®£Ä߮նé¤@¥¹Ãz¬Ì³s²Ö¾ã­Ó®a®x
¾Ç®Õ­«¶}¬Ì±¡¤Ï¼u­l¥Í°ÝÃD ¯ª¤÷¥ÀÀ£¤O¤j©ö±wµJ¼{§íÆ{

[2020.09.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j«Ä¤l­«ªð¾Ç®Õ¤£¶È¥O¤÷¥À¤p¤ßÀ³¹ï¡M¹ï©ó«Ä¤lªº¯ª¤÷¥À¨Ó»¡§ó¬OÀ£¤O¥¨¤j¡C

½q¥§¦R¤Ú¬Ù(Manitoba) Cooks Creek Âí59·³ªº¨©§J(Joanne Baker)©M¦Ñ¦ñ(¹Ï)»P¤k¨à¤@®a¥Í¬¡¦b¤@°_¡M¥Ñ©ó±q¨Æ´Ý¯e¤HÅ@²z¤u§@ªº¤k¨à¸g±`¤W©]¯Z¡M¦oªÓ­t°_5­Ó®]½ú¤W¾Ç«e©M©ñ¾Ç«áªº±µ°e¤u§@¡C

¨©§Jªº¤k¨àSchumann»¡¡G¡u§Ú«D±`¾á¤ß§Ú¤÷¥À·P¬V¬Ì±¡¡M¦o­Ì±µÄ²§Úªº«Ä¤l¡M§Úªº«Ä¤l¦b¾Ç®Õ±µÄ²¨ä¥L«Ä¤l ¡M¦pªG¾Ç®ÕÃzµo¬Ì±¡¡MªÖ©w·|·P¬V§Ú³o­Ó¤j®a®x¡C¡v

¨©§J»¡¡G¡u§Ú·íµM®`©È·P¬V·s«aªÍª¢¡M¦ý§Ú§ó¤£·QÂ÷¶}§Úªº¤k¨à©M«Ä¤l­Ì¡C§Ú³Ì¾á¤ß§Úªº¤V¤Ò¡M¥L2003¦~µo¥Í¹L¤@¦¸¤ßŦ¯f¡M¨­Åé«Üµê®z¡M¦pªG·P¬V¬Ì±¡¡M§Ú©È¥L®¼¤£¹L¥h¡C¡v

¥Í¬¡¦b½q¥§¦R¤Ú¬ÙBandon¥«ªºTara Martin¤@®a­±Á{¦P¼Ëªº§x¹Ò¡M¦o»¡¡G¡u§Ú©M87·³ªº¤½±C¤@°_¥Í¬¡¡M¦b8¤ë§Ú¤½±C¬V¤F¤@³õ¯f¡MÂå¥Í§i¶D§Ú­Ì¤d¸U¤£­nÅý¦Ñ¤H·P¬V·s«aªÍª¢¡M§_«h¦³¥Í©R¦MÀI¡C¬°¤F«OÅ@¦Ñ¤H¦w¥þ¡M§Ú¯S·Nµ¹§Ú¤k¨à¾Ç®Õ¼g¤@«Ê«H¡M¥Ó½ÐÅý«Ä¤l¦b®a¾Ç²ß¡C©¯¹B¬OÀò±o¤F¾Ç®Õ§å­ã¡C¡v

¥[®³¤j°h¥ð¤H¤h¨ó·|(Canadian Association of Retired Persons)­º®u¬Fµ¦©xBill VanGorder»¡¡G¡u§Ú¤w¸gÅ¥¨ì³\¦h¦Ñ¤H¹ï©ó®]½ú­«ªð¾Ç®Õ·P¨ì¾á¼~©MÀ£¤O¡M¥L­Ì¬J·Q¬Ý¨ì®]½ú¡B¦ý¤S®`©È·P¬V·s«a¬Ì±¡¡M³B©ó¨âÃø¹Ò¦a¡C¡v

¦h­Û¦hBaycrestÂå°|¦Ñ¦~¯f¾Ç¤ß²z±d´_®vDavid ConnÂå¥Í«h»¡¡G¡u¾Ç®Õ­«¶}©M·s«a¬Ì±¡¤Ï¼u¥¿¦bµ¹¦Ñ¦~¤H±a¨Ó¤ß²zÀ£¤O¡C¦pªG¦Ñ¦~¤H²£¥ÍµJ¼{¶É¦V¡M¤£´£«e¤z¹w´N·|µo®i¦¨¬°µJ¼{¯g¡CÁÙ¦³¡MÀHþÓ¥V©u¨ì¨Ó¤H­Ì¥~¥X¾÷·|´î¤Ö¡Mªø´Á¦b®a¿W³B³Ì®e©ö²£¥ÍµJļ¡B§íÆ{µ¥¤ß²z°ÝÃD¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
½Ã¥Í§½Á`µô±µ¯Z¤H»Ý¬ì¾Ç­I´º«D¦æ¬F
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½¡]PHAC¡^Á`µô¤W©P«Å¥¬Ã㾫á¡A¹w­p¬F©²¥»©P±N¥ô©R¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½·sÁ`µô¡C¤@¦ì«e°ª¯ÅÅU°Ýªí¥Ü¡A·s«aªÍª¢¬Ì±¡ªí©ú¡A... ¸Ô±¡
¦w¬Ù­ºªi¬Ì¼é¤¤ªñ¨â¤d°|¤Í¦º¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¦¹¦¸¬Ì±¡·í¤¤¡A¦w¬Ùªºªø´ÁÅ@²z°|¤@«×¦¨¬°­«¨a°Ï¡AÁöµM¦p¤µª¬ªp¤w¦³©Ò§ïµ½¡A¦ý¤´¦³¦h¦ì±M®a«ü¥X¡A»Ý­n¦bªø´ÁÅ@²z°|¤º«Ø¥ß¹w¨¾©M±±¨î·P¬V... ¸Ô±¡
±B®b±µ¹H¤Ï­­»E¥O»@³æ±½¿³ °Ó³õ«O¦wºzµøÅU«È¤£À¹¤f¸n
¡i©ú³ø±M°T¡j±K¦è¨F¥[¥«ªø±dÄ_ÄR¡]Crombie¡^¤W©P¤»(19¤é)µo±À¤åºÙ¡G¡uªþ¨Ò°õªk©x¤w¸g¥þ¤O¥H­u¡A«Ü¤£©¯¡A¥L­Ì­n¹ï¤@¨Ç®a®x»E·|¡B±B®b©MÀ\ÆU... ¸Ô±¡
­·¼É«e¤i
Áü­·®õ­}¹w­pÂন¼ö±a­·¼É«á¡A©ó©P¤G¤¤¤È¥ª¥kŧÀ»¥[®³¤j¤j¦è¬v¬Ù¦a°Ï¡A®Æ¬°·í¦a±a¨Ó¤j«B¡B±j­·©M¥¨®ö¡C¹Ï¬°´µ°ª¨F¬Ù¹F¯S­T´µ¤@­Ó´å¸¥­Ñ¼Ö³¡¡A©P¤@±N¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250