«¢¦ò¦¬¥Í¯Aª[µø¨È¸Ç®×¶}¼f
¦³±æ§ïÅÜ¥þ¬ü¤j¾Ç¦¬¥Í°µªk

[2018.10.16] µoªí

³Æ¨üª`¥Øªº¬ü°ê«¢¦ò¤j¾Ç¦¬¥Í¯A¶ûºØ±Úª[µø®×¬Q¤é¶}¼f¡A«D¦È§Q²Õ´¡u¾Ç¥Í¤½¥­¤J¾Ç¡v(SFFA)¤J¸[«ü±±«¢¦ò¬°¹F¦Ü¡uºØ±Ú¥­¿Å¡v¡A¨è·N­­¨î¬üÄy¨È¸Ç¾Ç¥Í¼Æ¥Ø¡A¹H¤Ï¥ÁÅvªk¡C¤µ¦¸§P¨M¥i¯à§ïÅÜ¥þ¬ü¤j¾Ç¦¬¥Í®É¥HºØ±Ú§@¦Ò¶q¦]¯Àªº°µªk¡A¬Æ¦Ü³Ì²×¥i¯à¤W¶D¦Ü­è¦³«O¦u¬£ªk©x¥[¤JªºÁp¨¹³Ì°ªªk°|¡AÅý«O¦u¬£¶Õ¤O¦ûÀuªº³Ì°ªªk°|µô©w¸T¤î¥­Åv¦¬¥Í°µªk¡C

¬Q¤é¶}¼f«á«¢¦ò¶°¹Î¸ê²`¦¨­û¡B«¢¦ò¤è«ß®v William F. Lee¥Nªí«¢¦ò¶}³õµo¨¥¡A¥L«ü¥XSFFA¼Æ¾Ú¤£¥þ­±¡Aµ²½×¤ù­±¥B¿ù»~¡F¤Þ­z¦­«e³Ì°ªªk°|Ãö©ó©Û¥Í©M¥­Åv®×¨Ò¡AÃҹꫢ¦ò©Û¥Íµ{§Ç¦Xªk¡A«O»Ù®Õ¶é¦h¼Ë¤Æ¡C¨â¦W«¢¦ò¾Ç¥Í©M²¦·~¥Í¹ÎÅé¥Nªí¤]µo¨¥¤ä«ù¾Ç®Õ¡AºÙ¦Ò¼{ºØ±Ú¬°³¡¤À¦]¯Àªº§@ªk¦³§Q©ó¾Ç¥Íµo®i©M¤£³Q©t¥ß¡A¹ï©Ò¦³¾Ç¥Í¦³§Q¡C

«e¨ÓÅ¥¼fªºµØ¤H²Õ´¥NªíºÙ¡A¬Q¤Ñ¨Ã¥¼Å¥¨ì¤Ó¦h·sªº¤º®e¡A¨ä¤¤¦L¶H²`¨èªº¬O´£¨ìSFFA´¿´£¥X­n«¢¦ò±N¨È¸Ç©M¥Õ¤H¦Pµ¥¹ï«Ý¡A¦o»{¬°¦X²z¡A¯à´î¤Öª[µø¡F¦P®É¦o»{¬°«¢¦òªºÅG»éµL¤O¦Ó¯îÂÕ¡A¨Ï¥ÎªºÃÒ¾Ú©M¼Æ¾Ú³£»PºØ±ÚµLÃö¡C

