½Ñ§g¦³Â§¡GÀ\®à¤W½Í§¸`

[2018.09.28] µoªí
¡]¹Ï¡GTwomeows_IS@iStockphoto¡^
¤¤°ê¤H·|±·¸J¶i­¹¡A¦ÓÁú°ê¤H¥ÎÀ\®É¶º¸J¥²¶·©ñ¦b®à¤W¡C
¤¤°ê¤H¹ï©óªø¥®¯´§Çªº­«µø¥ç§e²{©óÀ\®à¤§¤¤¡C¡]¹Ï¡Gszefei@iStockphoto¡^
¤£®É¤£­¹¡A¬O«ü®Ú¾Ú®É¸`¦Y¦X®Éªº­¹ª«¡A¶¶À³¦ÛµM¡C¡]¹Ï¡Gchengyuzheng@iStockphoto¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u­¹¦â©Ê¤]¡v¡A¡u­¹¡v¬Oºû«ù¤HÃþ¥Í©R¤Îºûô¤H»ÚÃö«Yªº­«­n¤¸¯À¡A¦Ó²i½Õ©M¥ÎÀ\ªºÂ§»ö«h¦¨¬°¥Í¬¡¤¤¤£¥i©Î¯Êªº¤@Àô¡C

¥ÎÀ\Åã¥X¼h¯Å¯´§Ç

¤£¤Ö¦³Ãö­¹ªºÂ§»ö¡B§¸`¡A©¹©¹³z¹L®a®x±Ð¨|¥N¥N¬Û¶Ç¡C¤÷¥À±q¤p±Ð¾É«Ä¤l¡u­¹¤£¨¥¡A¹ì¤£»y¡v¡A¶i­¹®É­n«O«ù¦wÀR¡Bª`·N»öºA¡A·ÓÅU®ÇÃä¥ÎÀ\ªÌªº·P¨ü¡A¤¬¬Û´L­«¡C¥t¥~¡A¤¤°ê¤H¹ï©óªø¥®¯´§Çªº­«µø¥ç§e²{©óÀ\®à¤§¤¤¡A¨Ò¦p®y¦¸¤À°t¡A­±¦V«n©Î­±¦V¤jªùªº¦ì¸m¬O¥D¦ì¡B¨â®Ç«öªø¥®½ú¥÷¦Ó§¤¡A¥ÎÀ\®ÉÅýªø½ú¥ý°_¸_µ¥¡C¤¤¦¡¥ÎÀ\§»ö¡AÅã¥Ü¥X­I«áªº»ù­ÈÆ[¤Î¼h¯Å¯´§Ç¡C

­»´ä¾ð¤¯¤j¾Ç¾ú¥v¾Ç¨t±Ð±Â±i°¶°ê«ü¡A§»ö¬O±q¸¨«áªº¤å¤Æ¤¤¡A³vº¥§ïµ½¦Ó§Î¦¨ªº¯´§Ç»P³W½d¡G¡u¥j¥N¥H¤õ¯N¦×¡A«á¨Óµo®i¥X»]µNµ¥²i½Õ¤è¦¡¡A¦Aµo©ú©Ó¸ü­¹ª«ªº¾¹¥×¤Î¸_¤l¡A§Î¦¨²{¥N¡y­¹¡zªºÂ§»ö¡C¡v®Ú¾Ú¡m¥ª¶Ç¡nªº°O¸ü¡A·í®É¥H¹©²±¸ü­¹ª«¡A¤À¦×¦Ó­¹¡A«á¨Ó¤Á¦×ªº¨BÆJ§ï¦b²i¶¹¹Lµ{¤¤³B²z¡A¥i¨£Â§»ö¤å¤Æ³v¨B©¹¤å©ú¤è¦Vµo®i¡C

°l¨D¡u­¹¼w¡v ¤£®É¤£­¹

¡u­¹Â§¡v¥H¥~¡A¤¤µØ¤å¤Æ¶Ç²Î·í¤¤¡A§ó¬Ý­«¡u­¹¼w¡v¤§°l¨D¡C¨Ò¦p¦b¿ï¾Ü­¹§÷®É¡A©ê«ù¡u¤£®É¤£­¹¡vªº­ì«h¡A®Ú¾Ú®É¸`¦Y¦X®Éªº­¹ª«¡A¶¶À³¦ÛµM¡CµM¦Ó¡AÀH?¬ì§Þ©Mª«¬y§Þ³Nªºµo®i¡A²{¥N¤H«Ü®e©öÁʤJ¶i¤f­¹«~¡A´î¤Ö®É¥O­­¨î­¹§÷ªº¿ï¾Ü¡C³o¬O§_¥Nªí¥j®Éªº­ì«h¡A´N¤£¯àÀ³¥Î©ó²{¥N©O¡H¸`¥Ø¥D«ù±i­Å»ö»{¬°¡A¦b¦a­¹ª«ªº´£­Ò¨ä¹ê¤]¨£©ó²{¥NªÀ·|¡G¡u·sÂA­¹ª«©Ò§tªºÀç¾i¬O¬ì§ÞÃø¥H±aµ¹§Ú­Ìªº¡A¥[¤Wªñ¦~¹ªÀy´î¤ÖºÒ±Æ©ñ¡A¦]¦¹§Ú­ÌÀ³¸Ó¦h¤ä«ù¥»¦a¥Í²£ªº­¹«~¡I¡v

