©P³ò¡u¤¤¡v¡Gªá¤¤¥|§g¤l §A³Ì¦üªº¬O¡H

[2020.05.08] µoªí
±ö¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
Äõ¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
µâ¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¦Ë¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬K¤ÑÁcªá¦üÀA¡A¬O½àªá¦n®É¸`¡A¨ä¹ê¥|©u³£¦³¤£¦Pªá¯ó¾ð¤ì­È±oªY½à¡C¦Û¥j¥H¨Ó¡A¤H­Ì·R¥H´Óª«¤ñ³ë¤Hªº«~®æ¡A§A¹³­þºØªá¯ó¾ð¤ì¡H

¿ï(A)ªº§A¡G±ö

¦³¤@¥y¿Î»y¡A¨Ó¦Û­ðªºÁI¸Ö¡G¡u¤£¸g¤@µf´H¹ý°©¡A²j±o±öªá¼³»ó­»¡H¡v·N«ä¬O¨S¦³¨ì¹LÄY»Åªº´H§NÀô¹Ò¡A¤S«ç·|¶å±o±öªáªÚ­»ªº¨ý¹D¡A¤ñ³ë¨Æ±¡¸g¹L§xÃø¤~¦³¬ü¦nªºµ²ªG¡C±öªá¬O¥V¤Ñ¶}ªáªº´Óª«¡A¥V¤ÑªºÀô¹Ò¸ûÄY»Å¡A¦ý±öªá«o¦bÁ}ÃøÀô¹Ò¤U²±©ñ¡A¥j¤H»{¬°³o¯S©Ê´N¹³¦³¶Æ®ðªº§g¤l¡A¦³¤£¬È§xÃø¡B°í¼Ýªº«~¼w¡C

§Aªº¥j¥NªB¤Í¬O¡K¡KĬ¸ý¡I

·³´H¤T¤Í

§º¥N¤j¤å»¨Ä¬¸ý(ĬªF©Y)³ßÅwªá¯ó¾ð¤ì¡A¥]¬A±öªá¡C¥Á¶¡¬y¶ÇĬ¸ý³Q¶S(Ãþ¦ü­°Â¾)¶À¦{®É¡A¥L«Ø¤F¦W¬°¡u³·°ó¡vªº°|¤l¡AºØ¦³±ö¡BªQ¡B¦Ëµ¥´Óª«¡C¦³¦¸ªB¤Í¨Ó±´±æ¥L¡A´H¥V¥Õ³·¤Uªº°|¤l¬Ý¨Ó§N²M¡A«K°Ý¥L·|§_±I¹æ¡AĬ¸ý¶}Ãh¦a»¡¡G¡u­·¬u¨â³¡¼Ö¡AªQ¦Ë¤T¯q¤Í¡C¡v·N«ä¬O¦³­·Án©M¬u¤ôÁn·í­I´º­µ¼Ö¡A¤S¦³ªQ¾ð¡B¦Ë¾ð©M±öªá³o¤T¦W¯q¤Í³­¦ñþÓ¥L¡CĬ¸ý­É´Óª«¦Û«j¡AºÙ¦Û¤v¦b§xÃø¤U¤´«O«ùÀ³¦³ªº¼w¦æ¡C¦Û¦¹¡A¤j®a³£¥H¡u·³´H¤T¤Í¡vºÙ©I±ö¡BªQ©M¦Ë¡C

¿ï(B)ªº§A¡GÄõ

Äõªáº}«G¡A¦ý¨Ã«D¤H¤H¯à¬Ý¨£¡A¦]¬°Äõªá¥Íªø©ó»·Â÷¤H¸sªº°¾»÷¦a¡A¨Ò¦p¸û§Nªº°ª¤s¡C¤ñ³ë¤H¹³Äõªá¡A´N¬O»¡¥L«~¦æ°ª¼ä¡B¤£ÀHªi³v¬y¡A¤£·|³Q¥@«Uªº²´¥ú©Î¬Ýªk¼vÅT¦Û¤v¡C

