¤Hª«·§©À¡R¬Ý¤£¨£ Å¥¤£¨ì ¶]¹D¤W°µ±o¨ì

[2018.04.12] µoªí
¬±·~©MRoger¶]¨B®Éª½±µ¥Î¨­Åé»y¨¥¥æ¬y¡AÂà¤è¦V®ÉRoger·|®»¦í¬±·~ªº¤âºCºCÂà¡A¦³¦MÀI®É«h¥Î¤â¾×¦b¬±·~¯Ý«e¡ARoger¦A¶]®É¬±·~¤S¸òþÓ¶]¡A¤G¤H¾i¦¨µ´¹ïªº«H¥ô©MÀq«´¡CKitty¯à¥Î¤â»y»PRoger·¾³q¡A¥R·í¥L©M¬±·~¤§¶¡ªºÂ½Ä¶¡C
Roger¡]¥ª¡^¡B¬±·~¡]¤¤¡^»PKitty¡]¥k¡^¦X§@¶]¹L3¦¸°¨©ÔªQ¡A³ÌÃø§Ñ¬O2017¦~ªº¿D¬w¶Àª÷®ü©¤°¨©ÔªQ¡A¦]¬°¬O¬±·~­º­Ó¥þ°¨¡ARoger©MKitty³£§Æ±æ¥i¥H±a¬±·~§¹¦¨³o­Ó·N¸q­«¤jªºÁɨơC
»â¶]±a´N¬Oµø»Ù¶]¤â©M»â¶]­ûªº¾ô¼Ù¡AKitty¡]¥k¡^´N¬O¥Î¤@®Ú»â¶]±a¡A²oþÓ¬±·~¡]¥ª¡^¶]¹L¦h­Ó°¨©ÔªQ¡C
¬±·~
Roger
Kitty

¡i©ú³ø±M°T¡j¤J©]«á¡A±m­i©ò¤s¹D¹B°Ê³õ«G°_·Ó®g¿O¡A¤£¤Ö¦í¦bªþªñªº¥«¥Á¨ì³õ¶]¨BÁë·Ò¡Cªñ¦Ê­Ó¨­¼v¨Ó¨Ó©¹©¹¶¡¡A¦³¤T©ÙÂA¶À¨­¼v¥O¤HÃø¥H©¿²¤¡X¡XŤ¤HRoger¡Bª¼¤H¬±·~©M°·¥þ¤H¤hKitty¡A¥L­Ì¬O²rÀsªø¶]¶¤¤¤ªº¤T¨¤²Õ¦X¡C¬±·~»¡¡G¡u¶]¨B¨S¦³¬É½u¡A²×ÂI¤£·|¦]¬°§A·hªñ©Î·h»·¡A¤£·|¦]¬°§A¥¢©ú©ÎÅ¥¤£¨ì¬°Ãø§A¡A¥u­n½m²ß´N¥i¥H¹L¨ì²×ÂI¡C¡v

¡»¦¨¬°¡u²rÀs¡v«eªº¬G¨Æ

¡u§Ú¦b2014¦~5¤ë21¤é°Ñ¥[²rÀs¶¤°V½m¡A¶}©l¶]¨B¡C¡v¬±·~·Ç½T»¡¥X²Ä¤@¦¸°Ñ¥[²rÀs¶¤°V½mªº¤é´Á¡A¥L§Î®e³o¤Ñ¬O¡u§ï¼g¾ú¥vªº¶}©l¡v¡C¬±·~¦]¥ý¤Ñµø¯«¸gµäÁY¦Ó¥¢©ú¡A¥L¦b¤j¾ÇªÀ¤u¨t²¦·~«á¨ì¤º¦a·Oµ½²Õ´¤u§@¡A±©2007¦~±w¤W­«¯f¦M¬p¡A¤J°|¦í¤F¤@¬q®É¤é¡C2009¦~¡A¬±·~¯f±¡µy¦³¦nÂà¡A¦b¦P¨Æ¤¶²Ð¤U¡A¹Á¸Õ°Ñ¥[²rÀsªº°V½m¡A¶}©l¹B°Êªº²Ä¤@¨B¡C

