¦h­Û¦h3¶¡Âå°|Ãz¬Ì 19­û¤u¤Î12¯f¤H¤¤©Û
¦w¬Ù¬Q·s¼W658½T¶E ¹L¥h8¤Ñ³Ì¤Ö

[2020.10.19] µoªí
¦h­Û¦h¦è°ÏÂå°|¦³3¦W¯f¤H¤Î6¦W­û¤u½T¶E¡C
St. Joseph's Health Centre¤º¦³4­Ó³æ¦ì¦³Ãzµo¡M¥]¬A2LªºÃĪ«³æ¦ì¡N3M¡N2E¤Î4E³æ¦ì¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Q¤Ñ(18¤é)¤½¥¬ªº·s«aªÍª¢·s¼W­Ó®×Áöµyµy¦^¸¨¡M¦ý¦P®É¦h­Û¦h¥«¥ç¦³3¶¡Âå°|«Å¥¬Ãzµo¬Ì¯g¡C¥¦­Ì¤À§O¬O¦h­Û¦h¥«¦èªºSt. Joseph's Health Centre¡N¾aªñ¤¤°ÏµØ°ðªº¦h­Û¦h¦è°ÏÂå°|(Toronto Western Hospital)¡M¥H¤Î¦ì©ó¬Ó¦Z¦èµó(Queen Street)ªºÂ}Å}¤Îºë¯«°·±d¤¤¤ß(The Centre for Addiction and Mental Health ¡MCAMH)¡C

¨C·íÂå°|¦b14¤é¤º¥X²{2©v¦b°|¤º¨ü·P¬Vªº­Ó®×¡MÂå°|«K·|«Å¥¬¦³¬Ì¯gÃzµo¡C

¤j¾ÇÂåÀøÁpºô(University Health Network)ªí¥Ü¡M¦Û¥»¤ë15¤é¦Ü¤µ¡M¦h­Û¦h¦è°ÏÂå°|¦³3¦W¯f¤H¤Î6¦W­û¤u½T¶E¡C³o¨Ç­Ó®×³£¬O¨Ó¦ÛÂå°|¤º2­Ó¤£¦P³æ¦ì¡M¤À§O¬O¤º¬ìÃĪ«³¡ªùªº8A¤Î8B³æ¦ì¡C

Áp¦XÂåÀø(Unity Health)µo¨¥¤HRobyn Coxªí¥Ü¡MSt. Joseph's Health Centre¥Ø«e¥¿ªvÀø16¦W·s«aªÍª¢¯f¤H¡M¨ä¤¤7¤H«Ü¥i¯à¬O¦bÂå°|·P¬V¡C¦¹¥~¡M¥t¦A¦³13¦W­û¤u¥ç½T¶E·P¬V·s«aªÍª¢¡C

St. Joseph's Health Centre¤º¦³4­Ó³æ¦ì¦³Ãzµo¡M¥]¬A2LªºÃĪ«³æ¦ì(medicine unit)¡N3M¡N2E¤Î4E³æ¦ì¡C¸ÓÂå°|²{¤wÃö³¬¨ü¼vÅTªº³æ¦ì§@¹ý©³®ø¬r¡C

¸ÓÂå°|¬O¦b¥»¤ë3¤é¦Ü16¤é¤§¶¡µo¥ÍÃzµo¡C¦Ü©óCAMH«h¦³2¦W¯f¤H½T¶E¡C°|¤èªí¥Ü¡M¥L­Ì·|±Ä¨ú¼Ð·Çªº¨¾¬Ì±¹¬I¡M¥]¬A°±¤îÃz¬Ìªº¤À°|±µ¨ü·s¯g¤ÎÂश¡C

¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q(John Tory)ªí¥Ü¡M§Æ±æ¦b²{¦³ªº¨¾¬Ì±¹¬I¤U¡M¦h¥«ªº½T¶E­Ó®×¼Æ¦r·|´î¤Ö¡C

¥L«ü¥X¡M¦h¥«ÂåÀø©x¦­¤wĵ§i¡M¦~»´ªº·P¬VªÌ¿ð¦­±N¯f¬r¶Ç¼½µ¹ªøªÌ¡MµM«á¦A±N¯f¬r±a¨ìªø´ÁÅ@¦Ñ°|¡M³Ì«á¨ì¾Ç®Õ¡C

