·OÀÙ±K¥«Á|¦æ·³¥½¯¬ºÖ·|
¤¤Âå¸q¶EÀô«O®i§l¤Þ«H²³

[2019.01.29] µoªí
¹Ï¬°¤¤Âå¸q¶E¤Î®i¥ÜÅu¦ì¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦ò±Ð·OÀÙ°òª÷·|¥[®³¤j¤À·|¦è¦h­Û¦hÁpµ¸³B¡A¤é«e¦b±K¦è¨F¥[¥«¥Í¬¡ÃÀ³N¤¤¤ß(Living Arts Center)Á|¦æ·³¥½¯¬ºÖ·|¡A¶}³õ«e¦b³õ¥~¦³·OÀÙ¦b·í¦aªÀ°Ï¤Î¥þ²y¥I¥Xªº®ü³ø®i¡A·f°tªñ¦~·O´d¬ì§Þ¬ãµoªººÖ¼zþH¡B®à´È¤Î¦^¦¬¶ì®Æ²~»s§@ªº¤ò´àµ¥Àô«O¦¨«~®i¥Ü¡C¦¹¥~¡A¦~«U¬KÁp®Ñ¼g¥H¤Î¤¤Âå²{³õ¶EÂ_µû¦ô¡A§l¤Þ¤F²³¦h¦­¨ìªº¨Ó»«¡A±Æ¶¤°Ñ»P¡A³õ­±¼ö¾x·ÅÄÉ¡A·s¦~ª^³ò¿@«p¡C

¯¬ºÖ·|¦b·OÀÙ±K¦è¨F¥[¤H¤å¾Ç®Õ¾Ç¥Í»R·à¤Î¥®¸X¯Z¤pªB¤Íªº®¥³ß«ô¦~ªíºt¤¤®i¶}§Ç¹õ¡C°êºq«á¡A°Æ°õ¦æªø²ø¥ß¤¯®v¥S¥Nªí¥þÅé§Ó¤u¦V·|³õ¤T¦Ê¦h¦ì¨Ó»«ªí¹F¦Ü¸Ûªº·P®¦¡A¨C¤@¦ìªº¤ä«ù¬O·OÀÙ¦¨´N·Oµ½¡BÂåÀø§Ó·~ªº­ì°Ê¤O¡C

¦bÆ[¬Ý¹L·OÀÙ¦b¤j¦h­Û¦h¦è°Ïªº¨¬¸ñ«á¡A¶Q»«­Ì²`·P¼v¤ù¤¤·OÀٯѯЪÀ°Ïªº¦æ°Ê¡A±K¦è¨F¥[°ê·|ij­û¥d§Q¼w(Iqra khalid)¤Î¥v°ö°Ò(Sven Spengemann)­P°e¤F¥[°êÁ`²z§ù¾|¦hªº¯¬¶Pª¬¡A¤]¥ý«á­Pµüµ¹¤©¹ªÀy¡F¬Ùij­ûÃÓ®æÄR(N. Tangri)¡B¹p®u¼w(K. Rasheed)¡BÅU¿A¦h(R. Cuzzetto)¤Î¨F¬fºû(S. Sabawy)¥ý«á­Pµü¡A¥Nªí¬Ùªø¤Î¿ï°Ï¥Á²³¹ï·OÀÙ¥I¥Xªº·P¿E¡F¾n¦h­Û¦h¥x¥_¸g¤å³B³¯«a¤¤°Æ³Bªø¤]­Pµüªí´­·OÀÙ±q¥xÆW¥Xµo¡A±aµ¹¥þ²y¦U¦aµL¨p¤j·R¡C¥t¦³¤T¤Q¤C¦ì¦U¾÷ºc¥Nªí¤ÎªÀ·|½å¹Fµ¥¶Q»«»YÁ{²±·|¡C

