Áp¨¹¬K©u¹wºâ¶ÇÂX¥þ¥ÁÂå«O
¥]³¡¤À³B¤èÃĶ}¤ä²Ó¸`¤í©^

[2019.02.01] µoªí
®ø®§¨Ó·½«ü¡AÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ±N¦b¬K©u¹wºâ¤¤´£¥X¹ï²{¦³¥þ¥ÁÂå«O¨t²Î¶i¦æ¦³­­ªºÂX®i¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¸ô³zªÀ¤Þ­zª¾±¡¤H¤h®ø®§³ø¹D¡AÁp¨¹¬F©²±N¦b¬K©u¹wºâ®×¤¤´£Ä³¡A¥þ¥ÁÂåÀø«O°·¨t²Î±NÀò¦³­­ÂX®i¡A³¡¤À³B¤èÃĶ}¤ä±N·|²[»\¦b¤º¡C

Âå«O­p¹º¾A«×ÂX®i¡A³Q»{¬°¬OÁ`²z§ù¾|¦h¦b10¤ë¤j¿ï¤§«eªº¨ä¤¤¤@¶µ¥D­nÄv¿ï©Ó¿Õ¡C

¦ý¸ô³zªÀ¤Þ­zªº®ø®§¤H¤hºÙ¡A¦Û¥ÑÄÒ¬F©²±N¤£·|©Ó¿Õ¬°¨º¨Ç¨S¦³Â¾³õ«OÀIªº¤H©Ó¾á¨ä³B¤èÃĪº¥þ³¡¶O¥Î¡C

³o·N¨ýþÓ¬F©²¶É¦V©ó§ó¯U¯¶¡B¨Ã¨ü«OÀI·~ÅwªïªºÃĪ««O°·­p¹º¼Ò¦¡¡C

°]¬F³¡ªø²ö©`(Bill Morneau)ªºµo¨¥¤H©Úµ´¸mµû¡C

®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A¬F©²©|¥¼¨M©w¸Ó¦p¦ó¦b¹wºâ®×¤¤ÄÄ­z¦³ÃöÃĪ««O°·¨t²Îªº²Ó¸`¡A¨Ã¦³¥i¯à¥u·§¬A¦a§@¥X©Ó¿Õ¡A¯d«Ý¦bÄv¿ï¬¡°Ê¤¤¥æ¥N¸Ô±¡¡C

¦ý¦³ÃöÃĪ««O°·¯Ç¤J¬K©u¹wºâ¤Î¨ä¦³­­ªº½d³ò¡A­º¦¸Åã¥Ü¬F©²¦bÂåÀø«O°·¤è­±ªºÂŹϡC

¦Û±q«O°·­p¹º¦b20¥@¬ö60¦~¥N¥½¥X²{¥H¨Ó¡A¦U¬É©IÆ~¥[®³¤j±NÂå«OÂX¤j¨ì²[»\³B¤èÃÄ¡A¦h¶µ¬ã¨s¥ç«Øij±N¨ä¯Ç¤J¡C

¾Ú¦³Ãö°·±dÂåÀø«O°·ªº±`³]©e­û·|¦b2018¦~4¤ëµo¥¬ªº³ø§i¡A½Õ¬dÅã¥Ü¡A20%¥[®³¤j¤H¦]«OÀI¤£¨¬©Î¤í¯Ê«OÀI¦ÓµLªkÀò±o³B¤èÃÄ¡A¤Q¤À¤§¤@¥[¤H¦]µLªk­t¾á¦ÓµLªkÀò±o³B¤èÃÄ¡C¸Ó©e­û·|±j¯P«Øij´ì¨Ê±Ä¥Î¥þ¥Á¤Î¥þ°ê©ÊªºÃĪ««O°·­p¹º¡A²[»\©Ò¦³¥[®³¤j¤H¦b¦UºØÃĪ«¤Wªº¤ä¥X¡C

­ÒÅv¤H¤h»{¬°¡A³o¤£¶È¥i§ïµ½¤½¥­¡A¥O¦³»Ý­n¤H¤h¯àÀò¨úÃĪ«¡AÁÙ¥i¥H­°§CÃÄ«~¦¨¥»¡A¦]¬°¬O³æ¤@¶R®a»P»sÃĤ½¥q½Í§P¡C

