Áp¨¹»P½÷·çModernañ¦X¬ù
¬Ì]±¥@¦V¥[¨ÑÀ³¼Æ¦Ê¸U¾¯
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¤w»PÃÄ·~¥¨¤H½÷·ç(Pfizer)©M¥Í¤Æ¤½¥qModernañ¤U·s«aªÍª¢¬Ì]¦X¬ù¡A¤@¥¹¨â¤½¥q¦X§@ªº¬Ì]¨ú±o¦¨ªG¡A±N·|¦V¥[®³¤j´£¨Ñ¼Æ¦Ê¸U¾¯ªº¬Ì]¡C
¸Ó2¶¡¤½¥q¬ã»sªº¬Ì]¤w¦b¤W©P¶i¤JÁ{þH´ú¸Õªº²Ä3¶¥¬q¡A¬ãµo¬Ì]³£¤x¨ú±oªì¨B¦¨ªG¡C
¦b²Ä3¶¥¬q´ú¸Õ¤H¼Æ±N¹F¨ì3¸U¤H¡A¹wp¤µ¬î¥i±o¨ì´ú¸Õµ²ªG¡C
Áp¨¹¬F©²¥u·|¦b¬Ì]¬O¦w¥þ©M¦³®Ä¤U¡A¤~·|qÁʸӧå¬Ì]¡C
Áp¨¹¤½¦@ªA°È¤Î¬F©²±ÄÁʳ¡ªøªü«n¼w(Anita Anand) ¬Q¤Ñ(5¤é)¦b´CÅ騣±·|¤Wªí¥Ü¡M¡uÁp¨¹¬F©²¨¾¬Ì¤u§@«ÂI¥¿¦bÂà¤J¤U¤@¶¥¬q¸gÀÙ¥þ±«ì´_¨¾½d¬Ì±¡¤ÏÂСM¥]¬Aµ¹°ê¥Á¥þ±±µºØ·s«aªÍª¢¬Ì]¡C¬Q¤Ñ§ÚÌ»PPfizer©MModerna¨â¤j»sÃĤ½¥qñ¸p¦X§@¨óij¡M«ü©w³o¨â®a·s«aªÍª¢¬Ì]¬ãµo»â¥ý¥ø·~¬°¨ÑÀ³°Ó¡M½T«O2021¦~Àò±o¼Æ¦Ê¸U·s«aªÍª¢¬Ì]¡C¡v
Pfizer¤½¥q¥Ø«e¥¿¦b¬ãµo4ºØ·s«aªÍª¢¬Ì]¡M¤W¤ë»P¬ü°ê¬F©²Ã±¸p¤Fº¥ý¨ÑÀ³¬Ì]ªº¦X¦P¡CModerna¤½¥q¥¿¦b¬ãµoªº¬Ì]¤]³B©ó¥@¬É²Ä¤@±è¶¤¡M¸Ó¤½¥q¦b»PÁp¨¹¬F©²Ã±¸pªº¦X¦P¤¤©ú½T¼g¨ì¡M¡u½T«O¥[®³¤j¦¨¬°¦X®æ¬Ì]ªºº§å¨Ï¥ÎªÌ¡v¡C
ªü«n¼wÁÙªí¥Ü¡M¦X¦P¤w¨Æ¥ý¨ú±oÁp¨¹½Ã¥Í³¡ªº¼f®Ö§åã¡M¦pªG¨â®a¤½¥q¬Ì]¬ãµo¶i®i¶¶§Q¦³±æ¦b2021¦~§ë©ñ¥«³õ¡C
ªü«n¼w¨S¦³¦^µª±q¨â®a¤½¥qqÁʤF¦h¤Ö·s«aªÍª¢¬Ì]¡M¥u¬Oªí¥ÜÁÙ¦b©M¨ä¥L»sÃĤ½¥q½Í§P¡Mµo®i§ó¦hªº¨ÑÀ³°Ó¡C
¦bªü«n¼w´CÅ騣±·|«e¤@¤Ñ¡M¥[®³¤jº®uÂåÀø©xÃÓµú¸ÖÂå¥Íĵ§i»¡¡G¡u§Y¨Ï·s«aªÍª¢¬Ì]³Q¬ãµo¥X¨Ó¡M§Ú̪º¨¾¬Ì¾Ô°«¤]n«ùÄò¨â¨ì¤T¦~®É¶¡¡M¦]¬°¥ô¦ó¤@ºØ¬Ì]³£¤£¬O®ø·À·s«aªÍª¢ªº¸U¯àÆF¤¦§®ÃÄ(silver bullets)¡C¡v
¥[®³¤j°Æº®uÂåÀø©xHoward Njoo¤]»¡¡G¡u¤H̤£n»{¬°§Ú̱µºØ¬Ì]¤F¡M´N¥i¥H¦^¨ì¥H«eªº¥¿±`¥Í¬¡¡M¨M¤£¬O¨ººØ±¡ªp¡M§ÚÌ»ÝnÄ~Äò°µ¦n¨¾¬Ì¤u§@¡C¡v
ªü«n¼wÄ~Äò»¡¡G¡u¦Ò¼{¨ì¬Ì]ªº®ÄªG¡M¥¿¦p¬Q¤ÑÃÓµú¸ÖÂå¥Í»¡ªº¡M¬F©²¤£·|±j¨î°ê¥Á±µºØ¡M¥¦¥u¬O¼W¥[¤F§Ú̪º¤@Ó¨¾¬Ì¤â¬q¡M¤j®a¦b±µºØ¬Ì]«á¥²¶·Ä~Äò°õ¦æ«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡BÀ¹¤f¸n¡B¶Ô¬~¤âµ¥¨¾¬Ì±¹¬I¡C¡v
¦b´CÅ騣±·|¤W¡M¦³°OªÌ´£°Ý¬F©²¬O§_¤w¨îq°ê¥Á±µºØ¬Ì]p¹º¡MÁp¨¹³Ð·s¡B¬ì¾Ç©M¤u·~³¡ªø¨©®¦´µ( Navdeep Bains) ªí¥Ü²{¦b¤´³B©ó¬Ì]¬ãµo¶¥¬q¡M¥¼¨Ó±µºØp¹º±Nº¥ý©M¦U¬Ù½Ã¥Í³¡ªù¿Ô¸ß¨ó°Ó¡Mªü«n¼w«hªí¥Ü±NÀu¥ý¦Ò¼{¬Ì±¡©ö·Pªº®z¶Õ¤H¸s¡C