§Aªº¥j¥NªB¤Í¬O¡K¡K¤Õ¤l©M©}­ì¡I

Á}Ãø¤´°í¦u¹D¼w

¡m¤Õ¤l®a»y¡n°O¸ü¤Õ¤lÆg½àÄõªá¡G¡u¥BªÛÄõ¥Í©ó²`ªL¡A¤£¥HµL¤H¦Ó¤£ªÚ¡F§g¤l­×¹D¥ß¼w¡A¤£¬°½a§x¦Ó±Ñ¸`¡v¡A·N«ä¬OÄõªáÁö¦b¾ðªL¥Íªø¡A¦ý¤£·|¦]¨S¦³¤HÆ[½à¦Ó¦¬°_ªâªÚ¡A´N¹³§g¤l¦b½a§xÁ}Ãøªº®É­Ô¡A¤´·|°í¦u¹D¼w¡A¤£·|±Ñ¸`¡C

°£¤F¤Õ¤l¡AµÛ¦Wªº·RÄõªá¤§¤H¬O©}­ì¡C¥L¦³¤£¤Ö¸Ö¥yÆg½àÄõªá¡AÁÙ·|¦Û¤ñÄõªáªº°ª¼ä¡A¨ä¤¤¤@¥y¡u±¯¦¿Â÷»P¹@ªé¤¼¡A¬÷¬îÄõ¥H¬°¨Ø¡v¡A·N«ä¬O¥L±NÄõªá©M¨ä¥L¬ü¦n´Óª«¡A³£¥Î§@°t¹¢±¾¦b¨­¤W¡C

¿ï(C)ªº§A¡Gµâ

µâªá¦b¬î¤Ñ²±¶}¡A¤£»P¨ä¥Lªáª§§°°«ÄR¡A¨ã¦³Áô¶h¡B¤£·RÄvª§ªº°ª¶®©Ê®æ¡Cµâªá°£¤FÆ[½à¡AÁÙ¥i¥H¤JõW(§Y¥Î¨ÓµN­¹)¡B¤JÃÄ©MÆC°sµ¥¡A¥Î³~¦h¦h¡C

§Aªº¥j¥NªB¤Í¬O¡K¡K³³²W©ú¡I

±yµM²Hªy

¡u¤£¬°¤­¤æ¦Ì§é¸y¡vªºÁô¶h¸Ö¤H³³²W©ú²`·Rµâªá¡A³Ìª¾¦W²ö¹L©ó¥L¦b¡m¶¼°s¡n¸Ö¤¤¤@¥y¡u±ÄµâªFÆX¤U¡A±yµM¨£«n¤s¡v¡A´y­z¥L¦b±Äµâ®É¬Ý¨£»·¤sªº±yµM¦Û±oª¬ºA¡A¥Í¬¡²Hªy¦Ó¬ü¦n¡C°£¦¹¤§¥~¡A¥LÁÙ¼g¹L¤£¤ÖÆg½àµâªáªº¸Ö¥y¡A¦Ó¥BÁÙ·R¿Ë¦ÛÆCµâªá°s©O¡I

¿ï(D)ªº§A¡G¦Ë

¦Ëª½ª½¦V¤W¥Íªø¡A¨C®Ú¦Ë¤@¸`´_¤@¸`¡A¦]¦¹¤H­Ì±N¦Ë¤ñ³ë¬°¤H¥¿ª½¡B¦³¸`®ð©M¤£©}¡C¦¹¥~¡A¦Ë¬OªÅ¤ßªº¡A¥i¤ñ³ë¬°¤HÁ¾µê¡A¯àµê¤ß¾Ç²ß¡C

§Aªº¥j¥NªB¤Í¬O¡K¡K¥Õ©~©ö¡I

¥¿ª½µL¨p

¼g¤U¡mªø«ëºq¡nªºµÛ¦W¸Ö¤H¥Õ©~©ö¡A¬O¦Ë·R¦nªÌ¡A¥L¦b¡m¾i¦Ë°O¡n°O­z¾i¦Ëªº¸g¹L¤Î·P®©¡A¨ä¤¤¤@¥y¬O¡u¦Ë©Êª½¡Aª½¥H¥ß¨­¡F§g¤l¨£¨ä©Ê¡A«h«ä¤¤¥ß¤£­ÊªÌ¡C¡v·N«ä¬O¦Ë¦p§g¤l¡A¥¿ª½¦ÓµL¨p¡C

