¹q¤l·Ï©óªñ´X¦~¦³¤W¤ÉªºÁͶաA³¡¤Àì¦]¬O¤H̬۫H¨ä¤ñ¶Ç²Î»·Ï¦w¥þ¡A¦]¬°¤HÌ©ó¹q¤l·Ï¤¤§l¹ªº¥§¥j¤B·|¤Ö©ó±q¶Ç²Î»·Ï¤¤§l¹ªº¶q¡F¤]¦³±M®aªí¥Ü¡A¥§¥j¤B¨Ã«DµL®`¡AÁ`¦³°·±d·ÀI¡C¦Ó¤º¤Àªc¨ó·|(The Endocrine Society)©ó¤µ¦~¤T¤ë¥÷¤½¥¬ªº¬ã¨s«ü¥X¡A¹q¤l»·Ï¥i¾ÉP¯×ªÕ©ó¨xŦ¤ºªº¿nÀx¡A¦]¦Ó¹ï¨xŦ°·±d¦³¼ç¦bªº·ÀI¡C
¡u¨xŦ¤º¦h¾lªº¯×ªÕ·|¹ï°·±d³y¦¨¶Ë®`¡A©Ò¥H§Ú̪ºµ²½×¬O¡A¹q¤l»·Ï¨Ã«D¹³¤@¨Ç¼s§i¤¤«ÅºÙªº¨º¼Ë¦w¥þ¡C¡v
¬¥§üÁFCharles R. DrewÂå¾Ç»P¬ì¾Ç¤j¾Ç¤º¬ì¥D¥ô¥±¼w°Ò³Õ¤h(Theodore C. Friedman)»¡¡G¡u³o¤@µo²{¹ï¤½¦@°·±d©MºÊºÞ¦³«n¼vÅT¡C¡v
¥±¼w°Ò³Õ¤h©M¨ä¥L¬ã¨s¤Hû³ø§i«ü¥X¡A¹q¤l»·Ï§t¦³¥§¥j¤B¡A¥¦»P«D°sºë©Ê¯×ªÕ¨x¯e¯f¦³Ãö¡C¦¹µ²½×°ò©ó¤@¶µ¹êÅç«Ç¬ã¨s¡C
¦b¦¹¬°´Á12©Pªº¹êÅç«Ç¬ã¨s¤¤¡A¥±¼w°Ò¤Î¨ä¦P¨Æ¬ã¨s¤F¯Ê¤Ö¸ü¯×³J¥ÕE°ò¦]ªº¤p¹«¡A¸ü¯×³J¥ÕE°ò¦]ªº¯Ê¥¢·|¥O¥¦Ì§ó®e©ö¥X²{¤ßŦ¤Î¨xŦ¯×ªÕ°ÝÃD¡C©Ò¦³ªº¤p¹«³£³QÁý¹¯×ªÕ©MÁx©T¾J¬Û¹ï¸û°ªªº¶¼¹¡C
¬ã¨sªÌ±N¤@²Õ¦Ñ¹«©ñ¤J¤@Ó¦³¹q¤l·Ï®ðÃúªº«Ç¤º¡A¥H¨Ï¥¦Ìªº¦å²G¥§¥j¤B¤ô¥»P§l¹»·Ï©M¹q¤l·ÏªÌ¬Û¦ü¡C²Ä¤G²Õ¤p¹««h©ñ¦b¦³ÆQ¤ô®ðÃúªº«Ç¤º¡C
¬ã¨s¤Hû¦¬¶°¤F¤p¹«ªº¨xŦ¼Ë¥»¡A¬ã¨s¤F¨ü¹q¤l·Ï¼vÅTªº¤p¹«¨xŦ¤¤ªº°ò¦]¡Aµo²{¤F»P¯×ªÕ¨xµo®i¬ÛÃöªº¬Y¨Ç°ò¦]µo¥Í¤FÅܤơC
¬ã¨s¤HûÁÙµo²{¡A¼ÉÅS©ó¹q¤l·Ïªº¤p¹«ªº»P±Þ©]¸`«ß¬ÛÃöªº°ò¦](¨Åé®ÉÄÁ)¤]µo¥Í¤FÅܤơC¦Ó¤wª¾±Þ©]¸`«ß¥\¯à»Ùê·|¥[³t¥]¬A¯×ªÕ¨x¯e¯f¦b¤ºªº¨xŦ¯e¯fªºµo®i¡C
¦¹¬ã¨sªºµo²{¡A¨¬¥H¥O§ÚÌĵ±§¹q¤l·Ï¹ï¨xŦªº¼ç¦b¦M®`¡C¦Ó¶Ç²Î»·Ïªº¦M®`¡A¬O¤j¦h¼Æ¤H³£¤wª¾¥B¦³©w½×ªº¡G¶Ç²Î»·Ï¹ï¨Å骺¼vÅT¤£¶È©óªÍ³¡¡A¤]¦P¼Ë¼vÅT¨xŦ¡C¶Ç²Î»·Ïªº¨î³y¹Lµ{¤¤²K¥[ªº¤Æ¾Ç«~¡A¤£¤Ö§t¦³PÀù¦¨¥÷¡C
¹ï©ó¥»¨¤w¦³¨xŦ°ÝÃDªÌ¡A¦p¦³¤A«¬©ÎªÌ¤þ«¬¨xª¢ªÌ¡A§l·Ï·|¼W¥[¨xÀùªº·ÀI¡C¦pªG¦P®É±w¦³ªÍ¯f¤Î¨x¯f¡A·í¨x¯f´c¤Æ¦Ü¨xµw¤Æ©M¨x°IºÜ®É¡A±wªÌ¯à°÷±µ¨ü¨xŦ²¾´Óªº¾÷·|«Ü§C¡C¬°¨x¬°ªÍ¬°¤F¥þ¨ªº°·±d¡A³£À³¸Ó¦Ò¼{´î¤Ö©ÎªÌ§Ù·Ï¡C
¥[®³¤j¨xŦ°òª÷·|
Å@¨x¥Í¬¡¤¤¤åÁ¿®y
¥DÃD¡G¶¼¹¿ï¾Ü»PºC©Ê¯e¯f(¸f»y)
¥DÁ¿¡GEdwina Leung¡Aµù¥UÀç¾i®v¡B¿}§¿¯f¤ÎªÎD±Ð¨|®v
®É¶¡¡G4¤ë28¤é¬P´Á¤»¡A¤W¤È10ÂI- 11ÂI¥b
¦aÂI¡G 106B©Ð -105 Gibson Center, 105 Gibson Drive, Markham (ªñWarden & Steeles¸ô¤f)
³ø¦W¡G½Ð¹q416-491 3353*4924 ©Î¹q¶lchinese@liver.ca¡C
§K¶O°·±dÁ¿®y¡AÅwªï°Ñ¥[¡C