古文化談：古今粉絲
【明報專訊】韓國男團Wanna One即使一早宣布解散，但人氣依然高企，早前便有歌迷在飛機拍攝偶像風采後，要求下機退票，導致航班延誤，損人利己的行為招來大眾白眼。比較現代，古人表達情感雖多較含蓄，惟亦有狂迷隱身歷史裏頭。
■古文節錄
荊州街子葛清，勇不膚撓，自頸以下，遍刺白居易舍人詩。成式嘗與荊客陳至呼觀之，令其自解，背上亦能闇記。反手指其劄處……「黃夾纈林寒有葉」，則指一樹，樹上掛纈，纈窠鎖勝絕細。凡刻三十餘首，體無完膚，陳至呼為白舍人行詩圖也。
——段成式《酉陽雜俎·黥》(節錄)
■文化點
唐代筆記小說《酉陽雜俎》記載當朝社會的奇人軼事，作者段成式曾在荊州遇見路人葛清，葛清刺青時從不示弱喊痛，頸項以下全為詩人白居易作品的紋身，有字亦有畫。段成式與友人仔細察看葛清的紋身，叫他解釋身上詩句，對方連背上的刺青細節亦記得，如詩句「黃夾纈林寒有葉」，他便指向一棵樹的圖畫，樹上掛有花紋裝飾，刻劃細緻。他的身上刻有三十多個紋身，皮膚幾無完好，被稱為「會走路的白居易詩畫」。
■時事例子
「私生飯」誤航班
韓團Wanna One 2018年來港參加Mnet亞洲音樂大獎(MAMA)後，被「私生飯」(指喜歡刺探藝人私生活的狂迷)阻礙歸國行程。有歌迷購買機票登機後，逕自跑到頭等機艙拍下偶像照片，再要求下機退款。航空公司安全守則列明，為了預防恐襲，若有人無故離開機艙，全體乘客須重新接受安檢，最終延後一小時才到達首爾。
仿偶像行善
有粉絲將對偶像的愛，轉化為行善的力量。2018年時值本地天后梅艷芳(圖b)逝世15年，一眾「梅迷」舉辦免費紀念展覽，亦售賣偶像不同造型的照片，扣除成本全數捐給慈善機構，延續梅艷芳生前樂善好施的精神。
■做一做
(答案見另文)
◆1 葛清因為身上紋身太多，所以「體無完膚」。以下哪個情景亦可運用該詞？
(i) 英國首相文翠珊推動脫歐協議時，長期受輿論猛烈批評
(ii) 路人被跑車撞倒，捲入車底，多處骨折、擦傷
(iii) 允行情人節當天收到「好人卡」，十分傷心
(A) (i)、(ii)
(B)(ii) 、(iii)
(C)以上皆可
◆2 哪位不是唐朝詩人？
(A)陶淵明
(B)李商隱
(C)賈島
◆3 白居易亦稱「白舍人」，因為他曾任官員，職銜為中書舍人。以下哪個名人名字帶有古代官名？
(A)作者南方舞廳
(B)藝人迪麗熱巴
(C)導演司徒慧焯
■延伸思考
1. 追星時，如何避免惹人反感？
2. 大眾對刺青褒貶不一，為什麼？
文：蔡康琪
圖：資料圖片
[語文同樂 第356期]
