³Á®a·GÆ~¥[¥ø«O«ù»P¤¤°êÁpô
Àò·s¾¥ô¦h¥««ß®v¦æ°ª¯Å¾Ô²¤ÅU°Ý

[2019.06.13] µoªí
¥[®³¤j«e¾nµØ¤j¨Ï³Á®a·G¨ü³X®É¡A©IÆ~¥[®³¤j¥ø·~»P¤¤°ê«O«ù±K¤ÁÁpô¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«e¾nµØ¤j¨Ï³Á®a·G(John McCallum)±µ¨üBNN Bloomberg³X°Ý®É»¡¡A¾¨ºÞ¥[¤¤¨â°êªº¬Fªv©M¸gÀÙÃö«Y«ùÄòºò±i¡A¦ý¥[°ê¥ø·~¤£À³©ñ±ó¤¤°ê¡C³o¬O³Á®a·G©ó¤µ¦~1¤ë¦]¨â¦¸¤½¶}µû½×µØ¬°­º®u°]°È©x©s±ß¦à®×¦ÓÀ³Á`²z§ù¾|¦h­n¨DÃ㾫á¡A­º¦¸±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý¡C

³Á®a·G±µ¨üBNN Bloomberg¥D¼½§¢¥Ëº¸(Amber Kanwar)±Ä³X®É»¡¡R¡u³o¨Ç¥ø·~¤¤ªº³\¦h¡A³£¦­¤w¦b¨º¸Ì(¤¤°ê)°µ¥Í·N¡C³o¬O(¨â°ê)Ãö«Y¤¤ªº­t­±¼vÅT¡A¦Ó¼vÅTºû«ùªº®É¶¡¥i¯à«Üªø¡A¦ý¥ç¥i¯à¥u·|¾èªá¤@²{¡C¡K¡K§ÚÁ`¬O¹ï¥[®³¤j°Ó¤H»¡ªº¤£¶È¶È¬O¥h¤¤°ê¡A¦Ó¬O­n¸g±`¥h¤¤°ê¡A¦]¬°Ãö«Y(¦b¨º¸Ì)¬OÃöÁä¡C·í¨Æ±¡ÅܱoÁ}Ãø®É¥h¤¤°ê§ó­«­n¡A¦]¬°¨º®É§A·|ªí²{¥X§Aªº©Ó¿Õ¡A¦Ó¤¤°ê¤H·|°O¦í³o¤@ÂI¡C¡v

¥[°ê¥h¦~©³À³¬ü°ê­n¨D¡A¦b·Å­ôµØ©ë®·©s±ß¦à¡A¤§«á¥[®³¤j©M¤¤°ê¤§¶¡ªººò±i§½¶Õ¤É¯Å¡C©s±ß¦à®×¥Ø«e¥¿¦b·Å­ôµØ¶i¦æ¤Þ´çÅ¥ÃÒµ{§Ç¡C³Á®a·G«ü¡A¾¨ºÞ¦s¦b³oºØª§Ä³¡A¨Ã³Q»{¬°¬O¤¤°ê¸T¤î¥[®³¤jªoµæ¬ó©M½Þ¦×¶i¤fµ¥¶T©ö¦æ°Êªº¶Ê¤Æ¾¯¡A¦ý¥ø·~À³¸Ó±Mª`©ó°ö¨|¥¦­Ì»P¸Ó­Ó¥@¬É²Ä¤G¤j¸gÀÙÅ骺Ãö«Y¡A¡u·íµM²{¦b¬O»P¤¤°ê±µÄ²ªº®É­Ô¡C§Ú»{¬°¨ä¨ãÅé¤è­±±N¨ú¨M©ó­þ­Ó¦æ·~¡C¦ý¤@¯ë³W«h¬O¡G¤£­n©ñ±ó¤¤°ê¡C§Úª¾¹D(°Ó®a)¤£·|³o¼Ë°µ¡C¦b³o­Ó§xÃø®É´Á¡AÄ~ÄòºÉ¥i¯à¦h¦a§l¤Þ¤¤°ê©M¤¤°ê«È¤á¡A¦]¬°³o­Ó°ÝÃD²×±N±o¨ì¸Ñ¨M¡A¨C­Ó¥ø·~³£§Æ±æ¦b¨º­Ó®É¨è³B©ó¦³§Q¦a¦ì¡v¡C