¬F©²ªº¹wºâºÊ·þ¾÷ºc¦ô­p¡A¸Ó­p¹º¨C¦~±Nªá¶O¤j¬ù204»õ¥[¤¸¡A³o¹ï¬F©²¨Ó»¡¬O¨I­«­t¾á¡C

¦ý»P²{®É¥Î©ó³B¤èÃĪºÁ`ÃB¬Û¤ñ¡AÁ`¦@¸`¬Ù¤F42»õ¥[¤¸¡C

®ø®§¤H¤hºÙ¡A¬F©²¥i¯à·|¦b¹wºâ®×¤¤¥]§t§ó°w¹ï©Êªº­p¹º¡A¥HÀ±¸É¨p¤H«OÀI©Î²{¦³¤½¦@­p¹º©|¥¼²[»\ªºªÅ¥Õ³¡¤À¡C

³o»P¥h¦~©³¬F©²°]¬F©e­û·|ªº«Øij¬Û²Å¡A²ö©`¥çªí¥Ü§óÄ@·N³o¼Ë°µ¡C³o¥ç»P«OÀI·~ªº·NÄ@¬Û²Å¡C

¦ý¹w®Æ¦Û¥ÑÄÒ¬F©²·|¾D§åµû¥¼¦³¸¨¹ê±À¦æ§ó¥þ­±ªº­p¹º¡C

¹w´Á¦³Ãö¿Ô¸ß©e­û·|¬K©u±N´£¥X¬ÛÃö«Øij¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
±þ¤HÅ@¤h»{¦³15¦W¨ü®`ªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦w¬ÙÅ@¤h¸¨Ãıþ¤H®×¤¸¥û­³¯S³Ò¥±(Elizabeth Wettlaufer)¡A¦Ü¤Ö¦V3­Ó¤£¦Pĵ¶¤©Ó»{¦³²Ä15¦W¨ü®`¤H¡A¦ý¦³Ãö±¡ªp... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j½Ã¥Í³¡ªí¥Ü¡Aªø´Á¨Ï¥Î¤@ºØ³q±`¥Î©óªvÀø°ª¦åÀ£ªºÃĪ«¡A¥i¯à·|¼W¥[±wªÌ±w¤W«D¶Â¦â¯À¥Ö½§Àù¡]non-melanoma skin c... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤j³Â¹s°âºÊºÞ¾÷ºc»¡¡A¨pÀç¤j³Â¹s°â°Ó±N¤£¥i¥H´£¨Ñºô¤W­q³f¡B¹êÅ驱¨ú³fªºªA°È¡C ¦w¬Ù°sÃþ»P³Õ±m§½(Alcohol and ... ¸Ô±¡
«H¥Î¥d±b³æ¥]¬A¶R°s¨ì¤ô·Ï§a®ø¶O
¡i©ú³ø±M°T¡jÃh¶®»¹¤j¾ÇºÙ¡M¥L­Ì§Æ±æ¾Ç¥Í·|´N¤@¥÷25¸U¤¸ªº«H¥Î¥d±b³æ¡M¶i¦æ¤@¶µ¦D¨Æ¼f­p¡M¦b±o¥X¼f°Tµ²ªG«e¡M¥L­Ì¤£·|±N¾Ç¥Í¥æ¯Çªº¶O¥Î¥æµ¹¾Ç¥Í·|¡C... ¸Ô±¡
µØ¤H¦×çE«áÄæ´ÝªÏ®× ³Q§i¤G¯Å¿Ñ±þ¸o¦¨¥ß
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï2016¦~4¤ë¦b¦h­Û¦hªF°ÏµØ°ð¤@¶¡µØ¤H¦×çE«á°|µo²{¤k©Ê«ÍÅé´ÝÀe¤@®×¡A³Q±±¤G¯Å¿Ñ±þ¸o¦WªººÃ¥Ç¶ø«¢«k(Albert Ian Oh... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250