¡u²Ó¤ß¡B¦³­@©Ê¡B·ÓÅU§O¤H¡B¥D°Ê¡v¬O¬±·~µ¹Rogerªºµû»ù¡ARoger¥ç¦]¦¹³Q±ÀÁ|¬°²rÀs¶¤ªø¡A±a»â¶¤­û°Ñ¥[¶]¨B©M³æ¨®µ¥¹B°ÊÁɨơCRoger 7­Ó¤ë¤j®É¦]±w¤W³Â¯l­P¥¢¥hÅ¥¤O¡A¥L¥Î²´·ú¥N´À¦Õ¦·¡A¹ï¨­Ãä©Ò¦³¨Æ±¡³£§ó±Ó¾U¡C¦Û¥®·R¹B°Êªº¥L¡A¸g±`¦æ¤sµn°ª¡A¥ç¬O³æ¨®¦n¤â¡A¥L»¡¥[¤J²rÀs¡u¯àÀ°§Uª¼¤H¡A«Ü¦³·N«ä¡v¡C

Kitty¯à¥Î¤â»y»PRoger·¾³q¡A¥R·í¥L©M¬±·~¤§¶¡ªºÂ½Ä¶¡A¦o«o¸ÑÄÀ¡G¡u·íªì¾Ç¤â»y¬O¬°¦Û¤v°µ·Ç³Æ¡C¡v2006¦~¡A¦o¥k¦Õ¦Õ½¤¯}¬}¡A°µ¤â³N­×¸É«á¡A¦Õ½¤¦A¬ï©M±`µoª¢¡A¦]¾á¤ß¤é«áÅ¥¤£¨£¡A©ó¬O¾Ç¤â»y¡C2008¦~¡A¦o¦b¤â»y¯Z¾É®v¹ªÀy¤U¡A·í¤W¥¢©ú¤H¤h¤¤¤ß¬¡°Êªº¸q¤u¡A»{ÃѤF«Ü¦h´Ý»ÙªB¤Í©M¸q¤u¡A¥B°Ñ¥[²rÀsªº°V½m¡A¬O²Ä¤@§å¥[¤Jªº¦¨­û¡C

¡»²rÀs¦¨­x ¥¢©úªÌ·fÀÉ¥¢ÁoªÌ

¡u²rÀs¡v¤G¦r¨Ó¦Û¡uª¼Å¤¡vªº¿Ó­µ¡A­»´ä¶Ë°·¦@¿Äºôµ¸2011¦~¦¨¥ß²rÀsªø¶]¶¤¡A³z¹L¹B°Ê¹ªÀy´Ý»Ù¤H¤h¹ê²{¦Û§Ú¡A°^ÄmªÀ·|¡C²rÀsªø¶]¶¤¨C²Õ¦³¤@¦W¥¢©ú¶]¤â¡A¦Ü¤Ö¤@¦W°·¥þ¤H¤h©ÎŤ¤H°µ»â¶]­û¡A°·¥þ¤H¤h¥i¤f­z¼v¹³¡A´y­zªu¸ô­·¥ú¡C¬±·~¤¶²Ð¡G¡u§Ú­Ì³o²Õ¬OŤ¤H©M¥¢©úªB¤Í·fÀÉ¡AKitty¦³°·¥þªºµø¤O©MÅ¥¤O¡A¥i¥H¥R·í§Ú­Ìªº²´·ú©M¦Õ¦·¡A¶]¨B®É·ÓÀ³§Ú­Ì¡C¡v

