¬üÃzªñ90¦~³Ì¤j«¬½}¥æ¯²¹B°Ê ¬Ì±¡¤U¦Ê¸U­p¥Á²³¥¢¦¬¤J

[2020.05.03] µoªí
¬¥§üÁF¡DÆ~¤ð¶·¥æ¯²:¥[¦{¬¥§üÁF¦³¤@¹ïÉÓ¤k¥Ü«ÂªÌ¤W©P¤­ÅTÀ³¡u¨ú®ø¯²ª÷¡v§Üij¬¡°Ê¡A­n¨D·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¤U¼È®É¤ð¶·¥æ¯²©ÎÀvÁÙ«ö´¦¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¦è¶®¹Ï¡DÆ~¦V¨È°¨»¹¼xµ|:¤@§åºô¤W°Ó©±¥¨À¼¨È°¨»¹¡B¨ä¶W¥«Whole Foodsµ¥ªº­û¤u¡A¤W©P¤­¶X¤­¤@³Ò°Ê¸`¦b¦è¶®¹Ï¥Ü«Â¡A©áÀ»¤½¥q¨S¦³¾A·í«OÅ@­û¤u¡A­n¨D¥«Ä³·|¦V¤j¥ø·~¼xµ|¡C ¡]ªk·sªÀ¡^

·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¥O¬ü°ê¤é±`¥Í¬¡³´¤JÅõºÈ¡A¼Æ¥H¦Ê¸U­p¥Á²³¥¢¥h¤u§@©M¦¬¤J¡A³s¥æ¯²¤]¦³§xÃø¡C¦³Ãöª`¦í¦v¯²¤áÅv¯qªº²Õ´ªñ´Á¦bºô¤WÁßÆC½}¥æ«Î¯²ªº¹B°Ê¡A±o¨ì¶i¨B¬£¬F«È¥[«ù¡A¨Ã¶X¤W©P¤­(5¤ë1¤é)ªº5¤ë¯²ª÷¨ì´Á¤éµo°_¡u½}¥æ¡v¶°·|¡Aªí©ú©Úµ´¥æ¯²¡A±æ­¢¨Ï¦U¦{¬F©²¤¶¤J¡A¨ó§U¥Á²³¼È°±Ãº¥I¯²ª÷©M«ö´¦ÁÙ´Ú¡C

¦b¯Ã¬ù¦{©M¥[¦{µ¥¦a³£¦³¤H¤Wµó¡A¸¹¥l¯²¤áµL½×¦³§_¯à¤O¤]¡u½}¥æ¡v¡A¥HÁn´©¯u¥¿µL¤O¥æ¯²ªº½a¤H¡C¤W©P¤­ªº¥Ü«Â¡A¬O¦Û1930¦~¥N¯Ã¬ù¶Â¤H­n¨D´î¯²©M¤Ï¹ïª[µø¥H¨Ó¬ü°ê³Ì¤j«¬ªº½}¥æ¯²¬¡°Ê¡C

ÀHþÓ¥¢·~¼é®u±²¥þ¬ü¡A¯²¤áÅv¯q²Õ´¤ÎªÀ°Ï«D¦È§Q²Õ´ªñ´Á±À°Ê¤@¶µ·sªº¥Ø¼Ð¡A´å»¡¬F©²¼È®É¥s°±Ãº¥æ¯²ª÷©M«ö´¦ÁÙ´Ú¡Aª½¦Ü¬Ì±¡µ²§ô¡C³o¶D¨Dªñ´Á¦bªÀ¥æ´CÅé¼s¨üÃöª`¡A¨Ã¥H#CancelRentªº¼ÐÅÒ¬y¶Ç¡C¾A³{«e¤é¬O5¤ëªº¥æ¯²´Á­­¡A¥L­Ì¦b¥þ°ê¦h®y«°¥«µo°_¡u½}¥æ¡v¯²ª÷ªº¶°·|¡A¦b¯Ã¬ù¦{¡B»«¤iªk¥§¨È¦{©M¥[¦{µ¥¦a¦³¦h¤H°Ñ»P¡A¦ô­p¦³¼Æ¤d¤H°Ñ»P¡C

