¯S®Ô´¶¡G©Î¾Ü·s¦aÂI»P²ßªñ¥­Ã±¨óij

[2019.11.02] µoªí
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡]¥k¡^³zÅS¡A¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¥çªí¥Ü¡A¦³¥i·|»P°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡]¥ª¡^¦b¦ã›Í¥Ë¦{¦A«×·|­±¡A¨Ãñ­q¶T©ö¨óij¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¤¤¬ü¶T©ö¾Ô½Í§P«ùÄò¡A¤¤¬ü°ª¼h¬Q¤é(1¤é)¦A«×³q¹q¸Ü¡AÂù¤è§Î®e³q¸Ü¡u¦³«Ø³]©Ê¡v¡C¦Ó¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¥çªí¥Ü¡A©Î·|»P°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦b¦ã›Í¥Ë¦{·|­±Ã±­q¶T©ö¨óij¡C

°ê°È°|°ÆÁ`²z¼BÅb¬Q»P¬ü°ê¶T©ö½Í§P¥NªíµÜ¯S§Æ¿A(Robert Lighthizer)¤Î¬ü°ê°]¬F³¡ªø±ö§V´Ü(Steven Mnuchin)³q¸Ü¡AÂù¤è§Î®e³q¸Ü¦³«Ø³]©Ê¡A¶T©ö½Í§P¦³¶i®i¡A¨Ã¦b­ì«h¤W¹F¦¨¦@ÃÑ¡CÂù¤è¤S°Q½×¤U¤@¨B½R°Ó¦w±Æ¡C

¤¤¬ü¶T½Í¥Nªí³q¹q¹F­ì«h¦@ÃÑ

¬ü°ê°Ó°È³¡ªøù´µ©ó³q¸Ü«eªí¥Ü¡A¨â°êªº­º¶¥¬q¨óij¶i®i¨}¦n¡A¦³±æ©ó¥»¤ë¤¤Ã±¸p¡A¦ý¥¼ª¾½T¹ê¤é´Á¡C¥L¦V¬ü´Cªí¥Ü¡A¬ü¤è¹ï­º¶¥¬q¨óijªº¶i®i·Pº¡·N¡C

¤¤¬ü»â¾É¤H­ìÀÀÂǤ뤤©ó´¼§QÁ|¦æªº¨È¤Ó¸g¦X²Õ´(APEC)®p·|¨£­±¤Îñ¨óij¡A¦ý·|ij¤w¨ú®ø¡C

ù´µ«ü¬ü¤è§Æ±æ·Ó¼Ë©ó¤W­z®É¶¡Ã±¸p¡A¦ý¥¼ª¾·s¦aÂI¡C¥L±N¨ì®õ°ê¥X®u¬°´Á3¤éªºªF·ù®p·|¡A¨Ã¹w§i´Á¶¡·|¦³¡u­«¤j¥æ©ö¡v«Å¥¬¡A¥L¨S¦³³zÅS¸Ô±¡¡C±ö§V´Ü«ü¡AÂù¤è§V¤OºV©w¨óij¤å¥»¡C

¬ü°ê°ê®a¸gÀÙ©e­û·|¥D®u®w¼w¬¥(Larry Kudlow)«h«ü¥X¡A¬ü¤è¥¿ª«¦âñ¨óijªº·s¦aÂI¡A¤¤¬ü¥¼§¹¦¨­º¶¥¬q¨óij¡A¦ý·Pı¤Î®ðª^¨}¦n¡C

¥L³zÅS¡A¨â°ê©ó¹A²£«~¡Bª÷¿ÄªA°È¡B³f¹ô¾ÞÁa¤T­Ó½dÃ¥ªº¤å¥»¡u´X¥G§¹¦¨¡v¡A«OÅ@ª¾ÃѲ£Åvªº³¡¤À¥ç¦³­«¤j¶i®i¡A¦Ü©ó±j¨î§Þ³NÂಾ«h¦³¤p¶i®i¡A©Î¯d«Ý²Ä¤G¶¥¬q¨óij³B²z¡C

¥L«ü¥X¬ü°ê¤´¦³¥i¯à¹ï¤¤°ê°Ó«~¥[¼xÃöµ|¡A¦ý§Î®eÂù¤è¶i¦æªº¸g¶T·|½Í«D±`¿n·¥¤Î¨ã«Ø³]©Ê¡C