¥L­Ì¦X§@³Ì¤jªº§xÃø¬O¬±·~¬Ý¤£¨£Roger¡ARoger¤]Å¥¤£¨ì¬±·~¡A¤£¯à¹ï¸Ü¡A¤f»y©M¤â»y³£¤£¥i¦æ¡C­YKitty¦b¡A«K¯à¬°¤G¤H½Ķ¡A¨â¤H¿W³B®É¥u¯à¾a¨­Åé»y¨¥¡ARoger¨«¬±·~´N¨«¡A¬±·~´§¤â´N¥Nªí©Úµ´¡C¦A¶i¤@¨Bªº·¾³q´N¥i¥Î´¼¯à¹q¸Ü¡G¬±·~¥H¹q¸Üªº¤f»y¿ëÃÑ¥\¯à§â¤å¦r¿é¤J¹q¸Ü¡A¦VRoger®i¥Ü¡ARoger«h¤â¿é¤å¦r¡AÅý¹q¸Ü¡uÂà§i¡v¬±·~¡C¤èªkÂà§é¦ý¦³®Ä¡A¬±·~¦³·P¦Óµo¡G¡uª¼©MŤªº²Õ¦X¡A«Ü¦h¤H³£Ä±±o¬O¯«¸Ü¡A§A¬Ý¤£¨£¡A¥LÅ¥¤£¨ì¡A¤j®a¦p¦ó·¾³q©O¡H·¾³q¦b©ó§A¬O§_Ä@·N¹Á¸Õ¡C¡v

¥X¾Ô¿D¬w ­º­Ó¥þ°¨°í«ù¨ì©³¡@

¨C¦¸½m²ß©Î¤ñÁÉ¡A¦¨­û²Õ¦X³£¥i¯à¤£¤@¼Ë¡ARoger¡B¬±·~©MKitty¹L©¹´¿¤À§O·fÀÉ¡A3¤H¦X§@¥¿¦¡¥X¾Ô«h¦³3¦¸¡A³ÌÃø§Ñ¬O2017¦~ªº¿D¬w¶Àª÷®ü©¤°¨©ÔªQ¡C³o¬O¬±·~ªº¡u­º°¨¡v(²Ä¤@­Ó¥þµ{°¨©ÔªQ)¡A¥þµ{42.195¤½¨½¡A¤ñÁÉ­n¨D6¤p®É40¤ÀÄÁ¤º§¹¦¨¡C

·í®É¬±·~¨S¦³«H¤ß¡A§ó¹ïKitty»¡¡G¡u³o­Ó¥þ°¨¤@©w¤£¥i¯à¦¨¥\¡C¡vKitty°¨¤W¥´¹q¸Ü¹ªÀy¬±·~¡A¤S³­¥L¾Þ½m¡A¥Î¦æ°Êµ¹¥L«H¤ß¡CRoger¬Ý¨ì¬±·~ªº§V¤O¦Ó·P°Ê¡A§ó¨¥¡G¡u°Ñ¥[¶Àª÷®ü©¤°¨©ÔªQ¦³¤@­Ó­«­nªº¨Ï©R¡A´N¬OÀ°§U¬±·~§¹¦¨¥Lªº­º°¨¡C¡v

ÀI³Q¡u¾j¡v©Ò»~

¤ñÁɤé¬O2017¦~7¤ë2¤é¡C¬±·~¦Û´¦¡u¤@¦V¤j­¹¡v¡A·í¤Ñ¦­À\«o¤£«ç¹¡¸¡¡A¡u¦­À\¦Y¤£¹¡¡y«Ü¤j¥ó¨Æ¡z¡v¡CªGµM¡A¤~¹L16¤½¨½¡A¬±·~¤w¸g¾j¡A¨­¤W4¥]¯à¶q”Ü³í³£¦Y§¹¡A21¤½¨½®É¸}©âµ¬¡A¨â¸}¤w¨S¦³ª¾Ä±¡A¡u§Ú¥H¬°§¹¦¨¤£¤F¡A§Ú·Q¥s¥L­Ì¨â­Ó¨«¡A°e§Ú¤W¨®(¤j·|°e¨«¨ü¶Ë©M¤£¹F¼Ð¶]¤âªº¨®)¡v¡CRoger»¡¡G¡u·í¤Ñ¤Ñ®ð«Ü¼ö¡A¶]±o¨¯­W¡A¨£¨ì¬±·~¥b¸ô©âµ¬¡A¤Q¤À¾á¤ß¡C¡v

