¨¯¯ª¶¼¤ô·t¥Ü¦¨Å]
BBC¡G¼ö¨ëµL·N½æ¥d¥§¤©­^¶W¹ï¤â

[2020.04.14] µoªí
¬d¹y¨¯¯ª¡]¹Ï¡^¤é«e¦bºô¤Wª½¼½®É¡A¦bº·¹õ¬Ý¤F²y°g¯d¨¥«á¯º¤F¤@¤U¡A¨Ã¹³¶¶À³¨ä­n¨D¡u¦p±N¥[·ù°ÒÁp«K³Ü¤@¤f¤ô¡v¡A¨Æ«á¤Þ°_¼ö½×¡C¡]¼v¤ùºI¹Ï¡^

¼w¥Ò¦h»X¯S·s¬P¬d¹y¨¯¯ª¡Aªñ´Á¤@ª½¸ò°ÒÁpµ¥¦h¶¡­^¶W²y¶¤§è¤WÃö«Y¡C³o¦W20·³­^®æÄõ¶¤Ál¾Wªñ¤é¦bªÀ¥æºôª½¼½®É¡A§ó¶¶À³ºô¥Á¡u¦p±N¥[·ù°ÒÁp«K³Ü¤@¤f¤ô¡vªº­n¨D¡A¦ü·t¥Ü¦Û¤v¥¼¨Ó¿ï¾ÜÂà§ë¡u¬õÅ]¡v¡C¥t¾Ú­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)¬Q¤é³ø¹D¡A¼ö¨ëµL·N±N«e¾W«¢§Q¥d¥§½æ¤©­^¶W¹ï¤â¡A·N¨ý°ÒÁp§Y¨Ï¥¸¸ê2»õÂéù­P¡A¥çµLªk±N³o¦W­^®æÄõ¶¤¶¤ªø¦¬ÂkºX¤U¡C

¬d¹y¨¯¯ª¥[·ù¦h»X¯S3©u¡A¤µ©u¤W°}35³õ¤J17²y­Ý19¦¸§U§ð¡A¶Ç¨¥Àò°ÒÁp¡B¨®¸ô¤h¤Î§Qª«®úµ¥­^¶W¦C±jª§¬Û¥H¥¨ÃBù­P¡C¥¿·í³o­^®æÄõ¶¤°ê¸}¥h¯d¤´¦b¶Ç»D¶¥¬q¡A·í¨Æ¤H«o¦bInstagramª½¼½»P²y°g¤¬°Ê®É¡A¤@­ÓÁ|°Ê¹³·t¥Ü¤w¦³¨M©w¡C¦³²y°g¯d¨¥¼g¤W¡u¦pªG§A±N¥[·ù°ÒÁp«K³Ü¤@¤f¤ô¡v¡A¨¯¯ª¬Ý¤Fº·¹õ«á¯º¤F¤@¤U¡Aµy§@¦Ò¼{«á¯uªº®³°_¤ô¾ê³Ü¤ô¡CÁö¤£ª¾¥L¬O¦^À³²y°g¡AÁÙ¬O¸I¥©¤f´÷¡A¦ý³o¦A¦¨·s»DÀY±ø¼ö½×¡C

¾Ú¦¹«e³ø¹D¡A¨¯¯ªªºÂà·|¶O°ª¹F1.2»õÂé¡A³o¦W¼w¥Ò2¤ë³Ì¦³»ù­È²y­û¡A¦­«eªí©úµL·N¥[·ù¨®¸ô¤h«á¡A«áªÌÀH§Y±N¥Ø¼Ð¡A§ï¬°Ã¹­P©u§À±N¦Û¥Ñ¨­ªº®³¬Á¨½Ál¾W±ö¹y´µ¡C

¼t§L¦W±J³Á¦ÚÆ~¶ø¤Ú¬ü´­¯d®Ä

°£¤F¨¯¯ª¡A¥[·ù¦h»X¯S¤£¨¬¥b¦~ªº¥t¤@·s¬P¦ã¹ç®LÄõ¯S¡A¡mªü´µ³ø¡n³ø¹D¡A³o19·³®¿«Â¶¤«e¾W¡AÀò¬Ó®a°¨¼w¨½¥D«Ó¬I¤¦«««C¡Aµø¬°¸ò°ÒÁp¤¤³õ«Où´¶¤Ú¦P¬°­º­nù­P¥Ø¼Ð¡C

