¤½©M×^«~¼t¡G­º©u¥Í·N¶}·~60¦~³Ì®t

[2020.05.05] µoªí
²`¤ô–õ¡u¤½©M×^«~¼t¡v»¡¤µ¦~­º©u¥Í·N¬O¶}·~60¦~¨Ó³Ì®t¡A²{¦b¤£®É­n±À¥X¬ðµoÀu´f§l«È¡A¦p¥~½æ5¥ó¨§»G¥Ñ15¤¸´î¦Ü12¤¸¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¤µ¦~­º©u¥»¦a¥Í²£Á`­È(GDP)¦h­Ó¥D­n²Õ¦¨³¡¤À§¡¤j¶^¡A¨ä¤¤¨p¤H®ø¶O¶}¤ä«ö¦~¶^10.2%¡A¥H©¹¸g±`¦³±Æ¶¤¤HÀsªº²`¤ô–õ¡u¤½©M×^«~¼t¡v¡A«È¬y¥ç¤j´î¡C¸Ó©±²Ä¥|¥N­t³d¤HĬ·NÁø§Î®e¡A¡u¶}·~60¦~¡A¸g¾ú¹LSARS¡Bª÷¿Ä®ü¼S¡Bª÷¿Ä­·¼É¡A¤µ¦~²Ä¤@©u¥Í·N³Ì®t¡v¡A¬G©±çE»Ý±À¥X¬ðµoÀu´f¡A«P¾P¨§»G¡B³½»Gµ¥¡A§ó­n¶}·~¥H¨Ó­º«×ÁY´î³¡¤À­û¤u¤W¯Z®É¶¡¡A¥H¬Ù¦¨¥»¡C

4¤ë¥Í·N¦^¤É ¶^´T¦¬¯¶¦Ü¥|¦¨

Ĭ·NÁøºÙ¡A¦Û1¤ë¹A¾ä·s¦~«áªº¨â¤T­Ó¬P´Á¡A¥Í·N«ö¦~¤j¶^¤@¥b¡A¡u©]±ß7®É±øµó¤wµL¤H¡A­Ó­Ó¦^®aµN¶º¡A±ß¥««ÜÃø°µ¡v¡A³¡¤À¤é¤l»Ý´£¦­¦¬¬BÃöªù¡F3¤ë¤H¬yÀH¨C¤Ñ½T¶E¤H¼Æ¤j´T¯B°Ê¡A«ÜÃø¹wºâ­¹§÷¼Æ¶q¡A¡u¦³®É®û¤F¶À¨§³£­n­Ë(±ó±¼)¡v¡A«á¨Ó¤S¦³­¹¸v­­«È¥Oµ¥±¹¬I¡A¥Í·NÃB´c¤Æ¦Ü«ö¦~¤j¶^¤­¦Ü¤C¦¨¡C

¡u¤½©M×^«~¼t¡v¦³20¦W­û¤u¡A¥H©¹¥Í·NÃB¤C¦¨¨Ó¦Û¥»¦a«È¡B¤T¦¨¨Ó¦Û®È«È¡CĬºÙ²{®É¹C«È¥Í·NÂk¹s¡A¦³5¦Ü6¦W­û¤u­n¨C¤ÑÁY´î¬ù¨â¤p®É¤u®É¡AÄݶ}·~60¦~¥H¨Ó­º¦¸¡C¦o¤Sªí¥Ü¡A4¤ë¥Í·N³vº¥¦³°_¦â¡A¥Í·NÃB«ö¦~¶^´T¦¬¯¶¦Ü¥|¦¨¡A¦ý©l²×¤Ö¤F¤@§å¾Ç¥Í«È¡Aªþªñ®a®x¥D°ü­n·ÓÅU®a¤¤«Ä¤l¡A´î¤Ö¥~¥XÁʪ«¡FªøªÌ«È¾á¤ß¥Xµó¥Î¿¯¼W·P¬V­·ÀI¡A¥Ñ¤@©P¥úÅU3¦¸´î¦Ü1¦¸¡A¦]¦¹¥Í·N¤´¥¼¦^´_¡C

§ó¦h­n»D
¥~¸uªk«ß·N¨£¡G²{¥D®u¦³Åv³B²z­n°È ©P¤­¤º·|¥D«ù ¦­³¢ºaÃô¤È§õ¼z”k
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤º·|¤´¥¼¿ï¥X¥D®u¡A¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Û¬Q¤é¤Þ­z¥~¸uªº¸ê²`¤j«ß®v·N¨£¡AºÙ²{¥ô¤º·|¥D®u¡B¥Á«ØÁp§õ¼z”k¥i¦b·s¥D®u¥¼¿ï¥X«e¡A¥l¶}·|ij³B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º·|¥D®u§õ¼z”k¬Qªí¥Ü±N©ó©P¤­¤À§O¥l¶}¨â­Ó·|ij¡A¤W¤È¥Ñ³¢ºaÃô¥D«ù¿ïÁ|¥D®u¡A¤U¤È·|ij«h¥Ñ¦o¥D«ù¸ò¶i¦p¦ó³B²z¦³Ãöªk«ß·N¨£¡C¦³¥Á¥D¬£¤¤¤H... ¸Ô±¡
¥~¸u·N¨£¡G°êºqªk¤GŪ ¥i»P§õ½R°Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m°êºq±ø¨Ò¯ó®×¡nµ¥±ø¨Ò¤w§¹¦¨ªk®×©e­û·|¼fij¡A¦ý¦b¥¼¿ï¥X¤º·|¥D®u¤U¡A¤´¥¼«ì´_¤GŪ¡C¹ï©ó¥i§_±N±ø¨Ò«ì´_¤GŪ¡A¥~¸uªk«ß·N¨£»{¬°¡A§Y¨Ï­t... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Û¬Q¥æ¥N¥~¸u¸ê²`¤j«ß®v¹ï¤º·|§x§½ªº·N¨£¡A·í¤¤¦³Ãö²{¥ô¤º·|¥D®u§õ¼z”k¥i¦æ¨Ï¥D®uªºÅv¤O¡A¥H¤Î³¢ºaÃô¯à§_¦b¥D«ù¿ïÁ|®É³B²z... ¸Ô±¡
±Ð®v±Ð¿ù¾~¤ù¾Ôª§ ¥i¥ß³]½Õ¬d©e·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Þ¦â¶é¥D¿ì¥i¥ß¤p¾Ç¦³±Ð®v©ó¤p¤G±`ÃѺô¤W±Ð¾Ç¼v¤ù¤¤¡AºÙ¡u­^°ê¬°¤F®ø·À¾~¤ùµo°Ê¤F¾~¤ù¾Ôª§¡v¡A¸Ó®Õ®Õªø¤W©P´N¿ù»~­Pºp¡A¬Q¦AµoÁn©úºÙ¡Aªk... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250