAÅU°ÝÂå¥Í¡F­ðÂå¥ÍŪÂå¬ì¦~¥N¡A­¹ºÞ¤Î¸z­G¥~¬ì¦]¯f¨Ò¤Ö¡A¤â³NÃø«×°ª©M¯f¤H¦º¤`²v°ªµ¥¦]¯À¡A«Ü¤ÖÂå¬ì¥Í¿ïŪ¡A¥L¦b¾÷½t¥©¦X¤U¶i¤J³oªù±M¬ì¡A¦³¾÷·|¾Ç²ß©M¬ãµo·s§Þ³N¡A§Æ±æ±N©Ò¾Ç±Ïªv§ó¦h±wªÌ¡C
­ðÂå¥Í«ü¨¯»¶­¹ª«®e©ö³y¦¨­¹ºÞª¥¶Ë¡AÀ³ºÉ¶qÁקK¡C

­»´ä¬ù¦³¤@¦¨¤H¤f±w¦³­G»Ä­Ë¬y¡A³o¬O«Ü´¶¹Mªº¯f¯g¡A¦P®É¤]¼vÅT¤F±wªÌªº¥Í¬¡©M°·±d¡A¤w¬G¬õ¬P±i°êºa¡BÃÀ¤H¾G¨q¤å¡BªL«T³Ç¡B¥ô½å»ô¤Îªe°êºaµ¥¡A³£´¿¨ü­G»Ä­Ë¬y¤§­W¡A³o­Ó¯f»PÀ£¤O¡B¶¼­¹©M¥Í¬¡²ßºD¦³Ãö¡A¥~¬ì±M¬ìÂå¥Í­ð”k¶¯¬°¤j®a¤@¤@¸Ñºc¡C

ÃQ¬î¾ì¡G­ðÂå¥Í¡A½Ð°Ý­G»Ä­Ë¬y©M­Gµh¦³¤°»ò¤À§O¡H

­ð”k¶¯¡G«Ü¦h¤H¥H¬°¦Y±o¤Ó¹¡¡A¹¡¨ì±·þÓ­GºÎ¤£þÓ¡AµM«áÜдX¤f®ð´N¨S¨Æ¡Aµ¥©ó­G»Ä­Ë¬y¡A¨Ã¤£¬O³o¼Ë¡A­G»Ä­Ë¬y¬O¤@ºØ¯f¯g¡A³Ì¨å«¬ªº¼xª¬¬O¡u¤õ¿N¤ß¡v¡A¤ß¤f¹³³Q¤õª¥¶Ë¯ë¨`¼ö¯kµh¡A¯Ý°©µh¨ì§A¥H¬°¬O¤ßŦ¯f¡F¤S©ÎªÌ¦Y§¹ªF¦è¡A·Pı­G³¡ªº­¹ª«´é¤W³ïÄV¡A¬Æ¦ÜºÎ¨ì¥b©]¡A­Gùتº®ð¹³¼é¤ô­ËÄé¯ë´é¦V³ïÄV¡A­n¹Ô¨â¡B¤T­ÓªEÀY¡A§Æ±æ±×½ö¥i¥HºÎ¦n¤@ÂI¡A³o¨Ç³£¬O­G»Ä­Ë¬yªº¼xª¬¡A¦³¨Ç±wªÌªø´Á­G»Ä­Ë¬y¡A¥O«|³ïµoª¢¸g±`«y¹Â¡A¤S©ÎªÌ³s¤j¤ú¤]³Q³E»k¡C

¦Ü©ó­Gµh¥u¬O¤@ºØ¼xª¬¡A¥i¥H¥Ñ«Ü¦h­ì¦]³y¦¨¡Aµh¨ì¹³¤M¨ë¡A¥i¯à­G³¡¼ìºÅ¦³·l¶Ë¡A¦Y¿ùªF¦è¸z­Gª¢¡A¬O©âµ¬©ÎµjÅ˦¡µh¡A§Ú­Ì§Î®e¹³§á¤ò¤yªºµh¡FÁÙ¦³¤@ºØ¨Ã¤£¬O­Gµh¬OÁxÅnµh¡A¦]¬°Å餺¦³Áx¥Û¡A¦Y¤FªÎ¿°ªF¦è¡AÁxÅn¦¬ÁY¤Àªc§ó¦hÁx¥Ä¤¤©M¯×ªÕ¡A©Ò¥H­n¸g¹LÂå¥Í¶EÂ_¡A¤~¯àª¾¹D¯u¥¿­ì¦]¡C

