¤j¦h°Ï«Î¶Q¹G¨«¦~»´±M¤~ ­Ò¼W«Ø¬f¤å­ã³]¡u«á«Ñ«Î¡v

[2018.02.21] µoªí
¦h­Û¦h©Ð»ù°ª¥ø¡M¤w¸g¼vÅT¨ì³o­Ó«°¥«§l¤Þ¤H¤~ªº¯à¤O¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
42%ªº¦~»´±M·~¤H¤hªí¥Ü¥i¯à¦]¬°©Ð»ù¤Ó¶Q¦ÓÂ÷¶}¤j¦h°Ï¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h°Ó·|¬Q¤Ñµoªíªº¡u©Ð«Î¬Fµ¦«Øij®Ñ¡vÁnºÙ¡M¦h­Û¦h©Ð»ù°ª¥ø¡M¤w¸g¼vÅT¨ì³o­Ó«°¥«§l¤Þ¤H¤~ªº¯à¤O¡C¥L­Ì«Øij¡M¼W«Ø¤j¤á«¬ªº¦@ºÞ¬f¤å¡M¥H¤Î¶}©ñ¡u«á«Ñ«Î¡v(laneway houses)¡M¨Ó´£°ª«°¥«¦í©Ðªº¨ÑÀ³¯à¤O¡C

¬Ù¿ï¤µ¦~6¤ë´N­n¶i¦æ¡M¸Ó°Ó·|µoªí¦¹¤å¥ó¡M´£¥X5¤j«Øij¡M§Æ±æÅý¥¼¨Óªº¬Ùªø­ÉŲ¡M¥H¥­§í©Ð«Îªº¨ÑÀ³¦M¾÷¡C

°Ó·|·|ªø§Æº¸¥Ë(Janet De Silva)ªí¥Ü¡M¥Ø«e¡M¯Ê¥F¤H­Ì­t¾á±o°_ªº¦í©Ð¡M¹Lªøªº¥æ³q®É¶¡¡M¦X¤O±N¥~¨ÓªÌ©M¦~»´±M·~¤H¤h±À¥X¦h­Û¦h¦a°Ï¡M¡u³o¥O¨ì§Ú­ÌªºÄvª§¤O­¿¨ü«Â¯Ù¡v¡C

¦o»¡¡M°Ó·|©IÆ~«Ø³]§ó¦h¡u¦X¾A¦aÂI¡B¦X¾A¤j¤p¡vªº©Ð«Î¡M¾A¦X®a®x©~¦í¡M¡u¨Ï±o§Ú­Ì¥i¥H§l¤Þ¥²»Ýªº¤H¤~¡M¨Ó«O«ù¤@¤ä¥Rº¡¬¡¤Oªº­û¤u¶¤¥î¡v¡C

¦h­Û¦h°Ó·|©ó2017¦~¹ï©ó¦~»´±M·~¤H¤h¶i¦æ¤F¤@¦¸½Õ¬d¡C

½Õ¬dµ²ªG¥]¬A¡R42%ªº¤Hªí¥Ü¥i¯à¦]¬°©Ð»ù¤Ó¶Q¦ÓÂ÷¶}¤j¦h°Ï¡C74%ªº¨ü³XªÌ¤ä«ù¼W¥[«Ø¿v±K«×¥H­°§Cª«·~»ù®æ¡C

¦¹¥~¡M79%ªº¤H­Ì»{¬°3ºÎ©Ð¤Î¥H¤Wªº¬f¤å³æ¦ì¨ÑÀ³¤£¨¬¡Q62%ªº¤Hı±oÂí«Î¤Ó¤Ö¡CÁöµM¥t¦³15%ªº¤Hı±o»Ý­n1ºÎ©Ðªº¬f¤å³æ¦ì¡C

°Ó·|ªº«Øij®ÑºÙ¡M¬Ù©²»Ý­n­×§ïªk³W¡M¹ªÀy«Ø³]§ó¦h»ù®æ¤ñ¸û·G©yªº©Ð²£¡M¥]¬A¦@ºÞ¬f¤å¡M©M¡u«á«Ñ«Î¡v¡C

¦h­Û¦h©Ð²£¸g¬ö§õ¬x³ÍºÙ¡M¥Ø«e¦b¦h­Û¦h¡M¡u«á«Ñ«Î¡v©|¤£¦h¨£¡C©Ò¿×¡u«á«Ñ«Î¡v´N¬O¦b¤@­Ó¦a¬q(a lot)¤W¼W¥[«Ø³]ªº©Ð«Î¡M³q±`«Ø¦b«áªá¶é¤º¡Mªù¶}¦V«á­±ªº¤p«Ñ¡C³oºØ©Ð«Î§Î¦¡¥Ø«e¦b¤j·Å­ôµØ¦a°Ï¤w¸g¬y¦æ¡C¦w¬Ù¦p­n¹ê¬I¡M»Ý­n­×§ïªk³W¡C¦]¬°²{¦æªk³W¬O¤@¶ô¦a¥u¯à«Ø¤@¶¡©Ð«Î¡C