¥t¥~¡A³Á®a·Gªí¥Ü¡A¥L²{¦b»P§ù¾|¦h©M«e¦P¹±«O«ùµÛ¨}¦nªºÃö«Y¡A¡u¤@¤Á¤w¨Æ¹L¹Ò¾E¡C§Ú©M©Ò¦³¥H«eªº¬F©²¦P¹±«O«ùµÛ¨}¦nªºÃö«Y¡A§Ú¥¿¦bÄ~Äò«e¶i¡C¡v

¦h­Û¦h«ß®v¦æMcMillan LLP­è©ó©P¤G«Å¥¬¡A¸u½Ð³Á®a·G¾á¥ô¸Ó¤½¥qªº°ª¯Å¾Ô²¤ÅU°Ý¡A¨Ã²±Æg³Á®a·G¡u¦b«Ø¥ß¤¬§Qªº¥[¤¤Ãö«Y¤è­±µL»P­Û¤ñªº¸gÅç¡v¡C¦b¥X¥ô¥[®³¤j¾nµØ¨Ï¸`¤§«e¡A³Á®a·G´¿¦b«eÁ`²z°¨¥Ð(Paul Martin)¬F©²¾á¥ô¤£¦P¤º»Õ¾°È¡A¦b«eÁ`²z§J¨½¯Â(Jean Chretien)°õ¬F®É¥X¥ô°ê¨¾³¡ªø¡A¥ç´¿¥ô¥[®³¤j¬Ó®a»È¦æ(Royal Bank of Canada)ªº­º®u¸gÀپǮa¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¯áÅè©Ê¦ÙµäÁY¯g¯S®ÄÃÄ©ù¶Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¬Q¤é«Å¥¬¡A±N¬°¤j¦h¼Æ¡]¨Ã«D¥þ³¡¡^¯áÅè©Ê¦ÙµäÁY¯g±wªÌ¤ä¥I¯S®ÄÃÄSpinrazaªº¶O¥Î¡C¸ÓºØÃĪ«³Q»{¬°¬O¥@¬É¤W³Ì©ù¶QªºÃÄ«~¡C... ¸Ô±¡
ù´í¤h±ÀµL­­¬y¶q­p¹º
¡i©ú³ø±M°T¡jµL½u³q°TªA°È¨ÑÀ³°Ó·s¤@½üÄvª§¾Ô¥i¯à¤@IJ§Yµo¡C¥[®³¤j¹q°T°Óù´í¤h(Rogers)«Å¥¬¡A¥Ñ©P¥|¶}©l¡A±À¥X¥þ·sµL­­¼Æ¾Ú¤â¾÷ªA°È­p¹º¡A¤ë... ¸Ô±¡
­¸ªê¶¤Äµ­û¨p®a¨®¡u­¸½ü¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j400¸¹¤½¸ôªñ¤Ú¨½¥«¬Q¤Ñ¤W¤È¦Aµo¥Í¦æ¾p¤¤¨T¨®½ü­L­¸²æ¡A°f½u­¸¼²¦V¤@³¡¦æ¾p¤¤¹ïÀY¨®ªº·N¥~¡A¨®´[¤º29·³¤k¥q¾÷¦b·N¥~¤¤­«¶Ë¡A¥Ñ±ÏÅ@ª½... ¸Ô±¡
³¥ÆZ¨k­¼«ÈÅQ¦ûÃö·R®y
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï©ô¥«¦³¤Ú¤h³¥ÆZ¨k­¼«È¡AÅQ¦ûÃö·R®y¡A·í¦³°ü¤H±ÀþÓÀ¦«Ä¨®¤W¨®¡A­n¨D¥LÅý¥XÃö·R®y®É¡A«o¾D¨ì³o¦W´c¨k²Ê¨¥Â©»y¦^À³¡A·í¦³¨k­¼«È¬Ý¤£¹L... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï¤½®Õ±Ð¨|§½¤é«e¶}·|³q¹L¡A¤µ¦~9¤ë·s¾Ç¦~¨ú®ø©ÎÁY´îÄݤU°ª¤¤159­Ó½Òµ{¡A±N·|´î¤Ö93­Ó¤¤¾Ç±Ð®v¾¦ì¡C ±Ð§½«ü¥X¡A±Ð§½±N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250