±Z¤Ñ³Í«ü¬ü­x¯f·½»¡ºÆ¨g
§_»{¿f¬Ì ºÙ¤£¯à¾Ì¼Æ¤Hµo¿N§Yĵ§i¥þ²y

[2020.03.24] µoªí

¾n¬ü¤j¨Ï±Z¤Ñ³Í(¹Ï)17¤é±µ¨ü¬ü°êµu·s»Dºô¯¸Axios©MHBO¹qµøºôªºÁp¦X±Ä³X¡A¨ä¶¡¤Ï»é¤¤°ê¦­´ÁÁô¿f·s«aªÍª¢¬Ì±¡»¡ªk¡A«ü¬O¬n¦±¨Æ¹ê¡C¥LºÙ¶}©l®É¤H­Ì¹ï³oºØ·s¯f¬rª¾¤§¬Æ¤Ö¡A¤£¯à¶È¦]´X­Ó¤Hµo¿N´N»{¬°À³¸Óĵ§i¾ã­Ó¥@¬É¥X²{¤F¤@ºØ·s¯f¬r¡C¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶22¤éªí¥Ü¡A¥L¤w©M¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­³q¹q¸Ü½Í½×¬Ì±¡¡A¦ý¹ï¤¤°ê¯Ê¥F¦X§@¡u¦³ÂI¥¢±æ¡v¡A»{¬°¤¤°ê¡uÀ³¸Ó¦­ÂI§i¶D§Ú­Ì¦¹¨Æ¡v¡C

¾ÚAxiosµo¥¬ªº±Ä³X¹ê¿ý¡A°w¹ï¬Ì±¡¡A°OªÌ´µ©ô¥ý°Ý±Z¤Ñ³Í¡A¬O½Ö´²¼½¡u·s«a¯f¬r·½¦Û¬ü°ê­x¨Æ¹êÅç«Ç¡vÁÁ¨¥¡A«ü¨ä´¿¦b2¤ë9¤é±µ¨üCBS¡m­±¦V¥þ¥Á¡n¸`¥Ø±Ä³X®É©Z¨¥´²¼½¤W­z¡uºÆ¨gÁÁ¨¥¡v¤Q¤À¦MÀI¡C±Z¤Ñ³Íªí¥Ü¡A¥L¤´µM»{¬°Ãþ¦ü¡uºÆ¨g¨¥½×¡v¤£¥i«H¡A¦ý´¦¶}¯f¬r¨Ó·½¡A¬O¬ì¾Ç®aªº¤u§@¡A¦Ó¤£¬O¥Ñ¥~¥æ©x©ÎªÌ°OªÌ¨Ó¶i¦æ´¢´ú¡C

·í³Q°l°Ý¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H»¯¥ß°í¦b´²¼½³oºØ¨¥½×¡A¥L¬O§_¦³¬ÛÃöÃÒ¾Ú¡A±Z¤Ñ³ÍºÙ¡A¡u¤]³\§A¥i¥H¥h°Ý¥L¡C¡v¤S»¡¡A¦Û¤v¦b¦¹¥Nªíªº¬O¤¤°ê°ê®a¤¸­º©M¤¤°ê¬F©²¡A¤£¬O¬Y­Ó¨ãÅé­Ó¤H¡C´µ©ô¦A½èºÃ»¯¥ß°íªº¸Ü¬O§_µLªk¥Nªí¤¤°ê¬F©²¡A±Z¤Ñ³Íªí¥Ü¡A¡u§A¥i¥H¹ï§O¤Hªº¸Ü¶i¦æ¸ÑŪ¡C§ÚµLªk¤]¨S¦³³d¥ô¦V§A¸ÑÄÀ©Ò¦³¤HªºÆ[ÂI¡C¡v

´µ©ô±µþÓ´©¤Þ¬ã¨sºÙ¤¤°ê¦­´ÁÁô¿f¬Ì±¡¦Ó¾É­P¥þ²y½¯©µ¡A°Ý¦@²£ÄÒ·|§_¬°¦¹¹Dºp¡A±Z¤Ñ³ÍºÙ³oºØ»¡ªk¡u¬n¦±¨Æ¹ê¡v¡C

±Z¤Ñ³ÍºÙ¡A¤@¶}©l¤H­Ì¹ï³oºØ·s¯f¬rª¾¤§¬Æ¤Ö¡A¤£¯à¶È¦]´X­Ó¤Hµo¿N´N»{¬°À³¸Óĵ§i¾ã­Ó¥@¬É¥X²{¤F¤@ºØ·s¯f¬r¡C¡u§Ú»{¬°³o¤£¬O±»»\¯u¬Ûªº¹Lµ{¡A¦Ó¬Oµo²{·s«¬¯f¬rªº¹Lµ{¡C¡v

´µ©ô«ü¥X¡A¤¤°ê¦b¥h¦~12¤ë¶}©l¼f¬dªÀ¥æ´CÅé¤W¦³Ãö·s«a¯f¬rªº¤º®e¡A¥]¬A¶Ç³êµo¥Xĵ³øªº§õ¤å«GÂå¥Íµ¥¡C±Z¤Ñ³Íªí¥Ü¡A§õ¤å«G¨Ã«D¦V¤½²³µo¥Xĵ§i¡A¦Ó¬O©M¦P¨Æ°Q½×¡A¬y¶Ç¥Xªº«H®§¤Þ°_¤½²³¾á¼~¡C¦Ó¤£ºÞ­þ¤@¯Å¬F©²¡A³£¤£¯à®Ú¾Ú¤@¨ÇªnÅSªº«H®§¨Ó¨Mµ¦¡A¡u¥²¶·½T«O¤½¶}«Å¥¬ªº¤º®e³£¦³°í¹êªº¨Æ¹ê©M¬ì¾Ç°ò¦ªº¡C¡v