ÃQ¬î¾ì¡G¬°¤°»òÀ£¤O©Mºò±i¡A®e©ö¥X²{­G»Ä­Ë¬yªº±¡ªp¡H

­ð”k¶¯¡G§Ú­Ìªº­G½¤·|¤Àªc¤@ºØÂH²G¡AÂH²G«OÅ@¤F­G¡AÅý­G»Ä¤£·|±N­G¤]®ø¤Æ±¼¡A¥i¬O·í§Ú­Ì·P¨ü¨ìÀ£¤O¡Bºò±i®É¡A­G»Ä¤Àªc·|¼W¥[¡A¦P®ÉÂH½¤¤Àªc¤S·|´î¤Ö¡A©Ò¥HÀ£¤O¤jªº¤H¡A®e©ö¦³­Gª¢¡B­G¼ìºÅªº±¡ªp¡C

¤j³¡¤À­G»Ä­Ë¬yªº¦¨¦]¡A¬O¤U­¹¹D¶Nªù¬A¬ù¦ÙÃP¦¢¡A¤£¯àµo´§¥¿±`®Ä¥Î¡A¥¿±`±¡ªp¤U¬A¬ù¦Ù·|¦¬ÁY¡A·í¤@­Ó¤HÀ£¤O¤j®É¡A¬A¬ù¦Ù´N·|©ñÃP¡A¹L¦hªº­G»Ä´N·|­Ë¬y¤J­¹¹D¡A¥Ñ©ó­¹¹D¨S¦³ÂH½¤«OÅ@¡A­Ë¬yªº­G»Ä·|ª¥¶Ë­¹¹D¡A¥X²{¯Ý¤f¨`µh¡B§]Ã`§xÃøµ¥¯gª¬¡C

ÃQ¬î¾ì¡GÂå¥Í«ç¼Ë¶EÂ_¬O§_­G»Ä­Ë¬y¡H

­ð”k¶¯¡GÂå¥Í¥i¥H³z¹L·Ó­GÃè¡A¤F¸Ñ­¹¹D©M­G³¡ªº±¡ªp¡A¦³¨Ç±¡ªp¬O¤U­¹¹D¬A¬ù¦ÙÃP¦¢¡A¥O­G»Ä­Ë¬y¤J­¹¹D¡A¦]¬°­¹¹DªºÂH½¤«D±`¯Ü®z¡Aªø´Á¨ü­G»Ä¨ë¿E¥O­¹¹Dµoª¢¡B¼ìºÅ¤Î¥X¦å¡F¥t¥~Àˬd­¹¹Dªº»ÄÆP«×¡A¤]¥i¥H§@¬°­G»Ä­Ë¬yªº¶EÂ_¤èªk¡C

ÃQ¬î¾ì¡G­G»Ä­Ë¬y¦³¤°»òªvÀø¤èªk¡H

­ð”k¶¯¡GªvÀø­G»Ä­Ë¬y¡A¥D­n¬O§ïÅܥͬ¡²ßºD¡A¦A°t¦XÃĪ«ªvÀø¡A¥Í¬¡¤è­±¡A³Ì­«­n¬O±±¨î¶¼­¹¡AºÎ«e¤T¤p®ÉºÉ¶q¤£­n¦YªF¦è¡A¥­®É³Ì¦n¦Y¤C¦¨¹¡¡AÁקK¦Y¨¯»¶­¹ª«¡F¥t¥~©@°Ø¦]©M¯ùùØ­±ªº³æ¹ç»Ä¡A·|¨ë¿E­G»Ä¤Àªc¡A¤]À³¸ÓºÉ¶q´î¤Ö¡A³¡¤À±wªÌ§Ù¶¼©@°Ø©Î¯ù¡A­G»Ä­Ë¬yªº±¡ªp°¨¤W¦³§ïµ½¡F¦³¨ÇªÎ­D¤H¤h¡A¤@½ö¥­´N·Pı­G»Ä­Ë¬y¡AºÎı®É¤£§«¥[¦h¤@¡B¨â­ÓªEÀY¡A¥O¦Û¤vºÎ±o¦n¤@ÂI¡C