¥@¶T­º±ÂÅv¤¤°ê¹ï¬ü³f¼xÃöµ|

¥Õ®c°ê®a¶T©ö©e­û·|¥D¥ô¯Ç¥Ëù(Peter Navarro)«ü¡A¨óij»Ý­n¤À¤T¶¥¬q¡AÃöÁä¦b©ó°õ¦æ¾÷¨î¡A¥O¬ü°ê¦b¤¤¤è¤@¥¹¹H¤Ï¨óij®É¡A¥i¥H¥[¼xÃöµ|¦Ó¤ð¶·ÄߩȤ¤¤è³ø´_¡C

¥t¾Úªk·sªÀ³ø¹D¡A¥@¬É¶T©ö²Õ´(WTO)©P¤­±ÂÅv¤¤°ê¥i¨C¦~¦VÁ`­È35.8»õ¬ü¤¸ªº¬ü°ê²£«~¼x¦¬Ãöµ|¡A³o¬O¦b¤¤¬ü¶T©ö¾Ô¥H¨Ó¡A­º¦¸±ÂÅv¤¤°ê¡C

¯S®Ô´¶¬Q¤é¦bTwitter¥ç³zÅS¤¤¬ü²Ä¤@¶¥¬q¶T©ö¨óij¶i®i¨}¦n¡A¥L§Æ±æ§¹¦¨½Í§P«á¡A¥i»P²ßªñ¥­¦b¬ü°êñ­q¨óij¡G¡u§Ú­Ì¥¿¦b´M§ä¤£¦Pªº¦aÂI¤è¡A©Î·|¦b¦ã›Í¥Ë¦{¡A¦ý§Ú§Æ±æ¥ý§¹¦¨½Í§P¡C¡v¥~¬É­ì¥ý¹w´Á¤¤¬üÂù¤è±N©ó¨È¤Ó¸g¦X²Õ´(APEC)®p·|ñ­q¨óij¡A¦ý¥Ñ©ó¥D¿ì°ê´¼§Q¨M©w°h¥X¥D¿ì¡A¤¤¬ü»â¾É¼h»Ý¥t³V¦aÂI·|­±¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥|¤¤´£ÄÒ»â¾É6­n¨D ¡u¤£§Ñªì¤ß¡v©~­º
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¤Q¤E©¡¥|¤¤¥þ·|©P¥|³¬¹õ¡A·|ij¼fij³q¹L¤F¡m¤¤¦@¤¤¥¡Ãö©ó°í«ù©M§¹µ½¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¨î«×¡B±À¶i°ê®aªv²zÅé¨t©Mªv²z¯à¤O²{¥N¤Æ­Y¤z­«¤j... ¸Ô±¡
¥|¤¤¥þ·|ijÃD¥]¬Aªv²z¯à¤Oªº²{¥N¤Æ¡A°w¹ï¤¤¦@©x­ûªº¯à¤O°ÝÃD¡A¤¤¥¡¬Fµ¦¬ã¨s«Ç°Æ¥D¥ô¦¿ª÷Åv»¡¡A¦]¬°¦³¤@­Ó¦nªº¿ï©Þ¾÷¨î¡A»â¾É·F³¡³£¬O¦b¹ê½î¤¤ªø´ÁÁë·Ò... ¸Ô±¡
°ê¦³¸gÀÙªº¥D¾É¦a¦ì¬O¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸qÅé¨tªº°ò¦¡A¤]Åý¤H­ÌÃöª`¤½¥­Ävª§ªº°ÝÃD¡C ¤¤¥¡°]¸g©e­û·|¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ôÁú¤å¨q³zÅS¡A¥|¤¤¥þ·|°Q½×¤F¡u¦U... ¸Ô±¡
¥|¤¤¥þ·|¥l¶}«e¡A¤¤¦@¤¤¥¡9¤ë25¤é¥l¶}ÄÒ¥~¤H¤h®y½Í·|¡A´N±À¶i°ê®aªv²zÅé¨t©Mªv²z¯à¤O²{¥N¤Æµ¥¨M©w¡AÅ¥¨ú¦U¥Á¥DÄÒ¬£¡B¥þ°ê¤u°ÓÁp©MµLÄÒ¬£¤H¤h¥Nªíªº... ¸Ô±¡
²ßªñ¥­±N¥D«ù¶i³Õ·|¶}¹õ§
¤¤°ê²Ä¤G©¡¶i¤f³ÕÄý·|¤U©P¦b¤W®üÁ|¦æ¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­·|µoªíÁ¿¸Ü¡AÁöµM¤¤¬ü¶T©ö¾Ô¥X²{ÀÆ¥ú¡A¦ý¬ü°ê©x­û³sÄò²Ä¤G¦~¯Ê®u¡A¦U¤èÃöª`¤¤¤è·|§_±ÄÁʧó¦h¬ü°ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250