ªd¤g¤¤¦³¶W¯Å§Ü¥Í¯À ·sDNA´ú§Ç§Þ³N§U¿z¿ï
§ÜÃĩʲӵߨC¦~¦b¥þ²y±þ¦º¬ù70¸U¤H¡A³Qµø¬°Âå¾Ç¬É¤@¤j«Â¯Ù¡C¬ü°ê¬ì¾Ç®a³z¹L´£¨ú¤gÄ[²ÓµßªºDNA§@´ú§Ç¡A±q¤¤µo²{¤@Ãþ¶W¯Å§Ü¥Í¯À¡A¥¦¯à°÷±þ¦º¦hºØ¨ã¦h«§ÜÃĩʪº¶W¯Å²Óµß¡A¥]¬A´c¦W¬L¹üªº@Ãĩʪ÷¶À¸²µå²yµß(MRSA¡A¹Ï)¡C³oºØ§Ü¥Í¯À¤w¦b¹êÅ繫¨¤W¦¨¥\´ú¸Õ¡C
§Ü¥Í¯À¥»½è¤W¬O·L¥Íª«©Î°ªµ¥°Ê´Óª«²£¥Íªº¤@Ãþ¥NÁª«¡A¨ã¦³§Ü¯fìÅé§@¥Î¡A¥]¬A¤zÂZ¨ä¥L²ÓMªºµo¨|¥\¯à¡A¦ýÀHþÓÂå¾Ç¬É¨Ï¥Î¬Æ¦ÜÀݥΧܥͯÀ±¡úG·U¨Ó·U´¶¹M¡A²Óµß¥X²{§ÜÃĩʪº°ÝÃD¥ç·U¨Ó·UÄY«¡Cªd¤gùاt¦³¼Æ¥H¦Ê¸UºØ·L¥Íª«¡A§t¦³¤j¶q¼ç¦b¨ãÀø®Äªº¤Æ¦Xª«¡A¦ýn§ä¥X¦X¾Aªº¤Æ¦Xª«¡A»Ýn¤j¶q®É¶¡¡C¬°¤F§ä´M·s§Ü¥Í¯À¡A¬ì¾Ç®a§Q¥Î¥ý¶i¬V¦âÅé©M¦X¦¨¥Íª«¤u¨ãµ¥±qªd¤g¼Ë¥»¤ÀªR¤j¶q²Óµß¡A³°Äò¨ú±o¦¨ªG¡C
^°ê¡m¦ÛµM·L¥Íª«¾Ç¡n´Á¥Z¤@½g¥Ñ¬ü°ê¯Ã¬ù¬¥§Jµá°Ç¤j¾Ç(Rockefeller University)µoªíªº³ø§iºÙ¡A¤j¾Ç¬ã¨s¤Hû¥¬©Ô}(Sean Brady)¤Î¦P¹±¤ÀªR¨Ó¦Û¬ü°ê¦U¦a1500¥÷¤gÄ[¼Ë¥»¡A±Ä¥Î¤@ºØ·sªºDNA±Æ§Ç¤èªk¤ÀªR·í¤¤ªº²ÓµßDNA¡Aµ²ªG¿z¿ï¥X¤@²Õ¨ã¦³»P²{¦³§Ü¥Í¯À¹F¦«Åð¯À(Daptomycin)¦³³¡¤À¬Û¦ü¯S½èªº¼Ë¥»¡A¬ã¨s¤Hû§â¥¦ÌºÙ¬°Malacidins¡C
·s§Ü¥Í¯ÀMalacidins¹ï´XºØ¨ã§ÜÃĩʪº²Óµß¦³®Ä¡A¥¦¹ï§Ü²Óµßªº¤è¦¡©M¹F¦«Åð¯À³¡¤À¬Û¦ü¡A¨Ò¦p³£n¨Ì¾a¶t½è°_§@¥Î¡A¥ç³£·|§ðÀ»²Óµß²ÓM¾ÀªºÃöÁ䳡¦ì¡Aªý¤î²ÓM¾À«Ø¥ß¡A¤£¹L¨âªÌªº¨ãÅé¾÷¨î¦³©Ò¤£¦P¡C
¬ã¨sÅã¥Ü¡AMalacidins¦b¹êÅ窺21¤Ñ¤º¦¨¥\ªý¤î²Óµßµo®i¡A¦Ó¥B²Óµß¨S¦³¥X²{§ÜÃÄ©Ê¡C¬ã¨s¤Hû¤S¦b³Qª`¤JMRSAªº¦Ñ¹«¨¤W°µ¹êÅç¡Aµ²ªGµo²{Malacidins¯à®ø·À¦Ñ¹«¶Ë¤fªºMRSA¡C¬ã¨s¤p²Õ¥¿¬ã¨s¥[±jMalacidinsªºÃĮġA´Á±æ±N¨Ó¥Î©ó¤HÃþ¡A¦ý¥LÌ©Ó»{¡A§Ü¥Í¯Àn¥Ñµo²{¨ìÀò§å¨Ï¥Î¡A·|¬O¤@¬q«Üªøªº®É¶¡¡C
¦b¹L¥h30¦~¡A¶È¦³«D±`¤p¶qªº·s§Ü¥Í¯À³Q¶}µo©MÀò§å¡AÂå¾Ç¬É«E«Ý·s´Ú§Ü¥Í¯À¨Ó¹ï¥I§ÜÃĩʯfìÅé¡C
¡mµØº¸µó¤é³ø¡n³ø¹D¡A¥Ø«e¬ù¦³48ºØ¹êÅç©Ê½èªº§Ü¥Í¯À¥¿§@Á{þH´ú¸Õ¡A¦ý«ö·Ó©¹ÁZ±ÀÂ_¡A¹wp¥u¦³¤Ö¼Æ¯à°÷Àò§å±À¥X¡C
(µØº¸µó¤é³ø/BBC)