ÃĪ«ªvÀø¤è­±¡A¥i¥HªA­¹­G»Ä¤¤©M¾¯©M½è¤l¬¦§íÀ£¾¯¡A¤p³¡¤À±wªÌ¡A¸g¹L¦æ¬°¤ÎÃĪ«ªvÀø¡A¤´µM¤£¯à¦³®Ä±±¨î¯f±¡¡A¥u¦n¶i¦æ¤¶¤J©ÊªvÀø¡A³z¹L·L³Ð¤â³N¡A§ïµ½¶Nªù¬A¬ù¦ÙÃP¦¢ªº±¡ªp¡C

ÃQ¬î¾ì¡G§Ú­ÌÀ³¸Ó«ç¼Ë¹w¨¾³o­Ó¯f¡H

­ð”k¶¯¡G¥­®É¤£­n¦Y±o¤Ó¹¡¡A¦³¨Ç¤H¦Y±o¤Ó§Ö¡A·Pı¹¡®É­¹ª«¤£³æ¶ñº¡­G¡A«Ü¥i¯àº¡¨ì¤W³ïºÞ¡A·íµM·|¥X²{­G»Ä­Ë¬yªº±¡ªp¡A©Ò¥H¦Y¨ì¤C¦¨¹¡¡A¬Æ¦Ü¤£¾j´N°÷¤F¡A§Ú¸g±`©M¯f¤H»¡¡A­n¹ï¦Û¤vªº®ø¤Æ¨t²Î·Å¬X¤@ÂI¡A¬°¤F·Q¦Yªº¼¤±æ¡A­h«Ý¦Û¤vªº®ø¤Æ¨t²Î´N¤£²z·Q¡A¬ü­¹ÁöµM§l¤Þ¡A¦ý¤£­nÅý¦Û¤v¹ï­¹ª«¦³¤Ó¤jªº¿³½ì¡C

¤p¤ß·¯¿ï­¹ª«©M¶¼«~¡A¤×¨ä¬O©@°Ø¡B°sºë©M¨¯»¶Ãþ­¹ª«¡AÀ³¸ÓºÉ¶q»·Â÷¡A¦³¨Ç¤H¬°¤F¤@À\¦Ü·Rªº³Â»¶¤õÁç¡A¾ã¤Ñ§ÔþÓ¤£¦Y¨ä¥LªF¦è¡A¶}À\®ÉºÉ±¡­¹¦nº¡¨¬¡A«o©¿²¤¤F»¶¹ï³ïÄV¡B­¹¹D©M¸z­G¡A³£¬O¤@ºØ¨ë¿E©Êªºª¥¶Ë¡A¹ï®ø¤Æ¨t²Î©M¤W©I§l¹D³£¦³«Ü¤j¶Ë®`¡C

°ö¾i¨}¦n¥Í¬¡²ßºD³Ì­«­n

­ð”k¶¯Âå¥Í«ü¤u§@ºò±i¡BÀ£¤O¤j¡A¥[¤W¶¼­¹¤£·í®e©ö¤Þµo­G»Ä­Ë¬y¡A¥HºtÃÀ¬É¬°¨Ò¡Aºt­û±µ¨ì¼@¥»¡A¬°´¢¼¯¨¤¦â¤w¸g«Ü¦³À£¤O¡AÁÙ­n­I¼@¥»¡B§ë¤J·P±¡¡B»°¤uµ¥¡A­n©Ó¨ü«D¤@¯ëªºÀ£¤O¡F¦P¼Ë±¡ªp¡A±q¨Æª÷¿Ä¦æ·~¡A¬ÝþӪѥ«¤W¤W¸¨¸¨¡A¦³¨ÇÁÙ­n­ÝÅU¥~°ê¥«³õ¡A¦pªG¥»¨­©Ê®æ®e©öºò±i¡A¦A­±¹ï¥Rº¡À£¤Oªº¤u§@¡A¨­Åé§ó®e©ö¥X²{°ÝÃD¡A­G»Ä­Ë¬y¥u¬O¨ä¤¤¤@­Óĵ¸¹¡A¤£·Q¨­Åé¥X°ÝÃD¡A³Ì­«­n¬O°ö¾i¨}¦n©M°·±dªº¥Í¬¡²ßºD¡C

§ó¦h§Ö¼Ö¤j¥»Àç

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250