¾D¥Õ¤H¨k¤l´¡¶¤­Ý°d½| ¤g¥ÍµØ¤k»}¨¥¤£¦A°×§Ô
¶W¥«Áʪ«ªì¨ü°d¤£ª¾©Ò±¹ ®Ç¤H¥¼¦h´©¤â

[2020.10.18] µoªí
§õ¯\¶²»¡¡MºØ±Ú¥D¸q¨Æ¥óÁöµM­«³Ð¤F¦o¡C¦ý¦o¤£Ä@Áô¿f¦o¡C¦o­n§â¨Æ±¡Á¿¥X¨Ó¡M¥Øªº¬O¬°¤F¦³¤@¤Ñ§ùµ´¥¦¡C(¨ü³XªÌ´£¨Ñ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥X¥Í¦b¥[®³¤jªº§õ¯\¶²»¡¡M¬Ì±¡´Á¶¡¦o¦b¶W¥«¾D¹J¨ì¤@©v¥iµhªº¸g¾ú¡C¤@¦W¥Õ¤H¨k¤l¤£¦ý´¡¶¤¨ì¦o«e­±¡MÁ٥λêż¸Ü½|¦o¡C²{³õÁö¦³¹ï¦oªº¨Ç³\¤ä«ù¡M¦ý¤í¯Ê¤O«×¡C¨Æµo¥H¨Ó¡M¦o³£¦A¤]¨S¦³¥h¹L¨º¶¡¶W¥«¡C

¨Æ±¡µo¥Í¦b¤µ¦~7¤ë¡M¦aÂI¦b¥_¬ù§Jªº¤@¶¡No Frills¶W¥«¡C¬Ì±¡Ãzµo«á¡M¶W¥«¤j³¡¤À§ï¦¨¤H­Ì²Î¤@¯¸¶¤¡M­û¤u¬Ý¨ì­þ¦ì¦¬´Ú­û«eªÅ¤F¥X¨Ó¡M´N·|©Û©I¤U¤@¦WÅU«È¡C

¦o»¡¡M¦o´N±Æ¦b¶¤¥î·í¤¤¡C¶¤¥î¤ñ¸ûªø¡C¶¤¥î¤¤¦U±Ú¸Çªº¤H³£¦³¡C¦ý¨È¸Ç«h¦ü¥G¶È¦o¤@¤H¡C

³o®É¤@¦W¥Õ¤H¨k¤l¨«¤F¹L¨Ó¡CµL½tµL¬G¦a´¡¨ì¦o«e­±¡C¨º®É·í§½¤w¸g©IÆ~¤H­ÌÀ¹¤f¸n¡C¦ý¥L¤]¨S¦³À¹¡C

§@¬°¤@­Ó©t¨­¤k¤l¡M§õ¯\»D¦³¨Ç®`©È¡C©Ò¥H¤]¨S¦³©M¹ï¤è²z½×¡C¦ý³o­Ó¤H¬ÝþÓ¦o¨Ã¥Î­^»y½|¦o¡M¡uStupid bitch, go back to the barn¡T¡v(·MÄøªº¥Àª¯¡M¦^¨ì½\­Ü¥h¡T)

¦o§¹¥þ¨S¦³¹w®Æ¨ì·|¦³³o¼Ëªº¾D¹J¡C¡u·í®É¤H¾ã­Ó»ø¦í¤F¡A¤°»ò¤]¤£´±°µ¡C¡v³o®É¡M«á­±¶¤¥î¤¤¦³¤H¹ï¨º­Ó¨k¤l»¡¸Ü¡M¤]¬O­^»y¡C¡u§A«ç»ò¨S¦³À¹¤f¸n¡S¦^¨ì¬ü°ê¥h¡T¡v

§õ¯\¶²«á¨Ó²z¸Ñ¡M³o¥y¸Üªº·N«ä¬O«ü³d¹ï¤è¡M«ü¥L¤£À¹¤f¸n¹³¬ü°ê¨Ó¦üªº¡C¦ý°£¤F³oÂI¤ÏÀ³¡M¨S¦³¤°»ò¤H»¡¸Ü¡C

