Ãa¤£°_¨Ó³Q¶ûÃz¡I
¤Ò±±©d¡u§É¤W«ü´§¥\¤O¡v

[2020.09.26] µoªí

¨C¦¸·|½Í¥u­n¬O¤Ò©d¤@¦P«e¨Ó¡AÁ`¬O¯à¦bµu®É¶¡¤º¡A±q¥L­Ì»P§Úªº¤¬°Ê¤º¡A±À´ú¥X¥L­Ì¤§¶¡ªºÃö«Y¡C

¦b§Ú­±«eªº¤p·¨¤p¤pÁn»¡¡G¡u§Úµw«×©¿³n©¿µw¡v¦Ñ±C¥ß°¨±µ¸Ü¡G¡u¦Ñ®v¡A¨k¤H¤£¬O³£«eÀ¸¤@¤U¤l´N¥i¥Hµw¨ìµ²§ô¶Ü¡H§Ú¦Ñ¤½¨C¦¸¤~¥¿­n¶i¤Jªº®É­Ô´N³n±¼¡A¥L¬O¤£¬O¦³°ÝÃD°Ú¡H¡v

§ÚºË¤F¤@²´¦Ñ¤½ªº¦~¬ö¡A¤T¤Q¦h·³¡A´N¦³µw«×ªº°ÝÃD¡C¦A²Ó°Ý¥Í²z¤W¥H¤Î¦Û¼¢¬O§_¥¿±`®É¡A¦^µª³£»¡ª¬ªp«Ü¦n¡C¨º»ò«Ü©úÅã¦a¡A³oµw«×°ÝÃDªº®Ú·½¦³¥i¯à¬O¨Ó¦Û©ó¦Ñ±C¤F¡C

§É¤Wªº«ü´§®a

½Òµ{ÁÚ¤J²Ä¤T°óªº®É­Ô¡A¬°¤FÁA¸Ñ¥L­Ì¹ê»Ú¦b©Ê·R¤Wªº¤¬°Ê¹Lµ{¡A½Ð¥L­Ì²³æ¥Ü½d¡C¡u¦n¡A¦Ñ®v¡A§Ú¥Ü½dµ¹©p¬Ý¡C¡v¤p¹a¸Ü¤@»¡§¹¡A¨³³t¦a²¾°Ê¨¤«×¡A§â¦Ñ¤½·í¦¨¤H°¸¤@¯ë¡A¶}©l¾ÞÁa¨Ã¸Ñ»¡¡G¡u§Ú­Ì·|¹³³o¼Ë¯¸?±µ§k¡AµM«á§Ú·|¥s¦Ñ¤½¿Ë§Úªº¦Õ¦·¡B²ä¤l¡AºN§Úªº¯Ý³¡¡A±µ?­n¿Ë§Ú©M»Q§Ú¯Ý³¡¡A³Ì«á§Ú­Ì´Nºu¨ì§É¤W¥h¤F¡C¡v

®iºt¨ì§É¤Wªº®É­Ô¡A¤p¹a¬ðµM¤jÁn³Û¡G¡uµ¥¤@¤U¡Iµ¥¤@¤U¡I§Aªº¸}À£¨ì§Úªº¤j»L¤F°Õ¡C¡vµ¥¨ìÁB¦n«º¶Õ¤§«á¡A¥¿­nÆ[¹î¥L­Ì¦b©Ê¥æ®Éªº¤¬°Ê®É¡A¦Ñ±C¤S¥XÁn¤F¡G¡u§A¤â­nÄ~Äò´|®º°Ú¡I¡v¹L¨S´X¤ÀÄÁ¤S»¡¡G¡uÁÙ­nÄ~Äò¿Ë§Ú°Ú¡I¡v¡u¨Ó¡ã²{¦b¦A¨ÓºN§Ú¤UÅé¡v¡C¥¿·í§Ú·t¦Û¤ß·Q¡uÃø©Ç¦Ñ¤½·|³n¡vªº¦P®É¡A¦Ñ¤½§Ô¤£¦í§o³Û¡G§Ú­þ¦³²Ä¤T°¦¤â°Õ¡I¡v

