«Î«e3¨®¦ê¿N½¯©µµI¿W¥ß«Î ¤á¥D¾÷ĵ³ê¿ô¥þ®a¤HÁפ@§T
¨â®a¿ß¸ú¦a®w¸®¨­¤õ®ü

[2018.08.13] µoªí
«OÀI¤½¥q¤k¾­û¦V¨k¤á¥D¯Á¨ú¸ê®Æ¡C¡]¤ýµú·ìÄá¡^

µo¥Í¤G¯Å¤õªº¬O¦ì©óOrton Park Road§¨Botany Hills Road¦a°Ïªº¤@¶¡¿W¥ß«Î¡C¨Æµo®É¡M3³¡©Ð¨®§¡°±ªy¦b«Î«e¨®¹D¤W¡C

¨k¤á¥DRoy Soogrinªí¥Ü¡M¨Æµo¬ù3®É¥b¥ª¥k¡M¥L·í®É¥¿¦b«ÈÆU¤º¬Ý¹qµø¡M«o³z¹Lµ¡¤á¡M¬Ý¨£°±ªy¦b³Ì¾aªñ°¨¸ô¡NÄÝ©ó¤k¨àªº320¨t¦CÄ_°¨©Ð¨®ÀY©³³¡³Ì¥ýþÓ¤õ¡M¤£¤[¤õµK«K½¯©µ¦ÜÄ_°¨«e­±ªº¥t¤@³¡©Ð¨®¡M¥H¦Ü®ÇÃ䪺¤@³¡²{¥N(Hyundai)©Ð¨®Elantra¡C

²´¨£¤õµK¦ü¦³ÂX±i½¯©µ¤§¶Õ¡MSoogrin¦Ûı¤£§®¡M°¨¤W¥s¿ô¤Ó¤Ó¡N¤k¨à¤Î2¦W¨à¤l«á¡M¸g«áªù°kÂ÷¤õ³õ¡CªGµM¡M¤õµK«Ü§Ö«KÂX´²¦Ü¨®©Ð¤Î«Î¤l¡CSoogrin»¡¡R¡u«e«á¤~10¤ÀÄÁ¡M¥þ«Î¤w¥Rº¡¶Â·Ï¡C¡v·í®ø¨¾­û±µ³ø©è¹F²{³õ®É¡M3³¡¨T¨®¤Î¨®©Ð¤w§¹¥þ³´¤J¤õ®ü¤¤¡M¨®©Ð§ó³Q¿N¬ï³»¡M¤õµK±q³»³¡¼Q¥X¡C®ø¨¾­û¨ä«á±q«Îªº­I«á¶i¤J«Î¤º¡M±N¤õ±Ïº¶¡C

¥i©¯¤@®a¤­¤f¤Î®É°k¥X¡M¦ý¥L­Ì©Ò¾iªº¨â°¦¿ß©ó¤õĵ®É¦]¸ú¦b¦a®w¤º¡M¥¼¯à¤Î®É°k¥Í¡Mµ²ªG¤£©¯¦º¤`¡Cµo¥Í¤õĵ«á¡M¥ÑMerkley Square¦ÜBotany Hills Roadªº¤@¬qOrton Park Road´¿¤@«×«Ê³¬¡C¤õĵ­ì¦]¤´µM«Ý¬d¡C¤µ¦¸¨Æ¥ó³y¦¨ªº·l¥¢¤´«Ý¦ô­p¡C

¤õ¨a¤¤¡M¤j¤õÂX´²¦Ü¿W¥ß«Î¡M¦ý¥u§½­­©ó©Ð¤lªº¤@¼Ó¡C¤£¹L¡M¥Ñ©ó©Ð¤lµ²ºcÄY­«¨ü·l¡M¦³¤@©w¦MÀI¡M¬G©Ð¤l¨Æ«á¤w³Q«Ê¡M«Ý¤g¤ì¤uµ{¤H­û¨ì³õÀˬd¡C¤á¥D¤@®a¤­¤f¦p¤µ¦b«OÀI¤½¥q¦w±Æ¤U¨ì°s©±¼È¦í¡C

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250