ªÀ°Ï¶Ç¼½²v¤j­°¦ý§Î¶Õ¨ÌµMÄY®m
¦h­Û¦h¬Ì±¡°ª®p´Á¥¼µ²§ô ¥«¥Á¤´­n¯d®a¿í¨¾¬Ì³W©w

[2020.05.05] µoªí
¥«¥ÁÀ³Ä~Äò«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡C(¥[·sªÀ)
¦h­Û¦h­º®uÂåÀø©x¼wºû©ÔÂå¥Í¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¨¾¬Ì¤u§@»â¾É¤p²Õ¬Q¤Ñ(4¤é)¥l¶}¨Ò¦æ·|ij¡M«Å¥¬¥þ¥«¦@½T¶E·s«aªÍª¢6278¨Ò¡M·s¼W311¨Ò¡M²Ö­p¦º¤`449¤H¡C¦h­Û¦h­º®uÂåÀø©xĵ§i¡M¦h¥«¬Ì±¡°ª®p´ÁÁÙ¨S¦³µ²§ô¡M¥«¥Á­nÄ~Äò¿í¦u¦U¶µ¨¾¬Ì³W©w¡M«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡M ¯d¦b®a¤¤¡C

¦h­Û¦h­º®uÂåÀø©x¼wºû©ÔÂå¥Í»¡¡G¡uºI¤î3¤é¤U¤È5®É¡M¥þ¥«¦@½T¶E·s«aªÍª¢¯f®×6278¨Ò¡M¤ñ«e¤@¤Ñ¼W¥[311¨Ò¡M¨ä¤¤½T¶E¯f®×5641¨Ò¡MºÃ¦ü637¨Ò¡M387¤H¦í°|¡M105¤H­«¯g¡M·s¼W74¨Ò¦º¤`¯f®×¡M²Ö­p¦º¤`449¤H¡C±q¤µ¤Ñ¤½¥¬¼Æ¾Ú¬Ý¡M¦h¥«¬Ì±¡°ª®p´ÁÁÙ¨S¦³¨«§¹¡MÁöµM§Ú­Ìªº¨¾¬Ì¤u§@¥¿¦bí¨B¨ú±o¶i¨B¡M¦ý¬O¨C¤Ñ³£¦³·s¼W¯f®×¡M»¡©ú¬Ì±¡§Î¶Õ¨ÌµMÄY®m¡C¡v

¼wºû©ÔÂå¥ÍÁÙ»¡¡G¡u±qªÀ°Ï¶Ç¼½¬Ý¡M¹L¥h¤@­Ó¯f®×¶Ç¬V¥­§¡3.5¤H¡M²{¦b­°§C¨ì1¤H¡MÃÒ©ú§Ú­ÌªºªÀ°Ï¶Ç¼½²v¤j¤j­°§C¡M¦ý·í«e³Ì¤j¬D¾Ô¬O¡M¨S¦³¹ê²{¹s·P¬V¡C¤µ¤Ñ¤W¤È¡M¦w¬Ù¬F©²¨î­q¤F¶Ç¬V¸òÂÜ(contact tracing)­p¹º¡M¥Ø¼Ð¬O90%·s¼W¯f®×¤@¤Ñ¤º§¹¦¨¶Ç¬V¸òÂܤu§@¡M§ä¨ì¶Ç¬V·½¡Mµo²{¼ç¦b·P¬V¤H¸s¡C¥«©²¤w¥[¤J³o­Ó­p¹º¡M¹ê²{¼Æ¾Ú¦@¨É¡M±q¦Ó½T«O¨C¤@­Ó·s¼W¯f®×³£¯à±o¨ì¤Î®É¦³®Ä±±¨î¡MªýÂ_¬Ì±¡¶Ç¼½ÂX´²¡C³Ì«á§Ú­n»¡¬O¡M¤Ñ®ð·U¨Ó·U·x¡M¤H­Ì«Ý¦b®a¤¤·U¨Ó·U§xÃø¡M¦ý½Ð¤j®aÄ~Äò°õ¦æªÀ¥æ¶ZÂ÷³W©w¡M¥~¥X»P¤H¥æ©¹«O«ù³Ì¤Ö2¦ÌªºªÀ¥æ¶ZÂ÷¡MºÉ¶q¯d¦b®a¤¤¡C¡v

¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q»¡¡R¡u®Ú¾Ú¦w¬Ù­«¶}³¡¤À°Ó·~ªº³W©w¡M¤U©P¶}©l¥«Äݪº81­ÓªÀ°Ïªá¶é­]®E(community gardens )©M12­ÓºØ´Ó¶é(allotment gardens)±N­«¶}¡M©¡®É¯àµ¹¥»¥«¨ÑÀ³1133¤½¤ç¨ì2267¤½¤ç·sÂAªG½­²£«~¡C©Ò¦³¶éÃÀ¤u¤H³£¥²¶·°õ¦æ«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷³W©w¡M½T«O¤£·|µo¥Í¬Ì±¡¡C¡v

