¡i©ú³ø±M°T¡j¦hÛ¦h¥«©²©M¦hÛ¦h¤½¨®§½(TTC)¬Q¤ÑÁp¦X¦w¬Ù¡u³£¥«Áp³q¡v«Å¥¬¡M±N¦b4¤ë¥÷¥l¶}¦hÛ¦h¦aÅKÓV½w½u(Toronto's Relief Line)«n¬q½u¸ô¡u¤½Å¥·|¡v¡M¼sªx¼x¨D¥«¥Á©MªÀ·|¦U¬É·N¨£«Øij¡C
¡u¤½Å¥·|¡vÁ|¿ì¤T³õ¡M¤À§O¬O¡R
¡E4¤ë23¤é¬P´Á¤@±ß6®É30¤À¨ì8®É30¤À¡M¦b©Y¸ô(Pape Ave.)746¸¹Calvary±Ð°ó¡Q
¡E4¤ë28¤é¬P´Á¤»¤W¤È9®É30¤À¨ì11®É30¤À¡M¦b±Ð°óµó65¸¹St James¤Ñ¥D±Ð°ó¡Q
¡E4¤ë30¤é¬P´Á¤@±ß6®É30¤À¨ì8®É30¤À¦b¥dù¸ô(Carlaw Ave.)180¸¹Morse µó¤½¥ß¤p¾Ç¡C
TTC¥D®u¡B¥«Ä³û¬ìº¸(Josh Colle)«ü¥X¡R¡u¤½Å¥·|¥Dn¬OÅ¥¨ú¥«¥Á¹ï¡yÓV½w½u¥æ³q¶µ¥Øµû¦ô¶i«×¡z(Transit Project Assessment Process¡MTPAP)ªº·N¨£©M«Øij¡C§@¬°¶i«×³ø§iªº¤@³¡¤À¡M±N¦V¥«¥Á¤½¥¬¤@¥÷ÓV½w½u«Ø³]«e´Áªº¶µ¥ØÀôµû³ø§i¡C³ø§i¸Ô²Ó»¡©ú¤FÓV½w½u«n¬q½u¸ô¤uµ{¹ï©P³òÀô¹Òªº¼ç¦b¼vÅT¡M¥]¬AÀô¹Ò±ø¥ó¡B¶i«×ªº¦w±Æ¡B¤uµ{³]p¡B¯¸ÂI¿ï§}¡B¬I¤u¤è¦¡µ¥¡C¡v
¬ìº¸ÁÙªí¥Ü¡M¡u¥«©²±Nµ¹¥¼¨Ó¨üÓV½w½u«Ø³]¼vÅTªºª«·~¥D¤H¶l±H«H¥ó¡M«H¥ó¸Ì¸Ô²Ó»¡©úÓV½w½u«Ø³]p¹º¥H¤Î¹ï¥i¯à²£¥Íªº¼vÅT¡C¥«©²©Ð¦a²£¶}µo³¡ªù¤]±N°Ñ¥[¤½Å¥·|¡MÅ¥¨ú¥«¥Á·N¨£¡C¡v
¥h¦~5¤ë24¤é¦h¥«Ä³·|§åã³q¹L«Ø³]¦hÛ¦h¦aÅKÓV½w½uªº¤uµ{p¹º©M¯¸ÂI³W¹º¡M±ÂÅv®i¶}¤uµ{«Ø³]«e´Áªº¡uÓV½w½u¥æ³q¶µ¥Øµû¦ô¶i«×¡v¤u§@¡C¦hÛ¦h¦aÅKÓV½w½u¥]¬A¨âÓ³¡¤À¡R«n¬q½u¸ô©M¥_¬q½u¸ô¡C«n¬q½u¸ô¥þªø7.5¤½¨½¥]¬A8Ó¨®¯¸¡M¦bOsgoode ¯¸©M¬Ó¦Z¯¸(Queen)»P¦aÅK1¸¹½u¥æ¤e¡M¦b©Y¯¸(Pape)³s±µ¦aÅK2¸¹½u¡M¥¼¨Ó«Ø¦¨«á±N¤j¤j½w¸Ñ1¸¹½u¥¡µó«n½u©M¥¡µó-¥¬¾|¨Èµó¥æ³q´«¼¼Ï¯Ãªº«È¬yÀ£¤O¡C