¥tÃä´[¡A¥[½´¨¬Á`¥D®u¤é«eºÙ¡Aªü¥P¥£®g¤â¶ø¤Ú¬ü´­À³Âà§ë§ó¦³³¥¤ßªº²y¶¤¡C§L¤u¼t¦W±J³Á¦Ú¬Q¤é©IÆ~³o¦W30·³«e¾WÀ³¯d¶¤¡A»{¬°¦b²y­û¥Í²P§ÀÁn¡AÀ³¦Ò¼{í©w¤W°}¾÷·|¤Î¯à§_¨É¨ü¤ñÁÉ¡C

·s«aªÍª¢¬Ì±¡¦b¥þ²y¤´ÄY®m¡A¤£¹L­^°ê¶Ç´C³ø¹D¡A­^¶WÁÉ·|¤w·Ç³Æ´_ÁÉ¡A³qª¾¦U¶¤«ü¥Ü¤´¦b®ü¥~ªº²y­û¡A»Ý©ó¤U¤ë2¤é«eÂk¶¤¡A±q¦Ó¦b¤U¤ë16¤é«ì´_¾Þ½m¡C

­^®æÄõ¨¬Á`«h±N­É¥X·Å¥¬µÜ²y³õ¤Î¸t¦õªv¤½¶é²y³õ¡A§@¬°­^¶Wªº¤¤¥ß³õ¡A½T«O¤@¤é³Ì¦h¥i½ð4³õ³¬ªù¤ñÁÉ¡A¨Ã´î¤Ö¾²y­û¥æ³q©¹ªð¦¸¼Æ¡C

¼ö¨ëºM¦^­û¤u´îÁ~¨M©w

¥t¥~¡A¼ö¨ë¬Q¤é«Å¥¬¡AºM¦^­û¤u´îÁ~ªº¨M©w¡A©Ó¿Õ©Ò¦³­û¤u©ó¥¼¨Ó¨â­Ó¤ë³£·|¨ú±o¥þÃBÁ~ª÷¡A¥u¦³²y·|¸³¨Æ·|¦¨­û±N´îÁ~¡C

§ó¦hÅé¨|
·N¥ÒÁÉ·|ÀÀ¨¾¬Ì¤è®× ´_ÁÉ«e¾²y­û´ú¯f¬r
¾Ú·N¤j§Q¡m¦ÌÄõÅé¨|³ø¡n³ø¹D¡A¦]·s«aªÍª¢¬Ì±¡¦Ó°±Â\ªº·N¥Ò¤w¬°­«¶}§@·Ç³Æ¡CÁÉ·|©Î¦Ò¼{¦b´_ÁÉ«e¦w±Æ©Ò¦³Â¾²y­û§@¯f¬r´ú¸Õ¡A¥H´î§C·P¬V­·ÀI¡C ³Ì... ¸Ô±¡
ªZ½U¯d®Ä·R¥£®ÆÄò¬ù1¦~
¬Ì±¡ÄY®m¥O¦è¥Ò´_ÁɵL´Á¡A«oµLªýªZ½U¡]¹Ï¡^Ä@¯d®Äº]¥½²y¶¤·R´µ»«¥£ªº¨M¤ß¡C¾Ú¦è´C³ø¹D¡A³o¦W28·³¤¤°ê¶¤«e¾W¤w±µªñ»P·|¤è¹F¦¨Äò¬ù1¦~¨óij¡A´Nºâ¡u·R... ¸Ô±¡
­»´ä¨¬Á`±N©ó¥»©P¥|Á|¦æ¸³¨Æ§½·|ij¡A°Q½×¤µ©u´_Áɦw±Æ¡A¨¬Á`ªñ¤é¦V¦U´ä¶W²y·|´£¥Xªì¨B´_ÁÉ«Øij¡A¹w©w¤µ¦~9¤ë¤¤­«¶}¡A¥Ø¼Ð¦b11¤ëªì§¹¦¨¡A¤U©u«h©ó1... ¸Ô±¡
NBA¥D®uªü·í¬IµØÁöµM¦­«eªí©ú¼È¨S´_Áɮɶ¡ªí¡A¦ý¾Ú¡mESPN¡n®ø®§ºÙ¡AÁp·ù¤wþÓ¤â»P¦U²y·|°Ó°Q´_ÁÉ«e¦w±Æ¡A¨Ã¨î©w¤@­Ó25¤é´_¾Þ­p¹º¡A¤À¨â¶¥¬qÅý... ¸Ô±¡
¬ÓĬÀÁ¸m´_¾Þ­p¹º ²y­û¯d®a°V½m ¦è¥Ò¬Ó®aĬ´µ¹F¬Q¤éµoÁn©ú¡A«Å¥¬»P¬F©²©x­û°Ó°Q«á¡A¨M©wÀÁ¸m­ì©w©ó¤µ¤é´_¾Þªº­p¹º¡A­«¥Ó´L­«·í§½¥ô¦ó±¹¬I¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250