¾Úªk·sªÀ¡B¡m¤µ¤é¬ü°ê¡n³ø¹D¡A¯S®Ô´¶22¤éµy¦³ÂàÅܦ­«e«üºK¤¤°ê¨Ï¯f¬rÂX´²ªº±jµwºA«×¡A¥L¦b¥Õ®c¨Ò¦æ°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A´¿©M°ê®a¥D®u²ßªñ¥­³q¹q¸Ü½Í½×¬Ì±¡¡A¦P±¡¹ï¤è³B¹Ò¡A¡u¥L(²ßªñ¥­)¤]¤£¼Ö¨£²{®É±¡§Î¡C¡v¦ý¥L»¡¹ï¤¤°ê¯Ê¥F¦X§@¡u¦³ÂI¥¢±æ¡v¡A¡u¥L­Ì(¤¤°ê)À³¸Ó¦­ÂI§i¶D§Ú­Ì¦¹¨Æ¡C¡v

¸ô³zªÀ©ÜÅS¡A¦b·s«aªÍª¢¬Ì±¡Ãzµo«e´X­Ó¤ë¡A¯S®Ô´¶¬F©²ºM¾P¤F¥»³]¦b¥_¨Êªº¤@­Ó­«­n¤½¦@½Ã¥Í¾¦ì¡A¸Ó¾¦ì¦®¦bÀ°§Uµo²{©M¶×³øµo¥Í¦b¤¤°êªº­«¤j½Ã¥Í¨Æ¥ó¡C

4¦Wª¾±¡¤H¤h³zÅS¡A¦W¬°µY¹F¡E«¶§J(Linda Quick)ªº¬ü°ê¯e¯f±M®a©ó¥h¦~7¤ëÂ÷¾¡A¦Ó·s«aªÍª¢¯f¨Ò³Ì¦­³Qµo²{¬O¦b¥h¦~11¤ë¡CµØ¸Ç±M®a¦¶«O¥­2007¦~¦Ü2011¦~¶¡¤]¾á¥ô¹L³o¤@¾°È¡C

¹ï©óµY¹F¡E«¶§J³Q½ÕÂ÷¤¤°ê¡A¦¶«O¥­»¡¡A¡u¬Ý¨ì³o¤@¹õ¥O¤H¤ß¸H¡C¦pªG·í®É¦³¤H¦b³õ¡A¥þ¥@¬É¤½¦@½Ã¥Í©x­û©M¬F©²¥i¯à·|¦æ°Ê±o§ó§Ö¡C¡v(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h¤¤°ê­n»D
µo§ï©e¡G°ê¥ø¥¼¨Ó¨â¦~¼W¸u²¦·~¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®aµo§ï©e°Æ¯µ®Ñªø°ªªX¬Q¤éªí¥Ü¡A·s«aªÍª¢¬Ì±¡¹ï¤¤°ê¸gÀÙ¹B¦æ©M´N·~±a¨Ó¸û¤j½ÄÀ»¡Aµo§ï©e±N±q¦h±¹¨ÃÁ|í©w©MÂX¤j´N·~¡A±N¸É¶K¤¤¤p·L¥ø·~... ¸Ô±¡
¥~¶T´¸«Bªí ¼s¥æ·|¤£·|¦p´ÁÁ|¦æ
¦b·s«aªÍª¢¬Ì±¡¤´¥¼®ø°£ªº±¡úG¤U¡A¥~¬ÉÃöª`³QºÙ¬°¤¤°ê¥~¶T¡u´¸«Bªí¡vªº¼s¥æ·|¬O§_©µ´ÁÁ|¿ì¡C¼sªF¬Ù°Ó°ÈÆU°ÆÆUªø°¨¾ì¬Q¤é«Å¥¬¡A¦Ò¼{¨ì¥Ø«e¥þ²y¬Ì±¡µo®i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªZº~ªñ¤é³¡¤À¥X°|ªº·s«aªÍª¢±wªÌ®Ö»ÄÀË´ú¡u´_¶§¡v¡A¦P®É¨C¤é³£¦³µL¯gª¬ªº½T¶E±wªÌ¨DÂå¡A¥´¶Ã·í§½ºM¨«¦U¬Ù´©¶kÂåÀø¤H­ûªº¦w±Æ¡C´ò¥_¬Ù·s«a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþӧܬ̧ζիùÄò¦V¦n¡AªZº~¥«¦b«Ê«°2­Ó¤ë«á¡A¬Q¤é«ì´_¤½¦@¤Ú¤h¸Õ¹B¡A¦aÅK¥ç§@«ì´_¹BÀ礧«eªº®ø¬r¤u§@¡C¥»³øÀò±x¡A±qªZº~ªð¨Êªº±M¦C¬Q¤é... ¸Ô±¡
©Úµ´±µ¨ü¹jÂ÷ ¤k¤l¤j¾x¾÷³õ°d½|Àˬ̤H­û
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aÄY¨¾¹Ò¥~¿é¤J·s«aªÍª¢¯f¨Ò¡A­n¨D¤J¹Ò¤H­û¶·±µ¨ü¹jÂ÷¡C±©ªñ¤é¤@¦W±q®õ°ê¥¬¦Nªð¦^­«¼yªº¤¤°ê¤k¤l¡A©Úµ´±µ¨ü¹jÂ÷14¤é¦w±Æ¡A¤j¾x¾÷³õ°d... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250