¦w¬Ù½Ã¥ÍÆU¬Q¤é«h¤½¥¬ªº·s«aªÍª¢·s¼W½T¶E­Ó®×¬°658©v¡M©µÄò¤F¹L¥h1©Pªº¶^¶Õ¡M§ó¬O¹L¥h8¤é¥H¨Ó¡M¨C¤é·s¼W­Ó®×³Ì§Cªº¤@¦¸¡C¦ý¦P®É«h¦A¦³5¤H¦º¤`¡C

¦U¦a·s¼W½T¶E­Ó®×ªº±¡ªp¡M¤À§O¬°¦h­Û¦h197©v¡N¥Öº¸°Ï155©v¡N¬ù§J°Ï94©v¤Î´ì¤ÓµØ66©v¡C

¦w¬Ù¦b¹L¥h24¤p®É§¹¦¨¤F40,900­Ó´ú¸Õ¡M¤ñ«e¤éªº44,700­Ó²¤¬°´î¤Ö¡C

§ó¦h­n»D¤G
²ü¹y«w¬ü¹y§ùÄõ¬ÙªF4°Ï ¶Wĵ§Ù½uÀH®É±Ä¨ú·s­­¨î
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¦V¬ù§J°Ï±Ä¨ú¤@¨t¦C·sªº­­¨î±¹¬I¡A¥L´©¤Þªº²z¥Ñ¤§¤@´N¬O¡G»P¬ù§J°ÏªºÁ`¤H¤f¬Û¤ñ¡A¸Ó¦a°Ïªº·s«a¯f¬r¶Ç¼½²v¸û°ª¡C¦ý¹ê»Ú¤W¡A°£... ¸Ô±¡
ªð¦^­«±Ò¸gÀÙ¦¸¶¥¬q ¬ù§J°Ï¤µ°_ ­­¨îºK­n
¬ù§J°ÏÄ~¦h­Û¦h¥«¡B´ì¤ÓµØ©M¥Öº¸°Ï«á¡M²Ä¥|­Ó¦a°Ï¦]¬Ì±¡¦Ó³Q­¢¦^¨ì­«±Ò¸gÀÙªº²Ä¤G¶¥¬q¡M¨Ã©ó¤µ¤Ñ¡]19¤é¡^¥Í®Ä¡M¥]¬A¡R ¡E©Ò¦³ªÀ¥æ»E·|©M¦³²Õ... ¸Ô±¡
µê°²Án©ú±À¾P§Ü¬Ì²£«~ 292¤½¥q¯A¶û µL¤@³Q±±
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«aªÍª¢¬Ì±¡ªº½¯©µ¡A¥O¤j®a¤]«D±`Ãöª`¬ÛÃöªºÂåÃÄ«~¡A¦³¤H¤]´N¶X¾÷¤jµo¬Ì¹Ò°]¡A¤w¦³ªñ300®a¤½¥q³Qµo²{¡A´¿¹ï»P·s«aªÍª¢¬ÛÃöªº²£«~¶i¦æ... ¸Ô±¡
¥[¬üÃä¹Ò¦ó®É­«¶} ¨â°ê«H®§¥Ù¬Þ®ÆµL°Q½×
¡i©ú³ø±M°T¡j­±¹ï¬ü°ê¨C¤Ñ¤´¦³¼Æ¥H¸U­pªº·s«aªÍª¢·s¼W¯f¨Ò¡A¥[®³¤j¹ï­«¶}¥[¡N¬ü³°¦aÃä¬Éªº´£Ä³¡AÄ~Äò«O«ù¼f·VºA«×¡C ¥Ø«e¡M¥[¡N¬ü°ê¨â°ê¦@¦Pªº... ¸Ô±¡
¤U©P¤@¦p´Á¬Ì¹Ò¤¤Á|¦æ ¦h­Û¦h¨â¦a°ÏÁp¨¹¸É¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ¦h­Û¦hªº·s«aªÍª¢½T¶E¯f¨Ò¤j´T‘C¤É¡A¦ý¦h¥«¤´¦³¨â­Ó¿ï°Ï©w©ó¥»¤ë26¤éÁ|¦æÁp¨¹¸É¿ï¡C³o¬O¥[®³¤j¤H­º¦¸¦b·s«aªÍª¢¤j¬y¦æ´Á¶¡¬°Áp¨¹¸É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250