¡u¨º¦¸¹³¥Ã»·¶]¤£¨ì²×ÂI¡v¡A¬±·~¦ü¥G¤´¦³¾l±ª¡C¡u³Ì°O±oKitty»¡¡G¡y§A³o»ò¾j·íµM·|©âµ¬¡A§Ú©MRoger¨C¤H¦h±a¤F¤@±ø¯à¶q´Îµ¹§A¡A§A§Ö¦Y§a¡A¦Y§¹´N¦³¤O¶]¡C¡z¡v¦³­¹ª«©M¦P¦ñ¤ä«ù¤U¡A¬±·~«K¼µ¤U¥h¡C³Ì«á10¤½¨½¡AKittyÅé¤O¤£¤ä¡A¥æ¥ÑRoger±µ¤â»â¬±·~¶]¡C¡u·í®É§Ú¤£¹L¦b¡yÃÞ¡z¡A¹ê¦b¤ÓºC¡A·Pı¨ìRoger¥u¬O«æ¨B¨«¡K¡K§Ú¥sRoger¶]§a(·N§Y¤£¥Î±a¥L)¡A¥L«K(³z¹LKitty)¸ò§Ú»¡¡G¡y§Ú¶]¥i¥H¡A§A¤]­n¸ò§Ú¤@°_¶]¡A¤£¥i¥H¦AÃÞ¡C¡z¡v¬±·~µª¤¹¡A«rºò¤úÃö¦A¶]¡C

§¹¦¨¤ß±¡¹³°µ¹Ú

¨C­ÓÃö¤f¤ô¯¸³£¦³Ãö¹h®É¶¡¡A»°¤£¤Wªº¿ï¤â´N¤£¯àÄ~Äò¤ñÁÉ¡AKitty¤@¸ô¦V¬±·~³ø§i¶ZÂ÷¡A¡u§Ú¸ò¬±·~»¡¡A¤£¥Î¾á¤ß¡A©|¦³®É¶¡¡A§Æ±æ¨C¤@Ãö³£¹L¨ì¡v¡C¬±·~¤@¹ª§@®ð°í«ù¤U¥h¡A¡uRoger±a¦í§Úªº®É­Ô¡A§Ú·Pı¨ì¸g¹L¤F«Ü¦h¤H¡A¦ý§ÚÅ¥¨ì³\¦h¤H³Ý®ð¡B¸}¨BÁn¡A·Pı¨ì¨ä¥L¤Hªº¼ö¤O¡K¡K³Ì«á500¦Ì¡AKitty¦A³ø(©|¾l)¶ZÂ÷¡A§Ú§Ô¤£¦í»¡¨S¦³¤O¤F¡C¦o¦A»¡ÁÙ¦³¤@ÂI¡K¡K¥s§Ú½Ä¹L¥h¡CÅ¥¨ì¥q¥O¥x¼s¼½¶Ç¨Ó§Ú­Ìªº¦W¦r¡A«Å¥¬§Ú­Ì½Ä½u¡AµM«áÅT°_Åw©IÁn¡C§Ú°Ý¡G¡y¬O¤£¬Oµo¹Ú¡H¡zKitty»¡¡G¡y¤£¬O§r¡A§AÝ©Ý©­±¯]¡A«e­±¦³¨â­Ó¤k«Ä­n¸ò§A©ç·Ó¡Aµ¹§A¹{¼úµP¡C¡z¡v³Ì«á¥L­Ì¥H6¤p®É15¤ÀÄÁ¶]¨ì²×ÂI¡A§¹¦¨¬±·~ªº¡u­º°¨¡v¡C