«¢¦ò¡G¿ý¨ú¨È¸Ç¤ñ¨Ò¶W¹L¤H¤f¦û¤ñ

¥Ñ¤Ï¥­Åv±¹¬I¤H¤h¥¬¿c©i(Edward Blum)³Ð¥ßªºSFFA©ó2014¦~¤J¸[ªk®x¡A±±§i«¢¦ò«Dªk¹ê¦æ¡uºØ±Ú¥­¿Å¡v¡A¦¬¥Í®É¨è·N­­¨î¬üÄy¨È¸Ç¾Ç¥Í¤H¼Æ¡A¥H´£°ª¶Â¤H¤Î©Ô¬ü¸Ç¾Ç¥Í¤JŪ¾÷·|¡A¤S«ü±±«¢¦ò¨S¦³¥R¤À¦Ò¼{¦p¦ó¦b¤£­É§U¡u¥­Åv±¹¬I¡v¤U³Ð«Ø¤@­Ó¦h¤¸ªº¾Ç¥Í¸sÅé¡C«¢¦ò§_»{ª[µø¡AÁnºÙ¤j¾Ç¦b¡u¾ãÅéµû¦ô¿ý¨ú¡v¤¤¡AºØ±Ú¥u¬O³\¦h¦Ò¼{¦]¯À¤§¤@¡A·í¤¤ÁÙ¥]¬A¥Ó½ÐªÌªº¦¨ÁZ¡B½Ò¥~¬¡°Êªí²{¡B®a®x­I´º¤Î¨ä¥L¸ê®Æ¡C«¢¦ò²Î­pÅã¥Ü¡A¤µ¦~¦@¦³42,749¤H¥Ó½Ð¤JŪ¡A1962¤HÀò¨ú¿ý¡A·í¤¤23%¬°¬üÄy¨È¸Ç¾Ç¥Í¡A°ª©ó¨È¸Ç¦û¥þ°ê¤H¤f6%ªº¤ñ¨Ò¡C«¢¦ò«ü¥X¡A¬üÄy¨È¸Ç¤J¾Ç²v¦Û2010°_¤w¡uÅãµÛ¡v¼W¥[¡C¤£¹L§åµûªÌ«ü¥X¡A­Y¥u¦Ò¼{¾Ç³N¦¨ÁZ¦Ó«DºØ±Ú¡A¬üÄy¨È¸Ç¥ÍÀò¨ú¿ýªº¤ñ¨ÒÀ³¸Ó°ª±o¦h¡C

¸gÀپǮa¡G¨ú¿ýµû¤À¹ï¨È¸Ç¥Í¤£¤½

¤µ¦¸¼f°T¦bªi¤h¹yÁp¨¹ªk°|Á|¦æ¡A¹w­p»Ý®É3©P¡Aªø¦~¾á¥ô«¢¦ò¦¬¥ÍÁ`ºÊªºµá¯ý¦è»X´µ(William Fitzsimmons)±N¬OÃöÁäÃÒ¤H¡A«¢¦ò¤@¤è¥ç·|¦³¦h¹F8¦W¾Ç¥Í¤Î®Õ¤Í§@ÃÒ¡A·í¤¤¥]¬A¤@¦WµØ¸Ç²¦·~¥Í¡A¥L­Ì·|Á¿­z®Õ¤èªººØ±Ú¦h¤¸¬Fµ¦¹ï±Ð¨|ªº­«­n©Ê¡CSFFA«h·|°ò©ó¨ú±oªº¤J¾Ç¼Æ¾Ú©M¤å¥ó¦õÃÒ«¢¦òª[µø¡C¤µ¦~6¤ë¡ASFFA¦Vªk°|´£¥æ¥Ñ§ù§J¤j¾Ç¸gÀپǮaªü¦è­}¨È¬ì¿Õ(Peter Arcidiacono)©Ò°µªº¤ÀªRµ²ªG¡A¥LÁ`µ²«ü¥X¡A·í«¢¦ò§@¥X¨ú¿ý¨M©w®É¡A·|µû¦ô¥Ó½ÐªÌªº­Ó¤H½è¯À¡A¬Û¹ï©ó¥Õ¤H¾Ç¥Í¡A¬üÄy¨È¸Ç¾Ç¥Í¦b³o³¡¤À±o¤À¡u¾D¨ì­«¤jÃg»@¡v¡C

«¢¦ò¸u½Ðªº±M®a¡B¥[¦{¤j¾Ç¬f§JµÜ¤À®Õªº¸gÀپǮa¥d¼w(David Card)ªí¥Ü½èºÃ¡A»{¬°ªü¦è­}¨È¬ì¿Õ¿òº|¤F¥i¯à§ïÅܽլdµ²ªGªº¤ÀªR¼Æ¾Ú¡C¨â­Ó±M®a³£±N¦b¼f°T¤¤§@ÃÒ¡C