¨k¤Hªº§i¥Õ¡G

¡u¥Í¬¡«Ü¼G¥o¡A°µ·R¤]¤@¼Ë¼G¥o¡C¡v

¦b¨£ÃѤF¦Ñ±C¦b§É¤Wªº«ü´§¥\¤O«á¡A¦A¤À¶}¿Ô¸ß¦Ñ¤½¹ï©ó³o¤@³s¦êªº¦æ¬°Á|¤î¡A¦³¤°»ò·P¨ü¡C¤p·¨¹³¬ª¤F®ðªº¥Ö²y¤@¼Ë¡AµL¤O¤SµL©`ªº»¡¡G¡u¦Ñ±C¤Ó¹L±j¶Õ¤F¡A¸ò¦o¦b¤@°_¡A³Ì±`Å¥ªº´N¬O³Q¤@ª½¼Æ¸¨¡C¥Ñ©ó§Ú¬O¤@¦ì¤½°È¤H­û¡A¦ý¦o¤@ª½§Æ±æ§Ú¯àÁȤj¿ú¡AÅý§O¤H¬Ý±o°_¡A¦ý³o¨Ç³£¤£¬O§Ú·Q­nªº¡C©ó¬O§Ú¥u·Pı¨ì¦Û¤v¤£³Q»Ý­n¡A§ó¤£¥Î´£¨k¤H¦b·Nªº´LÄY¡A¦^®a¥u¦³À£¤O¡C¬J¨Ï¦p¦¹¡A§ÚÁÙ¬OºÉ¶qº¡¨¬¦oªº»Ý¨D¡A¥i¬Oµ²ªG«oÁ`¬O¤£¦p·N¡A·Pı¦Û¤v¤@ª½§V¤O«o¨S¦¬Ã¬¡A¹Lµ{³£¬Oµh­W¡C¥Í¬¡´Nºâ¤F¡A³s©Ê¤]¬O¡A¹F¤£¨ì¦Ñ±C­nªº¡A²`©È¦Û¤vºN¿ù¤S³Q°á¡A¦o¦pªG¦b§É¤W·Å¬XÂI¡A§Ú·Q©Ê¼¤¤@©w·|Åܫܦn¡C¡v

¤°»ò¡I­ì¨Ó¤é±`¥Í¬¡ªº¤@¤Á

¸ò§Úªº©Ê°ÝÃD¦³Ãö

¬Ý¨ì³oùØ¡A¤£Ãø¹îı¤p·¨©M¤p¹a¦bÃö«Y¤WÄÝ©ó¤j¤k¤H¤p¨k¤Hªº°t¹ï¡C¤p·¨ªºµw«×°ÝÃD¨Ã¤£¬O¥Í²z¦]¯À¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û©ó¤ß²z¡C¤ß²z¤S¬O«ç»ò¼vÅT¨ì¥Í²zªº©O¡H¤@¤Á³£¬O±q»P¦Ñ±Cªº¤é±`¬Û³B¤¤²Ö¿n¦Ó¨Ó¡C¦Ñ±C¦b¥Í¬¡¤Wªº¼G¥o¡B±±¨î¼¤¡B¤u§@¤£¶¶¤ß¡A¦A©µ¦ù¨ì©Ê·R¤W¡A¯uªº¬O¤@ÂI³Ý®§ªºªÅ¶¡³£¨S¦³¡AÀ£¤O«Ü¤j¡A´N¹³¦Û¤vªº©Ê¾¹¤@¼Ë¡A¼µ¤£°_¨Ó¡C

·N·Q¤£¨ì§a¡I­ì¨Ó©Êªº°ÝÃD¤£·|¥u¦³¥Í²z¥Xª¬ªp¡A¦h¼ÆÁÙ¬O¨Ó¦Û©ó¤ß²zªº¼h­±¡A¤p¦Ü­Ó¤Hªº±¡ºü¡A¨ì¨â¤H¤§¶¡ªºÃö«Y³£¬O»Ý­n¥hÃö·Ó³á¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
·íÅÊ·RºtÅܦ¨¡u¿ù»~¼Ò¦¡¡v
¤j®a³£ª¾¹D¡A¨â­Ó¤H¥æ©¹¦b¹L¤F¼öÅÊ´Á¤§«á¡A¤~¬O¯u¥¿ªº¦ÒÅç¡A¥ý«e»X½ªÂù²´ªº¯»¬õªwªw¡A±N¤@¤@³QÂW¯}¡A¦Ó³\¦h¤H«o»~¥H¬°¡u®e§Ô¡v¬O¸gÀç·P±¡À³¸Ó­n¡u¥I¥X... ¸Ô±¡
¨­±w¨âºØ¨u¨£¨x¯f  ¨k¤Í®a¤H¤£Â÷¤£±óªº¤G¤Q¦~
¡´ ¥[®³¤j¨xŦ°òª÷·|¸q¤uNancy Doke §Úªº¨x¯f¬G¨Æ©l©ó2000¦~7¤ë¡C§Ú©M¨kªB¤Í³Ç¨½¦Ì¨M©w¥h®J¼w»X¹y©M¥dº¸¥[¨½«×°²¨Ã±´±æ®a¤H¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250