¶]¨B¸ô¤W±a¨Ó·N¥~¦¬Ã¬

²Õ¦X¬Ý¦ü¥u¬°¬±·~¹ê²{Ä@±æ¡A¨ä¹êRoger¤]¦b¹Lµ{¤¤¹ê²{¦Û¤v¡C¡u¹J¨ìÃøÃD®É¡A¤j®a¤@°_¸Ñ¨M¡A·P¨ì¶}¤ß¤§¾l¡A¤]¥O¥Í¬¡Åܱo¦³·N¸q¡AÅý§Ú²`²`©ú¥Õ¤¬¬ÛÀ°¦£ªº­«­n¡v¡CKitty¤]¤jÆgRoger²Ó¤ß¡A¡u¥L¤@¨£¨ì¤ô¯¸´N¶]¤W«e¡A»¼¤ôµ¹§Ú­Ì¡A¤SÀ°¬±·~©Ôµ¬¡A©¯¦n¦³Roger¡CŤ¤HªB¤Í³£«Ü²´§Q¡A¹J¨ì¦MÀI±¡úG¡A¨Ò¦p¦³¨®©ÎªÌ¤H½Ä¹L¨Ó¡A§Ú¤]¥¼¥²¬Ý¨ì¡A¥L­Ì·|°¨¤Wµo²{¡A©Ô¦í¡B´£¿ô§Ú­Ì¡v¡C

Kitty³zÅS¶]¨B¦h¦~¡A¦Õ¦·¤ò¯f¤w¸g¤£«ç´_µo¡A§ó°ª¿³»{ÃѨì²rÀsªB¤Í¡A½Í¨ì³o¨Ç¦~ªº¸g¾ú±`¤£¸T«¢«¢¤j¯º¡C¬±·~¤]¦]¬°¶]¨BÂ\²æ¹x¯e¡AÅé­«¥Ñ84¤½¤ç´î¦Ü75¤½¤ç¡C

½Í¨ì¹ê²{¥þ°¨¹Ú·Q¡A¬±·~»{¯u»¡¡G

¡u§Ú­Ì¤£¬O·Q®i¥Ü´Ý»Ù¤H¤h«Ü¼F®`¡A¯«¤Æ¥L­Ì¡A¦Ó¬O·Q§i¶D¤j®a¡A¨C­Ó¤H³£¦³¥Lªº¯à¤O©M¤~·F¡A¥u­n®e³\¤£¦P¤H¹B¥Î¦Û¤vªº¯à¤O¡A¨C­Ó¤H³£¥i¥H°µ¨ì¤@¼Ëªº¨Æ¡C¡v

°¨©ÔªQ´N¦ü¤H¥Í¡A¹Dªý¥Bªø¡A¨S¦³¨¬°÷ªº°í¼Ý¡B§V¤O©MªB¤Í¤ä«ù¡A±NÃø¥H§¹¦¨¡C¬±·~±o¨ìKitty©MRogerªº³­¦ñ¡A§¹¦¨¤@¦¸¤S¤@¦¸°¨©ÔªQ¡A¥Lº¡¨¬¦a»¡¡G¡u¶]ªº¹Lµ{¡A§A·|§ä¨ì¯u¥¿ªºªB¤Í¡A¯u¥¿ªºªB¤Í¬O¤£·|©ß¤U§A¡A¥L­Ì¥Ã»·¤£·|©ß§C§Ú¡C¡v

¡»·Q¤è³]ªk ¨­»ÙªÌ¤]¥i§ë¤J¹B°Ê

¥¢©ú¤H¤h¤£¯àµøª«¡A¦ü¥G°µ¤£¨ì²yÃþµ¥­n©M¹ï¤â¤¬°Êªº¹B°Ê¡A¦ý¬±·~­Ëı±o¤£¦¨°ÝÃD¡C¡u­nµø¥G§Ú­Ì¬O§_¥i¥H·Q¨ì¤@­Ó¤è«K¥L­Ì°µ¹B°Êªº¤èªk(facilitation)¡A¨Ò¦p®g½b¡A¥¢©ú¤H¤hÁöµM¬Ý¤£¨ì½b¹v¡A¦ý¯à§_Åý¥L­Ì¨É¨ü¨ì®g½bªº¹Lµ{¡H·|¤£·|¦³¦a¤è¶i¦æ¡H±Ð½m¸Ó¦p¦ó«ü¾É¡H¡v¥L¥tÁ|½ð¨¬²y©M¼CÀ»¬°¨Ò¡A¡u¥i¥H¦b¨¬²y¤W¥[¸Ë¹aÅL¡A¥¢©ú¤H¤h¯àÅ¥Án½ð¡F¼CÀ»¥i¥H¥ý¾Ç´¤¼C¡B¬ï«OÅ@¦ç¡A¹ï¨F¥]©ÎÀð¾Ç¡y¨ë¡zªº°Ê§@¡v¡C