¥L»¡¡Mªº½T¡M¹L¥h¦h¦~¨Ó¡M¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßÁöµM«Ø¤F¤j§å¬f¤å¤j·H¡M¦ý¤p¤á«¬¦û¾Ú¤FÀ£­Ë©Êªº¦h¼Æ¡C¤p¤á«¬¤è«K§ë¸ê©Mª£¼Ó¡M¦ý¤£¦X¾A®a®x©~¦í¡C¦¹¥~¡M³\¦h¤j·H«Ø¿v°Ó³£¨S¦³¦Ò¼{¬ÛÀ³ªº°t®MÀô¹Ò¡M¤ñ¦p°U¨à¤¤¤ß¡B¾Ç®Õ¡B¹Ï®ÑÀ]©M¤½¶éµ¥¡C¤£¹L¡M¦h­Û¦h¥«©²ªñ¦~¤w¸g·NÃѨì°t®M°ÝÃD¡M¥¿¦b§V¤O¼W¥[¡C¤@¨Ç¤j©Ð«¬ªº¤j·H¶µ¥Ø¤]¶}©l¦b¥X²{¡C

°Ó·|ªº¡u©Ð«Î¬Fµ¦«Øij®Ñ¡vÁÙ´£¥X¤@¨Ç¨ä¥L·N¨£¡C

¡E¸¨¹ê³W¹º§ï­²¡M¹ªÀy¦b¤½¥æ¨t²Î¤§¤W©Mªþªñ«Ø³]¡u²V¦X¨Ï¥Î¡vªºª«·~¡C

¡E¦V¨õÐA¸Ö¬Ù¾Ç²ß¡M¥Ñ«ùµP¤uµ{®v©M«Ø¿v®v¹ï©ó¶µ¥Ø¶i¦æ¡u²Ä3¤è¡v¼f¬d¡M¨Ã´£¨Ñµ¹«°¥«¬F©²¡C³o¼Ë¥i¥H¬°«°¥«¬F©²¸`¬Ù¤j¶q®É¶¡¡M¦b«OÃÒ½è¯Àªº«e´£¤U¡M¥[§Ö§å­ã¶i«×¡C

¡E­n¨D¨ú®ø¬Ùªø­³®¦´£¥Xªº¡B¹ï©ó·s¥X¯²¬f¤åªº¯²ª÷±±¨î¡C°Ó·|»{¬°¦¹Á|¥´À»µo®i°Ó«Ø³y¥X¯²¤j¼Óªº¿n·¥©Ê¡C

«ö¤µ¦~1¤ëªº¼Æ¾Ú¡M¦h­Û¦h©Ð«Îªº§¡»ù¬O73.7¸U¤¸¡M¦ý¿W¥ß«Îªº§¡»ù«h¬°128¸U¤¸¡C

§ó¦h­n»D¤G
¤¤¥[³t·Æ¤k¶¤»ô§P¥Ç³W Áú°ê¶¤²Ä¤»¦¸±µ¤Oµn³»
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¶¤ªº¥|­Ó©h®QºO¦b¤@°_µJ«æ¦aµ¥«ÝþÓµô§Pªº§P»@¡A¥D«Ó§õÚ|®¸þÓÁy¤ßºüÃø¥­¡AÁú°ê¶¤¤w¸gÁ|°_°êºX¶³õ¼y¶P¡C·íµô§P«Å§P¤¤°ê¶¤©M¥[®³¤j¶¤¦]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b20¤éªº2018¦~¥­©÷¥V¶ø·|µu¹D³t·Æ¤k¤l3000¦Ì±µ¤OA²Õ¨MÁɤ¤¡AÁú°ê¶¤¥H4¤À07¬í361¨ú±o¨ä¥V¶ø¾ú¥v¤W²Ä¤»­Ó¸Ó¶µ¥Ø®Û«a¡A¦Ó... ¸Ô±¡
Á`·þ¦w¬Ù±Â¾±60¤HÀò®íºa 4µØ¸Ç±o³Ç¥XªA°È¤Î¸q¤u¼ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`·þ©¬­C¯S(Julie Payette)¬Q¤Ñ¦b¦h­Û¦h¥D«ù»ö¦¡¡M¦Vªñ60¦W¦b¦U­Ó»â°ì°µ¥X³Ç¥X°^Ämªº¥[®³¤j¤H¹{¼ú¡M4¦WµØ¸Ç¤H¤h... ¸Ô±¡
Á`·þ©x¦¡³X¦w¬Ù Àò21ÅT§¬¶Åwªï
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`·þ©¬­C¯S(Julie Payette)¬Q¤Ñ¦­¤W®i¶}¦oªº¦w¬Ù©x¦¡³X°Ý¡A¨Ã¦b¦w¬Ù¬Ùij·|±µ¨ü©x¦¡Åwªï¡C¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦Áp¦P¦w¬Ù¬Ù·þ... ¸Ô±¡
ÃúÂê¤j¦h°Ï ¦h¥«¬Q16 C¯}¬ö¿ý ¤µÄò¤U«B ©úÂà´H§N°®Àê
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀô¹Ò³¡®ð¶H§½¬Q¤Ñ¤w¦V¬ù§J°Ï¡B¥Öº¸°Ï¡B²ü¹y°Ï¡B§ùÄõ°Ï©M«w¬ü¹yµo¥X¤F¤jÃúĵ³ø¡A¨ü¨ì¤jÃú©M¼éÀã¤Ñ®ðªº¼vÅT¡A³¡¤À¦a°Ï¦b¬Q¤Ñ¦­±áªº¯à... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250