辯方促禁何志平電郵呈堂 控方反駁
【明報專訊】民政事務局前局長何志平涉賄賂非洲高官,在美國被起訴,法庭周四(17日)再審理其保釋申請。辯方早前指控方監控何志平5個電郵帳戶近兩年,惟未按法例在合理時間內檢視電郵與案件的相關性,要求法庭禁止控方將部分電郵作呈堂證供。控方就此反對,並指當地政府在取得全數逾30萬封電郵後,僅用一年檢視電郵與案件的相關性,形容所用時間非常合理。
辯方指未依法在合理時間檢視
控方本周二(15日)提交的文件指出,當地政府前年6月至去年2月發出31個搜查令,從19個電郵帳戶取得逾30萬封電郵,逾三分之一是以中文、法文及其他外語撰寫,政府更用巨款聘用第三方協助檢視電郵內容是否與案件相關。
問密碼前未宣讀「米蘭達警告」
辯方早前指聯邦調查局拘捕何志平時,在未宣讀「米蘭達警告」(Miranda rights)、即讓他知道有保持緘默等權利前,要求他講出iPad密碼,並用該密碼解鎖其手機。辯方認為控方不合法地取得資料,故資料不可作證據。控方反對辯方之說,指「米蘭達警告」是防止憲法第五修正案規定的「任何人不可被迫自證其罪」權利被侵害,但被告自願講出資料,讓調查人員取得成果,不等同是自證其罪。
辯方早前亦提出撤銷5項控罪,包括3項洗黑錢罪。控方反對,指何志平於2015及2016年先後3次透過香港的匯豐銀行,將90萬美元賄款匯至美國,再從美國匯款至杜拜及烏干達,故受當地法例監管。