¬±·~»{¬°À³«ä¦Ò»²§U¤èªk¡A¦Ó¤£¬O°±¯d¦b°µ¤£¨ìªºÃø³B¡C¡u3­Ó¦rE-P-S¡GExploration±´°Q¡BPossibilities¥i¯à©Ê¡A¦³sªº(¥i¯à©Ê¦h©ó¤@­Ó)¡IµM«á¦A§äSolution¸Ñ¨M¤èªk¡C¡v¥L»{¬°²rÀs¥¿¬O®i²{¡uEPS¡vªº¦n¨Ò¤l¡AÅýŤ¤H©M¥¢©úªB¤Í¤@°_¶]¡A¤¬¬Û·ÓÀ³¡A±j½Õ¥u­nÄ@·Nµo±¸¸Ñ¨M¤èªk¡A´Ý»Ù¤H¤h¤]¯à¨É¨ü°µ¹B°ÊªºÅv§Q¡C

¡½¬ÛÃö·§©À

¶Ë°·¦@¿Ä(inclusion of persons with disabilities)

¦Û§Ú¹ê²{(self-actualisation)

ªÀ·|°Ñ»P(social participation)

¤å¡G¦ó«ä¿Õ

¹Ï¡G¶À§ÓªF¡B¨ü³XªÌ´£¨Ñ

[³q³qÃÑ ²Ä511´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¸ÕÃD©î¸Ñ¡R´£¤É°ê»Ú§Î¶H  ¤¤°ê©|¤í¡K¡K
¡i©ú³ø±M°T¡j¨÷¤G ©µ¦ù¦^À³ÃD ´N¸ê®ÆA¡A¸ÑÄÀ­þ¨â­Ó½dÃ¥ªºªí²{À³Àu¥ýÀò±o§ïµ½¡A¥H´£¤É¤¤°êªº°ê»Ú§Î¶H¡C´N§A´£¥Xªº¨C¤@­Ó½dÃ¥¡A´£¥X§ïµ½³o½d... ¸Ô±¡
®õ°ê¼â¤ô¸`¡G¤j¶H¤]°Ñ¾Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j4¤ë13¤é¦Ü15¤é¬O®õ°êªº¡u·s¦~¡v¼â¤ô¸`¡A¤£¤Ö¦í¦b­»´äªº®õ°ê¤H¤]·|¦^°ê¹L¸`¡I­»´ä¤]¦³®õ°ê¤HÁ|¿ì¼â¤ô¸`¡A¡u­»´ä¼â¤ô¸`2018¡v¡]S... ¸Ô±¡
¤@map¸`¤é¡G®õ°ê·s¦~ ¼â¤ô¦P¼Ö
¡i©ú³ø±M°T¡jVita¤÷¿Ë¬O¤¤°ê¤H¡A¥À¿Ë¬O®õ°ê¤H¡A1970¡B80¦~¥N¨Ó´ä©w©~¡AVitaºâ¬O©~´ä®õ°ê¤Hªº¡u®õ¤G¥N¡v¡CVita¤p®É­Ô±`¸ò¥À¿Ë¦^¦ì©ó... ¸Ô±¡
·s»DµJÂI¡G¤Ö¿}¤@¼Ë²¢¥i¥H¶Ü¡H
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`³¡¦b·ç¤h¡B¥Í²£¤£¤Ö²¢­¹ªº°ê»Ú«~µP³¶±_¤½¥q¡A§Q¥Î·s¬ì§Þ§ï¨}¿}ªººc³y¡A»s¦¨¤F¡u¦h¤Õ¿}¡v¡C¥¦¥u»Ý¨Ï¥Î´¶³q¿}ªº¤C¦¨¤À¶q«K¥i¹F¨ì´¶³q¿}ªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. ³¶±_¤½¥q¡B­^°ê 2. E 3. A¡A¦]¬°¦h¤Õ¿}¯à¦b¤f¤¤¨³³t·»¸Ñ¡A±a¨Ó§ó²¢ªº¤f·P¡C 4. D 5. ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250