µL½×§A¿ï­þ­Óµª®×¡A§A³£¬O§g¤l©O¡I¦]¬°¥|ºØ´Óª«³£¦³¡u¥|§g¤l¡v¤§ºÙ¡A¤j®a­n§V¤O¦¨¬°§g¤l°Ú¡I

¡½·Q¤@·Q

§Aªº¯q¤Í¬O½Ö¡H¦p­n¥H´Óª«¤ñ³ë¡A§Aı±o¹ï¤è¹³¤°»ò¡H

¡½»y¤å¤pÀAÅn

¸ò¦ÑªÙ¾Ç¤Ï°Ý

²¤¶¡G¦ÑªÙ(1899-1966)¡A­ì¦WµÎ¼y¬K¡A¤¤°êµÛ¦W§@®a¡B¼@§@®a¡A©ó¤å¤Æ¤j­²©R´Á¶¡¾D¬õ½Ã§L§å°«¡A¤Î«á§ë´ò¦ÛºÉ¡CµÛ¦W§@«~¦³¡m¯ùÀ]¡n(À¸¼@)¡B¡mÀd¾m²»¤l¡n(¤p»¡)¡C´²¤å¡q¾iªá¡r½Í¤Î¦ÑªÙ»P®a¤Hªº¾iªá¸gÅç¡C

¤£¹L¡A¾¨ºÞªá¯ó¦Û¤v·|¾Ä°«¡A§Ú­Y¬O¸m¤§¤£²z¡A¥ô¨ä¦Û¥Í¦Û·À¡A¤j¥bÁÙ¬O·|¦ºªº¡C§Ú±o¤Ñ¤Ñ·ÓºÞ¥¦­Ì¡A¹³¦nªB¤Í¦üªºÃö¤ß¥¦­Ì¡C¤@¨Ó¤G¥h¡A§ÚºNþÓ¤@¨Çªù¹D¡G¦³ªº³ß³±¡A´N§O©ñ¦b¤Ó¶§¦aùØ¡F¦³ªº³ß°®¡A´N§O¦h¼å¤ô¡CºNþÓªù¹D¡Aªá¯ó¾i¬¡¤F¡A¦Ó¥B¤T¦~¤­¸ü¦Ñ¬¡þÓ¡B¶}ªá¡A¦h»ò¦³·N«ä°Ú¡I¤£¬O¶Ã§j¡A³o´N¬Oª¾Ãѧr¡I¦h±o¨Çª¾ÃѤ£¬OÃa¨Æ¡C

§Ú¤£¬O¦³»L¯f¶Ü¡A¤£¦ý¤£§Q©ó¦æ¡A¤]¤£§Q©ó¤[§¤¡C§Ú¤£ª¾¹Dªá¯ó­Ì¨ü§Úªº·ÓÅU¡A·PÁ§ڤ£·PÁ¡F§Ú¥i±o·PÁÂ¥¦­Ì¡C§Ú¤u§@ªº®É­Ô¡A§ÚÁ`¬O¼g¤@·|¨à´N¨ì°|¤¤¥h¬Ý¬Ý¡A¼å¼å³o´Ê¡A·h·h¨º¬Ö¡AµM«á¦^¨ì«ÎùئA¼g¤@·|¨à¡AµM«á¦A¥X¥h¡C¦p¦¹´`Àô¡AÅý¸£¤O³Ò°Ê©MÅé¤O³Ò°Ê±o¨ì¾A·íªº½Õ¸`¡A¦³¯q¨­¤ß¡A³Ó©ó¦YÃÄ¡C­n¬O»°¤W¨g­·¼É«B©Î¤Ñ®ð¬ðÅÜ¡A´N±o¥þ®a°Ê­û¡A·m±Ïªá¯ó¡A¤Q¤Àºò±i¡C´X¦Ê¬Öªá¡A³£­n«Ü§Ö¦a·m¨ì«ÎùØ¥h¡A¨Ï¤H¸y»Ä»L¯k¡A¼ö¦½ª½¬y¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¤Ñ®ð¦n¤F¡A¤S±o§âªá³£·h¥X¥h¡A´N¤S¤@¦¸¸y»Ä»L¯k¡A¼ö¦½ª½¬y¡C¥i¬O¡A³o¦h»ò¦³·N«ä§r¡I¤£³Ò°Ê¡A³s´Êªá¤]¾i¤£¬¡³oÃø¹D¤£¬O¯u²z¶Ü¡H