­Õ¤W¶D³Ì°ª°| «O¦u¬£¶Õªý¡u¥­Åv¦¬¥Í¡v

ªk«ß±M®a«ü¥X¡A¤µ¦¸®×¥ó«D±`­«­n¡A¦]¥¦¯A¤Î¥þ°ê¤j¾Çªº¦h¤¸©Ê¡C¥Ø«e°£¤F«¢¦ò¡A¤£¤Ö¤j¾Ç³£±NºØ±Ú¦C¤J¨ú¿ý¦]¯À¤§¤@¡A¦]¦¹µô¨M¥i¯à§ïÅܳo­Ó¦æ¤§¤w¤[ªº°µªk¡C¤£¹LµL½×ªi¤h¹yÁp¨¹ªk©xµô¨M¦p¦ó¡A®×¥ó¤£·|´N¦¹§¹µ²¡A¦]¹w­p±Ñ¶D¤@¤è·|¤W¶D¦Ü³Ì°ªªk°|¡A¥¬¿c©i¤w©ú¨¥§Æ±æ§áÂà³Ì°ªªk°|¤§«e®e³\¤j¾Ç¦¬¥Í®É¦Ò¼{ºØ±Ú¦]¯Àªºµô¨M¡C³Ì°ªªk°|³Ì«á¤@¦¸¼f²zÃþ¦ü®×¥ó¬O¦b2016¦~¡A·í®É«O¦u¬£¤jªk©xªÖ¥§­}¶É¦V¦Û¥Ñ¬£¡Aµô©w¤ä«ù±o¦{¤j¾Çªº¥­Åv©Û¥Í°µªk¡C

¦p¤µªÖ¥§­}¤w°h¥ð¡A¥Ñ«O¦u¬£ªº¥d¥Ë¿Õ¨ú¥N¡A¥O³Ì°ªªk°|«O¦u¶Õ¤O¦ûÀu¡A¥i¯à·|µô©w¸T¤î¤j¾Ç¨Ï¥ÎºØ±Ú¥­Åv¦¬¥Íªº¬Fµ¦¡C

¬ü°ê¥qªk³¡¦­«e¤w¤½¶}¤ä«ùSFFA¡A§åµû«¢¦ò¥HªÅªxªº¡u­Ó©Êµû¤À¡v·l®`¨È¸Ç¥Ó½ÐªÌªº¤J¾Ç¾÷·|¡C¥qªk³¡¤W¤ë¤w¶}©l½Õ¬d­C¾|¤j¾Ç¦¬¥Í¬O§_¤]ª[µø¨È¸Ç¬ü°ê¤H¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
«¢¨½¤ý¤l©dÃh¥¥  ©ú¬K¹w²£´Á
­^°ê¤ý«ÇÄ~¤W©P¤­¤×ª÷©g¨È¤½¥D¦¨±B«á¡A¦Aªï¨Ó¥t¤@³ß¨Æ¡CªÖ¨¯¹y®c©P¤@¡]15¤é¡^«Å¥¬«¢¨½¤ý¤lªº©d¤l±ö®ÚÃh¥¥¡A¹w­p©ú¦~¬K¤Ñ½Ï¤U«Ä¤l¡A­^¤k¤ý¹ï¦¹ªí¥Ü°ª... ¸Ô±¡
­^°ê¤@­Ó´¼Ån²Õ´¬°°ê¨¾³¡¼¶¼g³ø§i¡A´£¨ì¥¼¨Óªº¾Ôª§µJÂI±N¥]¬A¤ÓªÅ©M¤¬Ápºô¡A¦Ó®I¨­¦×·i¾Ô¥ç·|¥X²{¡u±j¤Æ¤h§L¡v¹ïÂSªº±¡úG¡A§Y¤h§L­Ì³£·|¸g¹L°ò¦]§ï¨}... ¸Ô±¡
´ÂÁúÂù¤è¬Q¤é«ö¨â¦¸¡u¤åª÷·|¡v«Å¨¥¤º®e¡Aij¨M¦b11¤ë©³¦Ü12¤ëªì¤§¶¡°Ê¤u±µ»é¨â°ê³°¸ô¥æ³qºôµ¸¡F´ÂÂA¥b®q¦è©¤ªº¨Ê¸q½u»PªF©¤½u¨â±øÅK¹D½u¡A±N¤À§O©ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250