¥@½Ã«ü©Î¦¨­·¤g¯f ®Æ4¦Ü5¦~¤è¨ü±±

[2020.05.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦U°ê¬ÛÄ~©ñ¼e­­¨î©M¦Ò¼{­«±Ò¸gÀÙ¬¡°Ê¤§»Ú¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)©P¤T(13¤é)ĵ§i¡A·s«¬«aª¬¯f¬r©Î·|¦¨¬°­·¤g¯f(endemic)¡A¥i¯à¹³·R´þ¯f¬r(HIV)¤£·|®ø¥¢¡A§Y¨Ï¬Ì­]­±¥@¡A¤´­n¥I¥X¡u¥¨¤j§V¤O¡v±±¨î¯f¬r¶Ç¼½¡C¥@½Ã­º®u¬ì¾Ç®a¹w®Æ¥i¯à»Ý4¦Ü5¦~¤~¯à±±¨î¬Ì±¡¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë§g©Ó»{¦U¦a¬Ì±¡ÄY­«¡AÃø¥HÂ_§À¡A­n¦³¤ß²z·Ç³Æ»P¯f¬r¦@¦s¡C

¥@½Ã¤½¦@½Ã¥Íºò«æ¶µ¥Ø­t³d¤H·ç¦w(Michael Ryan)©P¤Tªí¥Ü¡G¡u³oºØ¯f¬r©Î·|¦¨¬°ªÀ°Ï¤º¥t¤@ºØ­·¤g¯f¬r¡A¦³¥i¯à¥Ã»·¤£·|®ø¥¢¡C¡v¥L¥H·R´þ¯f¬r¬°¨Ò¡A»¡·R´þ¯f¬rÁö¨S®ø¥¢¡A¦ý¤HÃþ²×¯à¸ò¨ä¦@³B¡C¥L´£¿ô¨S¤H¯à¹w´ú·s«a¯f¬r¤Þ°_ªº¯e¯f¦ó®É®ø¥¢¡A¥Ø«e¦³¹O¦ÊºØ¬Ì­]³B©ó¬ãµo¶¥¬q¡A¦ý³Â¯lµ¥¯e¯f§Y¨Ï¦³¬Ì­]¡A¦Ü¤µ¤´¥¼³Q®ø·À¡C¥@½ÃÁ`·F¨ÆÃÓ¼w¶ë«h±j½Õ¤´¦³¥i¯à±±¨î¤µ¦¸¬Ì±¡¡A¹ï©ó¦U°ê³v¨B©ñ¼e­­¨î¡A¥L»¡¥@½Ã¤´«Øij¦U°ê«O«ù³Ì°ªÄµ§Ù¡C

ÃÓ¼w¶ë¡G¤´¥i±±¨î ­Ò¦U°êÄò³Ì°ªÄµ§Ù

¥@½Ã­º®u¬ì¾Ç®a´µ¥Ë¦Ì¯Ç©Z(Soumya Swaminathan)©P¤T¦V¡mª÷¿Ä®É³ø¡nªí¥Ü¡A¥i¯à­n4¦Ü5¦~¤~¥i¥O·s«a¯f¬r¶Ç¼½¨ü±±¡C¦o§Î®e¬Ì­]¡u¦ü¥G¬O¥Ø«eªº³Ì¨Î¥X¸ô¡v¡A¦ý¨ä¦¨®Ä¡B¦w¥þ©Ê¡A¥H¦Ü¥Í²£©M¤½¥­¤À°tµ¥¤è­±¤´¦³³\¦h¤£½T©w©Ê¡A¤@¥¹¯f¬rÅܲ§¡A¬Ì­]´N¥i¯à¥¢®Ä¡C¦o»{¬°¨Mµ¦ªÌ­±Á{³Ì¤j¬D¾Ô¡A­nÅv¿Å©ñ¼e­­¨îªº§Q¹ú¤Î«ä¦Ò¦p¦ó¹F¨ì§Ü¬Ì¡u·s±`ºA¡v¡C

±i¦Ë§g¡G­n¦³¤ß²z·Ç³Æ»P¯f¬r¦@¦s

±i¦Ë§g»¡¤£¤Ö±M®a©ú¨¥·s«a¯f¬rÃø¡uÂ_®Ú¡v¡A¥«¥Á­n¦³¤ß²z·Ç³Æ»P¯f¬r¦@¦s¡C¦o»¡¦U¦a¬Ì±¡ÄY­«¡AÃø¥HÂ_§À¡A¥»´ä¹O¤d½T¶E¡A¦³200¦h¤HµL¯f¼x¡A¹ê»Ú±wªÌ¥i¯à¤ñ¼Æ¦r¦h¡A¥þ²y­±¹ï¬Û¦P°ÝÃD¡C