¡X¡X¸`¿ý¦Û¡q¾iªá¡r­ì¥Z©ó¡m¤åÃÀ³ø¡n

¡½¾Ç¤@¾Ç

¤Ï°Ý±j½Õ¹D²z

¤Ï°Ý¬OºÃ°Ý¥y¡A¦ý¦³§O©óºÃ°Ý¡A¤Ï°Ý¨Ã¤£´Á±æµª®×¡X¡X¦]¬°µª®×´N¦b°ÝÃD¤¤¡C´N¹³¦ÑªÙ³Ì«á»¡¡u¤£³Ò°Ê¡A³s´Êªá¤]¾i¤£¬¡³oÃø¹D¤£¬O¯u²z¶Ü¡H¡v¨Ã¤£¬O°Ý¤j®aªº¬Ýªk¡A¦Ó¬Oªí¹F¡u¤£³Ò°Ê¡A³s´Êªá¤]¾i¤£¬¡¡v´N¬O¯u²z¡C³q¹L¤Ï°Ý¨Ó±j½Õ¹D²z©Îµª®×¡A¬O¤Ï°Ýªº­×Ãã§Þ¥©©M¥Øªº¡C

¡½·Q¤@·Q

¸Õ¥Î¤Ï°Ý¥yªí¹F§A¹ï¡u°±½Ò¤£°±¾Ç¡vªº¬Ýªk¡C

¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä

¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä

¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä

[´¼¥{¤¤¤åSmarties' ²Ä433´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®É¨Æ¤¤¤å¡G¤U¬[°Õ¡I°Êª«´Ë¤Í·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½·s»D¨Æ¥ó ´c·d»â¾É¤H¡u°Ê´Ë¡v¾D¤º¦a¤U¬[ ·s«aªÍª¢¸v­h¥þ²y¡A¦h°ê¬F©²­­¨î¤á¥~¬¡°Ê¡A¤j³¡¤À¤H¯d¦b®a¤¤«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡A¥´¹C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¾\Ū²z¸Ñ 1. B 2.¶À¤§¾W¦bTwitter¤W¶Ç¦³¡u¥ú´_­»´ä ®É¥N­²©R¡v¾îÃBªº¹CÀ¸µe­±¡C 3. ¦Û¥Ñ§@µª ... ¸Ô±¡
¤j¤Hª«¤p¤p¨Æ¡G¼g§@¤Ï«Ê«Ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦W §õ³ó´Å¡A¦rªè¡]¸f­µ¡G¶O¡^¥Ì µ§¦W ¤Úª÷¡B¨Ø¬ñ¡B·¥¼Öµ¥¡C1928¦~¡A¤Úª÷§¹¦¨¡m·À¤`¡n«á»Ý­n¸p¦W¡A·í®É¥L¥¿¦b½Ķ«Xù´µ­õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¡G³Á¾å¦| Á®½¸¤pºñ¦³¤@­Ó«Ü­n¦nªº¤òÂΪB¤Í¥sºCºC¡A¥L­Ì±q¤p´N¤@°_ª±¡B¤@°_¥|³B±´ÀI¡A´X¥G¨C®É¨C¨è³£§Î¼v¤£Â÷¡CÅ¥¦W¦r´Nª¾¹D¡AºC... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250