¦o»¡¡M·í®É¦oºò±i·¥¤F¡C¬J©È¹ï¤è¨­±a¯f¬r¡M¦pªG¦V¦o¦R¤f¤ô¡M¨º´N§ó®e©ö¶Ç¬Vµ¹¦o¡M¤]©È¥L°Ê¤â¥´¦o¡C¦]¦¹¨è·N©Ô¶}©M¥Lªº¶ZÂ÷¡C¤]¨S¦³»¡¸Ü¡C´N³o¼Ë»ø«ùþÓ¡M¶¤¥î©¹«e²¾¡C¨º­Ó¤H¥ý¥I´Ú¨«¤F¡AµM«á¦o¤]Â÷¶}¤F¡C

§õ¯\¶²¦b¦h­Û¦hªø¤j¡BŪ®Ñ©M¤u§@¡C¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡M¦o»¡¾D¹J¨ì¤@¨Ç¥i¥H»¡¬OºØ±Ú¥D¸qªº¨Æ¥ó¡C¦ý¹³³o¼Ëªº¤½¶}°d½|¡M«hÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡C

³o¦¸¾D¹J¡Mµ¹¦o±a¨Ó«Ü¤jªº³Ð¶Ë¡C¦Û±q¨º¥H«á¡M¦o¦A¤]¨S¦³¥h¹L¨º¶¡¶W¥«Áʪ«¡C¥Í©È¦A¹J¨ì¤°»ò¤£´úªº±¡¹Ò¡C¬Û¤Ï¡M¦o¥h¤F¹³¤j²ÎµØ¡B¶§¥ú³o¼ËªºµØ¤H¶W¥«¡C

µh©w«äµh¡M¦oÆ[¬Ý¤F³\¦hºô¤WªºÁ¿®y¡BµøÀWµ¥¡M¦Û§Ú±Ð¨|¡M¤F¸Ñ¹J¨ì³o¼Ëªº¨Æ±¡®É¦Û¤vÀ³¸Ó«ç»ò¤ÏÀ³¡C¤ñ¦p¡M¥i¥H¥ß¨è³qª¾¶W¥««O¦w¡M¨Ã¥B³øĵ¡C¦Ó¥B·í³õ¥i¥H®³¥X¤â¾÷¹ï²{³õ¶i¦æ©çÄá©ÎªÌ¿ý­µ¡C

¦o»¡¡M¨º¤Ñ¹ê¦b¬O¨Æ¥X¬ðµM¡MÅ宣¤§¤U¡M¡u¤H¾ã­ÓÃö³¬¤F¡C¡v³o¨ÇÅã¦Ó©ö¨£ªº¦æ°Ê³£¨S¦³±Ä¨ú¡C¡u¦pªG¤U¦¸¦A¸I¨ì³o¼Ëªº¨Æ¡M§Ú·Q§Ú²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O­n®³¥X¤â¾÷¨Ó¿ý­µ¡C¡v

ÁöµM«á®¬¤w¸g¨Ó¤£¤Î¡M¦ý²´«e¦o¥i¥H°µªº¡M´N¬O§â¨Æ±¡¤½¶}Á¿¥X¨Ó¡M´£°_¤H­ÌªºÃöª`¡C¦o»¡¡G¡u¨È¸Ç¥[®³¤j¤H¾D¨ì§O¤H´c·N¬Û«Ý¡M·|·P¨ì³o¬O¤@¥ó²Û®¢ªº¨Æ±¡¡M³Ì¦n¿f¤U¨Ó¡M¤£­nÅý¤H®aª¾¹D¡C¦ý³o¼Ë°×§Ô¤U¥h¡MºØ±Ú¥D¸q´N¤´µM·|¦s¦b¦Ó¥Bµo®i¡C¡v