³sÄò28¤é¨S¥»¦a·P¬V³Qµø¬°¬Ì±¡¨ü±±«ü¼Ð¡A¦Ü©ó·|§_¦³·s«ü¼Ð¡A±i¦Ë§g»¡¨S¯S©w«ü¼Ð¡A»Ý¾a±M®a¶°«ä¼s¯q¡A28¤é«ü¼Ð¬O°Ñ¦Ò¨ä¥L¶Ç¬V¯f¡A¥»´ä§Y¨Ï¤@¬q®É¶¡¨S­Ó®×¡A¦ýªÀ°Ï©Î¦³Áô§Î¶Ç¼½Ãì ¡C¦o»¡Ãø¹w­p¬Ì±¡µo®i¡A¦]ÄÝ·s¯f¬r¡A±N¡u¤@ªiªiÃzµo¡v§í©Î¦p¬y·P¯ë©u¸`©Ê¡A¤´¦³«ÝÆ[¹î¡C

(BBC/¸ô³zªÀ/ª÷¿Ä®É³ø)

(§Ü¬Ì·s¶¥¬q)

§ó¦h´ä»D
¡i¬Ì¹Ò®É¨è¡j³hµ£¦¨70ª«·~«Î¥D ·G¯²›Ó©Ð§U°ò¼h ÃѺɽa´þ¨ý ¬Ì¤U´î¯²¼½¯¬ºÖ
¡i©ú³ø±M°T¡jµ£¦~¹¡¨ü½a§x§é¿i¡A¨C¤é¦bµó¥«½Þ¦×ý^¤W°µ¥\½Ò¤Î¥ð®§¡A¥À¿Ë¿W¤O·ÓÅU¥|¥S§Ì©n©f¡A¼Æ¤Q¸ü¹L¥h¡A¤w°h¥ðªº¶À¥ý¥Í¦­¤w²æÂ÷³h½a¥Í¬¡¡A¦¨¬°¤â«ù¹O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¶¡¶Ç´C¾÷ºc«Å¥¬´îÁ~©Î­n¨D­û¤u©ñµLÁ~°²¡C¦³½u¹qµø¬Q«Å¥¬¡A¥þÅé­û¤u¤U¤ë°_¨C¤ë©ñ¨â¤éµLÁ~°²¡A¬°´Á6­Ó¤ë¡A¤½¥q©Ó¿Õ©ó©ú¦~©M«á¦~¦V¨ü¼vÅT... ¸Ô±¡
ºÊĵ³ø§i¤µ¤½¶} ¤£µûĵÀݪZ§_ 8?31¶ËªÌ¡G­Õ¤£°Ý³d §¹¥þ¤£¯à±µ¨ü
¡i©ú³ø±M°T¡jºÊĵ·|¼fµø¤Ï­×¨Ò­·ªiªº³ø§i¤µ¤é¤½¶}¡A¥þ¥÷³ø§i¬ù40¸U¦r¡A¦@16³¹¸`¡A¤À¦¨4¥U¡A¨ãª§Ä³¤é¤l¦p7?21¡B8?31¦³¿W¥ß³¹¸`¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A... ¸Ô±¡
12·³°OªÌ­·ªi ³Ò³B¨ç²`¾Ç´CÅé¸ò¶i
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W¦ÛºÙ¡u²`¾Ç´CÅé¡vªº¾Ç¥Í°OªÌ©P¤é¡]10¤é¡^¦b¦y¨F¼L®ü´ä«°±Ä³X´Á¶¡³Q±aªðĵ¸p¡A¨ä¤¤¤@¤H12·³¡A³øºÙ¸q¤u°OªÌ¡C³Ò¤u³B¹q¶l²`¾Ç´CÅé¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬Q°_¶D28¤H¼É°Ê¸o¡A¤À§O¯A¤Î¥h¦~8¤ë31¤é¥]³ò²`¤ô–õĵ¸p¤Î¥h¦~11¤ë²z¤j¤@±aªº¼É°Ê®×¡A¨â®×³Q®·¤H¤À§O±N©ó6¤ë16¤é¤Î5¤ë18... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250