5­Ó¤ë¨Ó¥[°ê³Ì°ª¯Å§O©x­û«e­u¤¤°ê
´µ¬Ù¬Ùªø³XµØ¥¼¦w±Æ¨ì¥_¨Ê ¾ÇªÌ¤´¬ß¥´¶}¨â°ê¹ï¸Ü¤§ªù

[2019.05.09] µoªí
©s±ß¦à¬Q¤éÂ÷¶}®a©~«e©¹ªk°|¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êµØ¬°°]°ÈÁ`ºÊ©s±ß¦à¦Û¥h¦~12¤ë¦b·Å­ôµØ³Q®·«á¡M¥[¡N¤¤Ãö«Y³´©ó¼Æ¤Q¦~¥H¨Óªº§C¨¦¡C¦¹«á¡M¥[®³¤jÁp¨¹¬F©²5­Ó³¡ªø¥ý«á­n¨D»P¤¤¤è»â¾É¼h¹ï¸Ü¡M¦ý¥_¨Ê·í§½³£¸m¤§¤£²z¡M¾É­P¥[¡N¤¤¶T©öÃö«Y¶i¤@¨BÂà®t¡C

´µ°ª¨F¬Ù¬Ùªø³Á§J¥§º¸(Stephen McNeil)±N©ó¥»©P¥½(11¤é¦Ü15¤é)°_µ{³XµØ¡MÁöµM¦æµ{¤¤¤£¥]¬A¨ì³X¥_¨Ê¡M¥ç¤£·|»P¤¤¥¡»â¾É¼h·|­±¡M¦ý¤´³Qµø¬°¹L¥h5­Ó¤ë¥H¨Ó¡M¥[°ê³Ì°ª¯Å§O©x­û³XµØªº¦æ°Ê¡C¥[°ê¾ÇªÌ«h±H±æ³Á§J¥§º¸¦¹¦æ¡M¥i¬°¨â°ê¥´¶}¹ï¸Ü¤§ªù¡C

¾Ú¡mÀô²y¶l³ø¡n(The Globe and Mail)±q4­Ó¤£¦Pªº®ø®§¨Ó·½±oª¾¡M¤¤¤è¨Ã«D§¹¥þ©Úµ´¥[®³¤j´£¥X¹ï¸Üªº­n¨D¡M¥u¬O¥R¦Õ¤£»D¦Ó¤w¡C

«e¾n¤¤°ê¥[®³¤j¤j¨Ï»¯¾ë(Guy Saint-Jacques)ªí¥Ü¡M¥[®³¤j»P¤¤°ê¨S¦³¥ô¦ó·¾³q¡M¤~¬O¬D¾Ô©Ò¦b¡C

ªüº¸§B¹F¤j¾Ç(University of Alberta)¤¤°ê¬ã¨s©Ò(China Institute)¾ÇªÌ­Ý«e¥[®³¤j¥~¥æ©x¥dº¸¥±¯S(Phil Calvert)¥çªí¥Ü¡M¤¤¤èªº½pÀq¡M©Ò¶Ç¹Fªº°T®§¤ñ¥ô¦ó»¡¸ÜÁÙ­n¦h¡C

³Á§J¥§º¸¤µ¦¸ªº³XµØ¦æµ{¤¤¡M¨ä¤¤¤@¯¸¬O¼sªF¡M¨Ã·|»P¼sªF¬Ù¬Ùªø°¨¿³·ç·|±à¡C³Á§J¥§º¸¦Û2014¦~°_¡M´X¥G¨C¦~³£·|³XµØ¡M¥H¦æ°Ê½T»{¨â¦aªºÃö«Y¡C

´µ¬Ù¥h¦~¥X¤f¦Ü¤¤°êªº²£«~Á`­È¹F7.94»õ¤¸¡M·í¤¤¤T¤À¤G¬°®üÂA¡C

¥dº¸¥±¯Sªí¥Ü¡MÁöµM³Á§J¥§º¸¦¹¦æ¤£·|»P¤¤¥¡»â¾É¼h·|­±¡M¦ý¤@¬Ù(¼sªF)¤§ªø¦b¤¤°ê¥çÄÝ­«­n©x¶¥¡A¥L§Æ±æ³Á§J¥§º¸¯à¥´¶}¨â°ê¹ï¸Ü¤§ªù¡C

¨ä¹ê¡M­±¹ï¥_¨Êªº§N«Ý¡M´ì¨Ê¤´¤£Â_§V¤O³z¹L¤¤¶¡¤H¦V¤¤¤è»â¾É¼h¶Ç»¼°T®§¡C

¹L¥h¼Æ¤ë¡M¨ä¥L°ê®a¦p¼Ú·ù¥Nªí¥X³X¥_¨Ê®É¡M³£¦b·|ij¤¤¦V¤¤¤è»â¾É¼hªí¹F¹ï2¦W¦b¤¤°ê³Q¦©©ã¥[¤HªºÃöª`¡C¦³®É¤¤¤è·|ª½±µ¦^À³¡M«ü¨º¬O¥[¡N¤¤¤§¶¡ªº°ÝÃD¡MþÓ¹ï¤è¤£­n¦hºÞ¶¢¨Æ¡C

