【明報專訊】加拿大跟美國瀕臨爆發貿易戰之際，杜魯多政府採納英國政府於二戰初期秉承的座右銘﹕保持冷靜，繼續前進。美國特朗普周二繼續向杜魯多個人展開口誅筆伐，並指摘加國乳製品業，威脅要加國人民為杜魯多的「厚顏無恥」付出代價。杜魯多及其部長均抱持審慎態度未發一言，以免再激起特朗普的怒火。

杜魯多及其內閣期望，特朗普專注於他跟朝鮮領袖金正恩的歷史性高峰會後，爭拗會隨之而散。另一方面，他們在幕後設法重建正常關係，並持續跟美方官員溝通。

外交部長方慧蘭(Chrystia Freeland)將於周三和周四前往華盛頓，期望會晤美方貿易代表萊特希澤(Robert Lighthizer)，恢復商討新版《北美自由貿易協議》(North American Free Trade Agreement，NAFTA)。而財政部長莫奈(Minister Bill Morneau)亦計劃本周到訪華盛頓時，跟美國財長梅努欽(Steven Mnuchin)會面。

方慧蘭說﹕「從(NAFTA協商)第一天開始，我們已說過，我們已預料會出現戲劇性時刻，而我們將保持不變，我們會在這些戲劇性時刻出現時保持冷靜，繼續前進。」至於杜魯多就為特朗普致力達成朝鮮半島無核化的協議打氣，但對美國總統繼續大放厥詞，杜魯多仍三緘其口。他說﹕「我們支持(美國)總統繼續努力，(而)我們期待看到協議的細節。對於(特朗普的)言論，我將會繼續聚焦在捍衛加人的職位和支持加國利益之上。」

聯邦自然資源部長卡爾(Jim Carr)表示，數十年來，加國努力爭取跟美國建立良好關係，加方無意令爭端升級。國際貿易部長尚帕涅(Francois-Philippe Champagne)亦有這個想法，他說﹕「我方會持續以加國方式處理外交問題，即是正面的，有建設性的，以及確保我們堅定捍衛我方企業和工人。」

同日較早時，特朗普政府從近日的辱罵上看似有所收斂。白宮貿易顧問納瓦羅(Peter Navarro)承認，他早前指杜魯多應下地獄的言論有錯。他周二出席《華爾街日報》一項活動時說﹕「我的工作是傳遞富有力量的信息，但問題是我傳遞訊息中所用的詞語不恰當。我得承認，這是我的錯，那些都是出自我口。」