師心事：曾經她是他

[2020.04.24] 發表

【明報專訊】林偉業——她身分證上的名字。自3年前決意出櫃，慢慢向家人、朋友坦承自己女性的性別認同，她也逐漸在日常生活和社交平台上，把名字改為：林葦葉。

在語文的日常運用裏，他或她，林偉業或林葦葉，由於讀音相同，對林葦葉來說，是她對自己的性別認同，不至於大張旗鼓，卻是意義重大的轉變。面對社會上人們對先生/小姐、男/女這些稱謂的既有認知，仍為跨性別人士帶來困擾。

◆Profile

林葦葉 - 現為香港大學教育學院副教授，在香港電台節目《結伴同行，認識跨性別》中，主持其中一集〈學校容不下跨性別的書桌……嗎？〉。

文：韓祺疇

圖：黃志東

■今日明報新聞(港聞、中國、國際)有效期30日：bit.ly/36R2fwA

[語文同樂第439期]

更多教育

【明報專訊】奧運3金得主孫楊因藥檢風波禁賽8年，若上訴失敗幾乎等於運動員生涯告終，內地輿論亦由之前的擁護變成批評。透明度較高的現代尚且違規不... 詳情

【明報專訊】正如所有經典作品一樣，每個人都能在各自人生的路途中遇上，分別是：你可能早一點，我可能遲一點。你可能讀過 1868 年《小婦人》的... 詳情

【明報專訊】■古書之香 - 吳皓妍大約曾在春夏之間，花開之際，帶過一些歐洲來的朋友到屏山鄧族的覲廷書室走走。書室門框以花崗石條砌成，... 詳情

【明報專訊】早前介紹過6類題型範疇，筆者將連續兩期為大家拆解各類模擬試題，並提供審題思路，好讓考生掌握作答關鍵，在最後直路衝刺。今期先講解溝... 詳情

【明報專訊】「見解論證」部分一般要求同學選擇一個活動方案，並論證選擇原因。同學其中一個難題是──看到「見解論證」的方案時，想不出論點。本文將... 詳情