¥[°ê¥ç´¿³z¹L°Ó¬É»â¥Ó¦V¤¤¤èÂà¹F°T®§¡M¦ý¦P¼ËµL®Ä¡C

»¯¾ëªí¥Ü¡MÂù¤è¤¤Â_·¾³q¡M¥[®³¤j¥çµL±q±oª¾¤¤¤è¬°¦ó¹ï©s±ß¦à³Q®·¤@¨Æ¡M¬°¦ó¦³¦p¦¹¿E¯P¤ÏÀ³¡M¦Ó¥[®³¤j¥ç±ýÅGµL±q¡C

®Ú¾Ú¥[¤¤¶T©ö²z¨Æ·|¤W©Pµoªíªº³ø§iÅã¥Ü¡M¦Ûµo¥Í©s±ß¦à¨Æ¥ó«á¡M¥[®³¤jªº¤j¨§¡N½Þ¦×¡N½Ü¨§µ¥²£«~¥X¤f¦Ü¤¤°ê®É¡M¤@«ß¹J¨ì»Ùê¡M´N³s¨â°ê¶¡ªº§ë¸ê¡M¥H¦Ü±Ð¨|¡N¹q¼v¡N®È¹Cªº¥æ¬y¥ç°±º¢¤£«e¡C

¥[¤¤¶T©ö²z¨Æ·|°õ¦æ¸³¨Æ°ª¸Ö¦p(Sarah Kutulakos)»¡¡R¡u®É¦³Å¥»D¨â¦a¶¡ªºÁ¿¾Ç¡N¾Ç¥Í¥æ¬y¡Nñ¬ù»ö¦¡¡Nµo®i¤Î°ö°Vµ¥¬¡°Ê³Q¨ú®ø¡C¡v

¸Ó¾÷ºc¶i¦æ¥Á½Õ¡M¨ü³X¤½¥q¤¤¡M¦³ªñ20%ªº¤½¥qªí¥Ü¡M¦Û¥[¡N¤¤¨â°êÃö«YÂà®t«á¡M¥L­Ì¥ç³Q©ì²Ö¡Q53%ªº¨ü³X¤½¥q§óºÙ¡M·|½Õ¾ã¦bµØªº°Ó·~­p¹º¡Q¹L¥bªº¥[°ê¤½¥q§ó¤w¸g©Î¥´ºâ©µ«á³XµØ¦æµ{¡Q18%§óºÙ»P¤¤°ê¥Í·N¥ë¦ñªº¦X¬ù©Î§ë¸ê³Q©ã«á¡M¬Æ©Î§@¼o¡C

°ª¸Ö¦pºÙ¡M³o³£Åã¥Ü¨â°ê¤§¶¡ªº¶û»Ø¬Û·í¤§¤j¡M¨ÃþÓ¨â°ê¬F©²À³¥Î¤ß¨Ó­±¹ï°ÝÃD¡C

§ó¦h­n»D¤@
¨â°ê¾x»ø¹ïµØ¥X¤f¨üªý ¼vÅT¥[°ê¾ãÅé¸gÀÙ¦³­­
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¸gÀپǪ̪í¥Ü¡MÁöµM·í«e¤¤¥[¨â°êªººò±iÃö«Y¤w¾É­P¥[®³¤j¹ïµØ¥X¤f¨üªý¡M¦ý¹ï¥[®³¤j¾ãÅé¸gÀÙ¼vÅT¦³­­¡C¥[®³¤j¤µ©ú¨â¦~ªº¸gÀÙµo®i¨ü«Ü¦h·í... ¸Ô±¡
³¯¹Ø¥þ¤G¯Å¿Ñ±þ¤U¤ë§P¦D
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¸Ç¨k¤l³¯¹Ø¥þ¦b2014¦~±þ®`«e¤u¤Í¼BÅ㦰ªº©R®×¡A¬Q¤é¦b¦ì©ó¦h¥«ªº¦w¬Ù°ªµ¥ªk°|¼fµ²¡C³­¼f¹Î²Ä2«×°h®x°Óij«á¡A¬Q¤é¤´¬Oµô©w³Q§i¤G¯Å... ¸Ô±¡
ªø´Á¤í¯²­Ý¨C¤é³øĵÂZ«Î¥D
¡i©ú³ø±M°T¡j­â±á®É¤À¬ðµM¦³Äµ¹î¨Ó©çªù¡A³o¼Ëªº³õ­±·Q¥²¬O©Ò¦³¤H³£³Ì¤£·Q¨£¨ìªº¡C¦pªGĵ¹î¨ì¨Óªº²z¥Ñ¬O¡A¡u§Aªº©Ð«È»¡¡A¦oÁÙ¦³¦çªA¦b¬~¦ç¾÷¸Ì­±¡A½Ð§A... ¸Ô±¡
§Ù·Ï°µ¹B°Ê§¡¿Å¶¼­¹
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷¹w¨¾Àù¯g¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡M¦pªG°ê¥Á±Ä¨ú¿n·¥°·±dªº¥Í¬¡¤è¦¡¡M·í«e¤Q¤À¤§¥|ªºÀù¯g¯f®×¥i¥HÁקK¡C ³o¥÷¥Ñ¥[®³¤jÀù¯g¨ó·|(Cana... ¸Ô±¡
¬Ù©²«d¼·´Ú¤S¤@¾÷ºc¨ü²Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó¬Ù©²«d´î¼·´Ú¡M¥O¤@¶¡À°§U¬Ù¥Á³z¹Lµø¹³·|ij¿Ô¸ßÂåÀø·N¨£ªº«D¦È§Q¾÷ºcOntario Telemedecine Network(O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250