ªøªÌ©ö·P¬V¤H¸s§C¦¬¤J®a®x
¥i­P¹q¬ù§J°Ï°ì¬F©²»â¤f¸n

[2020.10.03] µoªí
¬ù§J°Ï¥«¥Á¥i¥H­P¹q¬ù§J°Ï°Ï°ì¬F©²¯Á¨ú¤f¸n¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï°Ï°ì¬F©²¥¿¦b§K¶O¬£µo¤f¸n¡M¥D­n­±¦VªøªÌ¡B©ö·P¬V¤H¸s¡B§C¦¬¤J®a®xµ¥ªÀ·|®z¶Õ¤H¤f¡M»Ý­nªÌ¥i¥H³z¹L·í¦aªÀ°Ï°ìªA°È¾÷ºc¥Ó»â¡M¤]¥i¥Hª½±µ¥´¹q¸Üµ¹¬ù§J°Ï°ì¬F©²»â¨ú¡C

¬ù§J°Ï°Ï°ì¬F©²´CÅéÁpµ¸Á`ºÊPatrick Caseyªí¥Ü¡M¡u°Ï°ì¬F©²¥¿¦b¦V©~¦í¦b¬ù§J°Ï¹Ò¤ºªº©~¥Á§K¶O¬£µo30¸U­Ó¥i­«½Æ¨Ï¥Îªº¤f¸n¡M¥Ø«e¤wµo¥X¥h¤@¥b¡C³o¨Ç¤f¸n¥D­nµoµ¹¯Ü®z¤H¤f(vulnerable residents)¡M¥]¬A¦Ñ¦~¤H¡B§C¦¬¤J­Ó¤H©M®a®x¡BÅé®z¤H¤h¥H¤ÎµL®a¥iÂkªÌµ¥ªÀ·|®z¶Õ¤H¤f¡C¤W­z¤H­û¥i¥Hµ¹¦Û¤v©M®a¤H¥Ó»â¡M¨C­Ó5·³¥H¤W¤H¤h¤¹³\»â¨ú2­Ó¡C¡v

¤f¸n¬£µo¦³¨âºØ¤è¦¡¡M¤@¬O³q¹L­¹ª«»¬ÀÙ®w( food banks)¡BÅS±JªÌ§ÈÅ@¤¤¤ß¡BªÀ·|·G¯²«Î´£¨Ñ°Óµ¥·í¦aªÀ°Ï°ìªA°È¾÷ºc¬£µoµ¹ªÀ·|®z¶Õ¤H¸s¡M¤G¬O²Å¦X¸ê®æªº©~¥Á¥i¥Hª½±µ¥´¹q¸Üµ¹¬ù§J°Ï°Ï°ì¬F©²ªºAccess York¡M¹q¸Ü1-877-464-9675¡M¿ì¤½®É¶¡¨C©P¤@¨ì©P¤­¨C¤Ñ¤W¤È8®É30¤À¨ì¤U¤È4®É30¤À¡M¬F©²·|§K¶O±N¤f¸n¶l±Hµ¹§A¡C¶µ¥Ø¸Ô²Ó«H®§¥iµn³° ºô¯¸¬d¸ß¡C

ªÀ°Ï°ìªA°È¾÷ºc¥i³X°Ýyork.ca/3CResourcesTool ºô¯¸¥Ó»â§å¶q¤f¸n¡C¬ù§J°Ï°ì¬F©²±NÄ~Äò©MªÀ°Ï°ìªA°È¾÷ºc¦X§@¡M¦VªÀ·|®z¶Õ¤H¸s´£¨Ñ§ó¦hªº¨¾¬Ì¥Î«~¡C

§ó¦h­n»D¤@
²Ä¤Gªi¬Ì±¡ÄY®m½T¶E‘C¤É Âå°|±Æ´Á¤â³NÀÀ¦A¦¸±À©µ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸ÖÂå¥Íªí¥Ü¡A·í«e¦w¬Ù©M»í¬Ùªº¬Ì±¡¤Q¤ÀÄY®m¡A·s«a¯f¬r±wªÌ·s¼W¯f¨Ò¼W¥[·¥§Ö¡A¦p¤µÂå°|­±Á{Á}Ãø¿ï¾Ü¡A­n¦Ò¼{¬O§_±N±Æ... ¸Ô±¡
¬Ù©²­p¹º¦V©~¥Á®i¶}½Õ¬d ¬°¦ó¿í¦u©M¤£¿í¦u¨¾¬Ì±¹¬I
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²­p¹º¶}®i¤@¶µ½Õ¬d¡A¤F¸Ñ¦w¬Ù©~¥Á¿í¦u·s«a¯f¬rªº¨¾¬Ì±¹¬I©M¤£¿í¦u¨¾¬Ì±¹¬Iªº­ì¦]¡C ½Õ¬d­p¹º¦b¥»¤ë¶}®i¡A¦W¬°¡u°·±d¦æ¬°ºÊ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250