¬°¦¹¡M¦o¦V¥­Åv·|¦h­Û¦h¤À·|³ø§i¤F³o­Ó¾D¹J¡C¦Ó¥B°Ñ¥[¤F¥­Åv·|µ¥¶i¦æªº¬ÛÃö½Õ¬d¡C

¦o»¡¡G¡u¨º­Ó¤H½|§Ú¡M­n§Úºu¦^½\­Ü¥h¡C¥Lªº¥Î·N¡M´N¬O»¡§Ú­Ì¨È¸Ç¤£ÄÝ©ó³o¸Ì¡C§Ú­n¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê§i¶D¥L¡M§Ú­ÌÄÝ©ó³o¸Ì¡C§Ú­Ì©M¨ä¥L¦U±Ú¸Çªº¥[®³¤j¤H¤@¼Ë¡M¼ö·R¥[®³¤j¡M«Ø³]¥[®³¤j¡M§Æ±æ¥[®³¤j§ó¥[¬ü¦n¡T¡v

§ó¦h­n»D¤@
¥_¨Êĵ§i¬ü°ê©Î©ë¯d¦bµØ¬ü¤½¥Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê³X¬ü¬ã¨s­û­ð®S¤µ¦~7¤ë¦b¬ü°ê³Q±±Ã±ÃÒ´Û¶B¤ÎÁô¿f­x¤è­I´º¡A³Q¬ü¤è©ë®·¡C ¡mµØº¸µó¤é³ø¡n©P¤»¡]17¤é¡^¤Þ­z®ø®§³ø¹D¡A¤¤°ê©x... ¸Ô±¡
¥Õ¤H¾Ç¥Í¤W­±±Â½Ò°ó¦û36% «n¨È¤ÎªF¨È¸Ç¾Ç¥Í¦h¿ï¤Wºô½Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú·s¼Æ¾Ú¡A¨Ó¦Û¤Ö¼Æ±Ú¸Ç­I´º©M§C¦¬¤J®a®xªº¾Ç¥Í¦b¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½¡]TDSB¡^ªººô¤W±Ð«Ç¤¤¤H¼Æ¹L¦h¡C ´£¥æµ¹±Ð¨|©e­ûªº·s¼Æ¾Ú... ¸Ô±¡
¤Ñ®ðÂà²DÅS¤Ñ¯ù®y­¹«È§óµ} ¤¤À\À]¦¬ºò¨¾¬Ì¹ç¥u°µ¥~½æ
¡i©ú³ø±M°T¡j³\¦hÀ\À]¦b®L¤Ñ³£§Q¥Î¤FÅS¤Ñ¯ù®y¨Ó¼W¥[·~°È¦ý¦ì©ó¸UÀA¥«©ó¤H§ø½q¦]µóªº¤E¸¹¤p°|«hªí¥Ü¡A§Y¨Ï¯à¶}¡AÅS¤Ñ¯ù®y¤w¤£¦A¹ê»Ú¡C¥ç¦³ÄÑ¥]çEºÙ¬Ì±¡... ¸Ô±¡
¤p°Ó¤áµLªk¼µ¹L²Ä¤G¦¸«ÊÂê ¾ÇªÌ¡GÄò©R¾a·sª©¯²ª÷¸É¶K
¡i©ú³ø±M°T¡jÃh¶®»¹¤j¾Ç°Ó·~ºÞ²z¾Ç°|±Â½Ò±Ð®v´¶Ã¹«ä¡]Brad Poulos¡^ªí¥Ü¡A¤p«¬°Ó¤áµLªk¼µ¹L²Ä¤G¦¸Ãö³¬¡C ·í³Q°Ý¤Î¡A·s¹ê¬Iªº¤½¦@½Ã... ¸Ô±¡
¤£º¡¬ù§J°Ï¦¬ºò¨¾¬Ì­­¨î µØ¸Ç¤÷¤l»°­uÀ¸°|¬Ý¹q¼v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï±N©ó©ú¤Ñ(19¤é)¹s®É°_¡AÀH¦h­Û¦h¡B¥Öº¸°Ï©M´ì¤ÓµØµ¥¡A¶i¤J­×­qªº­«±Ò¸gÀٲĤG¶¥¬q¡A°Ï¤ºÀ\À]°s§aµ¥­nÃö³¬°ó­¹¡A¥u¯à°µ¥~½æ¡AÀ¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250