·|¤¤¦³¨â³õªº®½ÃØ»ö¦¡¡A¨ä¤@¬°³sÄò¨C¦~®½ÃØ2¸U¤¸µ¹±K¥«¬è¼wÂå°|«æ¶E³¡ÂX«Ø§¹¦¨¡F¥t¤@¶µ¬O·OÀÙ»Pº~³Õ¾Ç°|¦X§@©ó®Õ¶é¤º§¹¦¨¤F¡u·OÀÙ¤¤Âå±Ð¾Çªù¶E¤¤¤ß¡v¡A¨Ã¥B²Ä3¦~®½ÃØ2.5¸U¤¸§@¬°¸êÀu¤¤Âå¨t¾Ç¥Í¼ú¾Çª÷¡C±K¥«©µÄÖ¯ó°·±d°òª÷·|¸³¨Æ­}º¸(J. Dheer) ¤Îº~³Õ¾Ç°|°·±d³¡ªÝ«äÁ¨(A. Baskwell)°Æ°|ªø¤À§Oªí¹F¤FÁ·N¡A¦P®É¹ï»P·OÀÙ¥¼¨Ó§óºò±Kªº¦X§@Ä@±æ¡C·OÀÙ§Ó¤u¥H·OÀÙµÛ¦Wªº¤â»yºq¦±¡u·P®¦¡B´L­«¡B·R¡v¤Î¡u·RÅx¤H¶¡¡v§e²{µ¹·|²³¡A¬X³n²»©Mªº¤â»yºq¡AÄÄ´­·OÀÙ¤H¡u¥I¥XµL©Ò¨D¡vªº´d¤ß¤jÄ@¡C

2018¦~·OÀÙ¤jÂøg³ø¾É¤F¤@¾ã¦~¥þ²y³£¨aÃø¤£Â_¡A¦a²y¥¿¦b¨ü·´¶Ë¡A¦Ó·OÀÙ¤H·|«ùþÓµÐÂĤߡA¤£¬ÈÁ}­W¡B¤£Ä߸ô»»¡A±Ï­W±ÏÃø¨Ï©R¥²¹F¡A´£¿O·Ó«G¶Â·t¦a°Ï¡A±aµ¹¨a¥Áª«½èªºÀ°§U¥~¡A§ó¦³·ÅÄɪº¼¾¼¢»P³­¦ñ¡F³\¦h·|²³¨ü±Ï¨aµe­±·P°Ê¦Ó¬y²\¡C¤µ¦~¡AÃÒÄYªk®v¦b¯¬ºÖ¤¤¥H¡u·P®¦´L­«¥Í©R·R¡A©M·qµL½Ø¦@ºÖ½t¡v´Á«j·OÀÙ¤H¤ÎªÀ·|¤j²³¡A¥H­P¸Û¤ßµL¨p¥I¥X¤j·R¡A¥H©M¦X¤¬·q¦æ°Ê²»©MªÀ·|¡A¨Ã¹ªÀy¤H¤H¥H¯ø¯À¦æ°Ê±Ï§U¦a²yªº¥ÍºA¡C

¬èºÖ·|¦b¨Ó»«¡B§Ó¤u­ÌÂI«G¤ß¿O¡A¡u¤H¤ß²b¤Æ¡AªÀ·|²»©M¡A¤Ñ¤UµL¨aµLÃø¡vªº°@¸Û¬è뤤¡A©ó¤U¤È¤T®É¥b¶êº¡µ²§ô¡A³Ì«á¥Ñ²ø¥ß¤¯®v¥S¥Nªí·OÀٳпì¤HÃÒÄYªk®v­P°eºÖ¼z¬õ¥]¡A¦è¦h­Û¦h§Ó¤u¸s¥H¤ôªG¡Bºëªo¬°¯¬ºÖ¡A»P¨C¦ì¨Ó»«µ²½t¡AÅw³ß½áÂk¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¦h­Û¦hªÀ°Ï¤å¤Æ¤¤¤ß25©P¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hªÀ°Ï»P¤å¤Æ¤¤¤ß¦b¯Pªv¤å¤sÁ|¿ì¤j«¬·s¬KÁpÅw±ß·|¡A¼y¯¬ªA°ÈªÀ°Ï25©P¦~¡A¨Ã¬°·s²¾¥Á¡A¯d¾Ç¥ÍªA°ÈÄw¶Ò¸êª÷¡C¤¤¤ß¦æ¬FÁ`ºÊÄÁ·s¥Íªí¥Ü... ¸Ô±¡
¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q·s¬K±ß®b
­»´ä¾n¦h­Û¦h¸gÀÙ¶T©ö¿ì¨Æ³B¡]­»´ä¸g¶T³B¡^³Bªø§ÅÛ`µ×¤é«e¥X®u¦h­Û¦h¥Ñ¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥qÁ|¿ìªº·s¬K±ß®b¡C §ÅÛ`µ×¦b±ß®b¤W­PÃã®É»¡¡A­»´ä©M¥[®³¤j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250