¹ï©ó¦³¥«¥Á©]¶¡Âô¤JÃö³¬ªº®ü¬f¤½¶é(High Park)¡M¨Ãª¦¨ìÄåªá¾ð¤W¨Æ¥ó¡M²ø¼w§Q¿Ø¨ë»¡¡R¡u³o¦ì¥«¥Á§¹¥þ¥i¥H¤J¿ïDarwin¼ú(¤@­Ó¬y¦æªº¹ï¤H­ÌÁà­®¦æ¬°¶i¦æ¿Ø¨ë§å§PªºªÀ·|¼ú¶µ)¡M¥LÃø¹D¬O·Q§â¦Û¤v¶S§C¬°ª¯ºµª¦¨ì¾ð¤W¥H¤Þ°_ªÀ·|ÅF°Ê¶Ü¡S¥Lªº¦æ¬°¥u¯à¤Þ°_¤H­Ìªº¤£¾¦©M§å§P¡C¦b¦¹¡M§Ú«D±`·PÁµ´¤j¦h¼Æ¥«¥Á³£¯à¿í¦u¬F©²ªºÃö¶é³W©w¡M§Æ±æ¤j®aÄ~Äò¿í¦u¦U¶µ¨¾¬Ì³W©w¡MÅý§Ú­Ì¦­¤é¾Ô³Ó¬Ì±¡¡C¡v

¬°¤FÅý¥«¥Á¯à°÷¯d¦b®a¤¤Æ[½à®ü¬f¤½¶éÄåªá²±¶}¬ü´º¡M¥«©²¶}³]BloomCam¶µ¥Ø¡M¦bºô¤W¥þ¤Ñ24¤p®É¹êªp¼½©ñ²{³õ´º¶H¡M¥]¬A³o¦Wª¦¾ðªÌ¦b¤ºªº2¦W¥«¥Á¥¿¬O³QÄá¹³ÀY®·®»¨ì¡C¿ý¹³Åã¥Ü¡M¨º¦Wª¦¾ð¨k¤l­Ê¾a¤@½ø³æ¨®Ãk¤WÄåªá¾ð¡M¥t¤@¦WÂô¤J¨k¤lÅã¥Ü¦b¾ð¤U¥Î¤O·n®Ì¾ðªK¡C

¥«©²µo¨¥¤Hù´µ(Brad Ross)»¡¡R¡u®ü¬f¤½¶é·í«eÄÝ©óÃö³¬ª¬ºA¸T¤î¹C¤H¶i¤J¡M§Y¨Ï¥¼¨Ó¶}©ñ¡M¹C¤H¤]¸T¤îÃkª¦¾ð¤ì¡C§Ú´£¿ô¤½²³¡M¥ô¦ó¤H«I¥Ç¥«©²¨¾¬Ì³W©w¡MÂô¤JÃö³¬¤½¶é±N­±Á{³Ì°ª5000¤¸»@´Ú¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
ÂÔ·V¤À¬q­«¶}¸gÀÙ ¿W¥ß°Ó¤áÁp·ùÅwªï
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¿W¥ß°Ó¤áÁp·ù¡]Canadian Federation of Independent Business¡ACFIB¡^ªí¥Ü¡A¥¦Åw... ¸Ô±¡
Ãöªù´Á¶¡¤w³¡¸p­«¶} ¶éÃÀ¤½¥q¥i¨³³t´_·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Q¤Ñ(4¤é)°_¤¹³\¶}©ñ³¡¤À¤á¥~¦æ·~¡C¥]¬A¶éÃÀ¡B¯ó¦a­×²z©M¬Y¨Ç«Ø¿v¤uµ{µ¥¡C³o¨Ç¦æ·~ªº¤H­Ì³£°µ¤F²M¼ä®ø¬rªº·Ç³Æ¡Q¤]¦³¤H·P¨ì¦³ÂI±¹... ¸Ô±¡
³¡¤À°Ó·~«ì´_¸gÀç­º¤Ñ °õ¦æ¨¾¬Ì³W©wÃPºò¦³§O
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ(4¤é)¬O¦w¬Ù«ì´_¤p³¡¤À°Ó·~¸gÀ窺²Ä¤@¤Ñ¡M¦ì©ó¸UÀA¥«7¸¹¤½¸ôªu½u¤@¨Ç¥Í¬¡¥Î«~­¹«~°Ó©±¡Mµo²{°Ó®a¦b°õ¦æ¬F©²¨¾¬Ì³W©w±Ä¨ú¦w¥þ±¹¬I... ¸Ô±¡
½èºÃÃÓµú¸Ö¹ï°ê®a©¾¸Û °ÆÁ`²z¤è¼zÄõ¡GµLªk±µ¨ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°ÆÁ`²z¤è¼zÄõ¬Q(4¤é)³Q°Ý¤Î«O¦uÄÒij­ûªí¹F¹ï¬F©²­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸Öªº«H¤ß°ÝÃD®É»¡¡MµLºÝÃhºÃ¤@­Ó¥[®³¤j¤H¹ï°ê®aªº©¾¸Û¡M¬OµLªk±µ... ¸Ô±¡
­º©u·s¬f¤åºZ©ô  ¾P¶q«ö¦~‘C85%
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð²£¥«³õ½Õ¬d¤½¥qUrbanation¬Q(4¤é)¤½¥¬¤F¤j¦h¦a°Ï¬f¤å¥«³õ¾P°â³ø§i¡M2020¦~²Ä¤@©u«×¦@¾P°â·s¬f¤å³æ¤¸5626®M¡M¤ñ¥h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250