¡u§¡v¨Ã«D¤@ªO¤@²´¦a¬É©w¦ó¿×À³¸Ó©Î¤£À³¸Ó¡A¦b¤£¦P®É¥N©M°ê®a³£¦U¦³Â§»ö¼Ð·Ç¡A´N¦p¤¤°ê¤H·|±·¸J¶i­¹¡A¦ÓÁú°ê¤H¥ÎÀ\®É¶º¸J¥²¶·©ñ¦b®à¤W¡C»P¤£¦P¤å¤Æ­I´ºªº¤H¦Pý^¶i­¹¡A§Ú­Ì³£À³¸Ó¤¬¬Û´L­«¡A²z¸Ñ¹ï¤è­·«U²ßºD­I«áªº²z©À¡A¥H¹F­P§ªº³Ì²×¥Øªº¢w¢w»P¤H©M¿Ó¦@³B¡C

¡½­»´ä¹q¥x¤å±Ð²Õ¸`¥Ø¡m½Ñ§g¦³Â§¡n¥Ñ§ù´@¡B±i­Å»ö¥D«ù¡A±N¡u§¡v¥Í¬¡¤Æ¡B¥ßÅé¤Æ¡A±a»âÅ¥²³±´¯Á¡u§¡v¤§®Ú¥»¡F³{¬P´Á¤G±ß¤W9®É¦Ü10®É©ó­»´ä¹q¥x²Ä¤­¥x(AM 783¢AFM 92.3¤Ñ¤ô³ò¢AFM 95.2¶]°¨¦a¡B»ÉÆrÆW¢AFM 99.4 ±N­x¿D¢AFM 106.8 ¤Ùªù¡B¤¸®Ô)¼½¥X¡A¨¬¥»­«·Å¡Jt.rthk.hk/ewben

¤å¡G­»´ä¹q¥x

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä330´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¨÷¤G½mµ§¡G¦©ÃD ¥Ü¨Ò¤ÀªR
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤å´£¤Î¡u¼fÃD¡v¬O¼g§@ªº­«¤¤¤§­«¡A¥u¦³¥¿½T¤F¸Ñ¼g§@­n¨D¡A¦Ò¥Í¤~¯àºë·Ç¦^À³¡A°µ¨ì¡u¦©ÃD¡v¡C¡u¦©ÃD¡v¬O«ü¤å³¹³ò¶¥DÃD¡B¤ÁÃD¡A¡u¦©ÃD¡v... ¸Ô±¡
ºî¦Xºë½m¡G®Ñ«H¡J±À¼s¨¬²y¬¡°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½ÃD¥Ø ¸Õ¥H­»«°¨¬²y¨ó·|«Å¶Ç¤p²Õ²ÕªøÀ¹¿KÞmªº¦W¸q¡A¼¶¼g®Ñ«H¤@½g¡A¦V­»«°¨¬²y¨ó·|·|ªø¤¶²Ð¨â¶µ¨Ó¦~·Ç³ÆÁ|¿ìªº¬¡°Ê¡A¨Ã»¡©úÁ|¿ì³o... ¸Ô±¡
§@¾Ô§ð²¤¡G¿ï¾ÜÃD¡JÅý«äºû±j¨­°·Åé
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¥ý½ð¨«µL²áªÌ °Ý¡J»Zsir¡A§Ú¤µ¦~¤¤¤»¤F¡A±z¥i¤£¥i¥HÀ°À°§Ú¡H µª¡J¦n¡A§ÚÀ³¸Ó«ç¼ËÀ°§A¡H °Ý¡J¨Ò¦p°Ý°Ý®Ñ¡A§Ú¤w... ¸Ô±¡
¤å¤Æ¸Uªáµ©¡G°g¤H¤¤°ê»R
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¼Ö¼á¡]¹Ï¤¤¡A¸t¥Àª´ºÀ®Ñ°|¡A¤¤¤@¡^8·³®É¬Ý¹L­»´ä»RÁйΨൣ¹Î¥Dºt¡B¥H¤¤°ê¡u¤p¬Ó¤l¡v¬°­I´ºªº¡m§Ö¼Ö¬Ó¤l¡nºt¥X«á¡Aı±o»RÁЪíºt¦n¬Ý¦Ó... ¸Ô±¡
¤å¤Æ¸Uªáµ©¡G»R¦ç­­¨î«ººA¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä»RÁйξn¹Î¾É®vÁ¯ô¡]¶ê¹Ï¡^»¡¡G¡u¤¤°ê»R·½»·¬yªø¡A¤À¬°¥j¨å»R¡B¥Á±Ú»Rµ¥¡C¡v¥j¨å»R¬O«ü¥j®É¦b®c§Ê¤ºªíºt¡B¬y¶Ç¤U¨Óªº»RÁСA¦Ó¥Á±Ú»R... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250