¶i¨B¬£¬F«È¤ä«ù¹B°Ê

³o³õ¹B°Ê±o¨ì¶i¨B¬£¬F«Èªº¤ä«ù¡C¦b¶i¨B¬£¤j¥»À礧¤@ªº¯Ã¬ù¡A¹O1.3¸U¤H¥Ú¨¥¤£·|¥æ¯²¡A¶i¨B¬£¦{ij­û§ó´£¥X¥ßªk¡A®e³\¯²¤á¦]¬Ì±¡¥¢¥h¦¬¤J¤U¼È°±©Î¨ú®ø¥æ¯²¡C¥Á¥DÄÒ¶i¨B¬£¶W·s¬P¡B¯Ã¬ùÁp¨¹²³Ä³­û¶ø¥d¦è¶ø-¬ì¯S¯÷(Alexandria Ocasio-Cortez)¤½¶}¤ä«ù¡A¹ªÀy¨ä¤ä«ùªÌ¥[¤J¡A¥H§U­×¥¿¼Ó¥«¡C¦o¤W©P¤@¦bFacebookª½¼½¤WºÙ¡G¡u³o¤£¬O¤£¥i¯à°µ¨ìªº¨Æ¡A³o¤£¬O§Ú­Ì¤£¥i¥H°µªº¨Æ¡C¨ººØ¦³¬Fªv·N§Ó¥h¯u¥¿À°§U¯²¤á©Î®a®x¦¡¤p¥»¸gÀç(mom-and-pop)·~¥Dªº¬F«È¡A§Ú­Ì¨S¦³¨¬°÷³o¼Ëªº¤H¡C¡v¦o¤SÁn¨¥¤H­Ì¡u½}¥æ¡v¨Ã«D¤£·Q¥æ¯²¡A¥u¬O¯uªº¥æ¤£°_¡C

¯Ã¬ù¦{¼È¸T»°¯²«È ³Q§å©ì©µ°ÝÃD

¦b¯Ã¬ù¥«¡A860¸U¦W©~¥Á¤¤¦³ªñ¤T¤À¤G¯²«Î¡A°Ò«¢¹y¤@¶¡´¶³q¨â©Ð³æ¦ì¯²ª÷¶W¹L4000¬ü¤¸¡A¬Ó¦Z°Ï¤]­n¬ù2500¬ü¤¸¡C¯Ã¬ù¦{¦{ªø¬ì²ö¦­©ó3¤ë¤w¤U¥O¸T¤î·~¥D¦b6¤ë20¤é«eÅX³v¯²¤á¡A¦®¦bÁקK·~¥D½ð¨«¥æ¤£¥X¯²ª÷ªº¯²¤á¡C¦ý¦³¥÷µo°_³o¦¸½}¥æ§Üª§ªº²Õ´¡u¥þ¥Á©~¦í¥¿¸q¡v½èºÃ¡A¤W­z±¹¬I¥u¬O±À¿ð°ÝÃDÃzµo¡A¡u§Ú­Ì»Ý­n¼È°±¥æ¯²¡A¥H¤Î¦Û°Ê¼e§K¦b(¬Ì±¡)¦M¾÷´Á¶¡¤í¤U©Î²Ö¿nªº¥ô¦ó¯²ª÷¡B«ö´¦©ÎÂø¶O¡C¡v

Áp¨¹¬F©²­Y¤¶¤J

¦æ°ÊÃe¤j¥i¯à¹H¾Ë

­n¨ú®ø¯²ª÷©M«ö´¦ÁÙ´Ú¡AÁp¨¹¬F©²¶·±Ä¨ú¤j³W¼Ò­Ý¦³¥i¯à¹H¾Ëªº¤è¦¡¤¶¤J¼Ó¥«©Mª÷¿Ä¥«³õ¡A¹ï¨p¤H¦X¬ù§@¥X¥òµô¡A¨Ã¤U¥O»È¦æ©M·~¥D¤£­ã¦¬«ö´¦Áٴکί²ª÷¡C¾¨ºÞ¦¹Á|¯u¥¿¸¨¹êªº¾÷·|¤£¤j¡A¦ý¡u¥þ¥Á©~¦í¥¿¸q¡v¤@¦W­t³d¤H­³¥±(Cea Weaver)«hºÙ¡G¡u³o¬O¤H¥Á¯¸°_¨Ó«P¨Ï¼Ó¥«¦³¯u¥¿ÅÜ­²ªº®É¾÷¡C¡v

¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤Þ­z·~¥D²Õ´¡u¥þ°ê¦h¦í¤á©Ð«Î¨ó·|¡v«ü¡A3¤ë¤W¥b¤ë¬Ì±¡©|¥¼ÃzÞs®É¡A¸gÀÙªí²{¤´¨Î¡A¦b±M·~ºÞ²zªº³æ¦ì¤¤¡A¦³¤E¦¨¯²¤á¦Ü¤Ö¦³Ãº¥æ³¡¤À4¤ë¯²ª÷¡C¦ý³ø¹D«ü³\¦h·~¥D¤Î¨ä«ö´¦°Ó¾á¤ß5¤ë±¡úG·|Âà®t¡A¤×¨ä¾á¤ß¡u½}¥æ¡v¹B°Êªº¼vÅT¡C

(¯Ã¬ù®É³ø/µØº¸µó¤é³ø/¬¥§üÁF®É³ø/ªk·sªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ù¿«»¹©ÜÅS¬V¬Ì¥Í¦º¤@½u Âå¥Í´¿¥´ºâ«Å¥¬¦º°T
±q·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢±d´_ªº­^°ê­º¬Û¬ù¿«»¹±µ¨ü¡m¬P´Á¤é¤Ó¶§³ø¡n³X°Ý¡A¾Ð­z¤W¤ë¬V¬Ì¯d°|®É¥Í¦º¤@½uªº¸g¾ú¡A©ÜÅSÂå¥Í¤@«×¥´ºâ«Å¥¬¥L¦º¤`¡A³X°Ý¤º®e©P¤é¡]... ¸Ô±¡
­^´C¡G¬F©²ÀÀ¸Ñ«Ê ¥Õ»âÄò¯d®a
­^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¤Þ­z¬F©²°ª¼h³ø¹D¡A¬F©²·Ç³Æ©ñ¼e«Ê«°±¹¬I¡A¨ä¤¤«Øij¤@¯ë¿ì¤½«Ç¾­ûÄò¯d®a¤u§@¦h¼Æ­Ó¤ë¡AÁקK¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¹L¤ÀÀ½¹G¡C ¡m¬P´Á¤é... ¸Ô±¡
®L¬¥¯S¤p¤½¥D·s·Ó¶P5·³¥Í¤é ¬Ì±¡¤U¬°¥Á²³¬£­¹ª«
­^°ê®L¬¥¯S¤p¤½¥D¬Q¤é¡]2¤é¡^5·³¥Í¤é¡AªÖ¨¯¹y®c¦bTwitterµo©ñ4±i®L¬¥¯Sªºªñ·Ó¯¬¶P¡C·Ó¤ù¬O¤W¤ë®L¬¥¯S»P®a¤H¤@°_°e¤W¦Û»s­¹ª«µ¹¿ÕºÖ§J¡]No... ¸Ô±¡
¨ë°wÁ`½s¿è¡R¤¤°ê¤£·Q¬Ì±¡Ãzµo ¥ç¤ð¶·­t³d
°ê»ÚÂå¾Ç´Á¥Z¡m¨ë¦å°w¡n¡] The Lancet ¡^ Á`½s¿èÀN¹y¡]Richard Horton¡^»{¬°¡AÀ³¤F¸Ñ°Êª«²£¥Íªº·s«a¯f¬r±q¦ó¦Ó¨Ó¡A´î¤Ö¶Ç... ¸Ô±¡
¼w°êÁ`²z©IÆ~¥þ²y¦X§@¶}µo·s«a¬Ì­]
¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¡]¹Ï¡^2¤éµoªíµøÀWÁ¿¸Ü¡A©IÆ~¥þ²y¦X§@¶}µo·s«a¬Ì­]¡A¨Ã±j½Õ¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¦b§ÜÀ»¬Ì±¡¤¤µo´§þÓÃöÁä§@¥Î¡C Àq§Jº¸»¡¡A³o¬O¤@ºØ¦b¥þ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250