²Ä21©¡®Õ¶é°OªÌ¡G°ÑÆ[©ú³ø ¤F¸Ñ³øºô»s§@¬yµ{ ¤W¤u§@§{ ®Õ°O¾Ç·|¸õ¥X®Ø®Ø

[2018.02.14] µoªí
ªÀ·|¬ðµo²Õ¸ê²`°OªÌ¦V®Õ°OÁ¿¸Ñ¥­¤é³B²z¬ðµo·s»Dªº¬yµ{¡C
¸ê®Æ«Ç¦P¨Æ®i¥Ü¤@¨÷³ø³¹©³¤ù¡A¤¶²Ð¨C­Ó¡u¶Â®æ¡v¬°¤@­Ó³ø³¹ª©­±¡A»Ý¨Ï¥Î»ö¾¹¾\Ū¡A¤£¹Lª©­±¦sÀɤw¸g¥þ­±¹q¤l¤Æ¡AÀx¦s¦b¹q¸£¤W¡A¤è«K°OªÌ©M½s¿èÀH®É½¾\¡C
®Õ°O¦b¦L¨ê©Ð¤º¨£¨ì¥¼¸g¦L¨ê©M°Åµôªº¥Õ³ø¯È¡A§Ô¤£¦í¦ù¤âIJºN·P¨ü¤@µf¡C
®Õ°O¥ØÀ»¦L¨ê¾Nª©¹Lµ{¡A¤F¸Ñ¨ì¦L¨ê±m¦â³ø³¹ª©­±­n¥ý»s§@4¶ô¾Nª©¡A§Q¥Î«C¡B¬õ¡B¶À¡B¶Â¡]CMYK¡^4ºØÃC¦âÅ|¦â¦L¨ê³ø¯È¡C
±i¼Ö©É
¼B±ã®Ô

¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä21©¡¡m©ú³ø¡n®Õ¶é°OªÌ©ó2017¦~©³°Ñ»P¤F¶}¾Ç§¤Îªï·sÀç¡A©ó¥¿¦¡°Ñ»P±Ä³X«e¡A¥L­Ì¦³¾÷·|¥ý¨ì³øÀ]°ÑÆ[¡A¤F¸Ñ³ø¯È¤Î·s»Dºô¯¸µ¥¤u§@¬yµ{¡C®Õ°O­p¹º¨Ã´£¨Ñ¤u§@§{°ö°V¡AÁܽаOªÌ¤À¨É¸gÅç¡AÅý®Õ°O­ÉÃè¡A¥H·Ç³Æªï±µ¦U¶µ±Ä³X¬D¾Ô¡I

¤å¡B¹Ï¡G¦ó«ä¿Õ¡B¾G¨q½å¡B§õ¹Å¹a

¡½©ú³ø®È¦æ¹Î

®Õ°O¦bªï·sÀç±o¨ì¸ê²`¶Ç´C¤H«üÂI«á¡A¦³¾÷·|°Ñ»P¡u©ú³ø®È¦æ¹Î¡v¡A°ÑÆ[¦ì©ó®ãÆWªº¡m©ú³ø¡n³øÀ]¡A¤F¸Ñ¤@¥÷³ø¯È¥Ñ¹s¶}©l¨ì¦L¨ê¥Xª©ªº¾ã­Ó»s§@¬yµ{¡C·í¤é®Õ°O¨ì³X½s¿è³¡¡B¸ê®Æ«Ç¡B¦â±mºÞ²z³¡¡B¹q¸£±Æª©³¡¡B¹q¸£»sª©³¡¤Î¦L¨ê©Ð¡A¦U³¡ªù­û¤u¬°®Õ°OÁ¿¸Ñ¤é±`¤u§@¡C

°ÑÆ[¸ê®Æ«Ç ¹ï¤Hª«Àɮק¨¦n©_

¸ê®Æ«Ç¤H­û¦V®Õ°O¥Ü½d°OªÌ¦p¦ó§Q¥Î¤º³¡¹q¤l¸ê®Æ®w´M§ä©õ¤é¸ê®Æ©M¬Û¤ù¡A¥H¨ó§U¼¶¼g³ø¹D¡C®Õ°O¹ï¸ê®Æ«Ç¤º¤@­Ó­Ó¬°·s»D¤Hª«¦Ó³]ªºÀɮק¨¤×¨ä¦n©_¡A¤º¦³¦U­Ó¤Hª«¾ú¦~ªº°Å³ø¡A¨Ñ°OªÌ¬d¾\¡A¤è«K¿ï¨ú»P¸Ó¤Hª«¦³Ãöªº¤j¨Æ¡A°t¦X³ø¹D¡C

°ÑÆ[¾A³{±ß¤W7®É³\¡A¬O°OªÌ¬°²Ý¤é¥Xª©ªº¡m©ú³ø¡n¾Ä¾Ô»°½Z¤§®É¡A®Õ°O§â´¤®É¾÷¨Ó¨ì½s¿è³¡¡A·P¨ü°OªÌ¤u§@¦£¸Lªºª^³ò¡C®Õ°O§ó»PªÀ·|¬ðµo²Õ°OªÌ¹ï½Í¡A­è±¾Â_¹q¸Üªº°OªÌªí¥Ü¡A¥¿¦bµóÀY±Ä³Xªº¦P¨Æ­è¦V¥L³ø§i±¡úG¡A¥H«K¥L¦w±Æºô¤W§Y®É·s»D©M²Ý¤é³ø¯Èª©­±ªº¤º®e¡C

®Õ°O¤S¨ì³X¨ä¥L³¡ªù¤F¸Ñ»s§@¬yµ{¡C·s»D·Ó¤ù¥Zµn«e·|¥Ñ¦â±mºÞ²z³¡¤H­û§Q¥Î¹q¸£³n¥ó½Õ¦â¡A°È¨D¦b³ø¯È¤W§e²{³Ì¦nªº¬Û¤ù®ÄªG¡C¹q¸£±Æª©³¡¤u§@¤§¤@¬O½s±Æ³ø³¹¼s§iª©­±¡A¤u§@¤H­û§Y³õ¥Ü½d½s±Æ¤@«h¬F©²©Û¸u¼s§i¡C¹q¸£»sª©³¡»s§@¦L¨ê³ø¯È¥Îªº¾Nª©¡A®Õ°O¨£ÃÒ·í±ß²Ä¤@¶ô¾Nª©ªº½Ï¥Í¡C¦P¾Ç³Ì«á¨ì³X¦L¨ê©Ð¡A¨C¤H¨ú¤F¤@¥÷¤¤¾Ç±Ð¨|¥Zª«¡m»y¤å¦P¼Ö¡n¯d©À¡C

¡½®Õ°O·P·Q

¡»±i¼Ö©É

¸t¤½·|¥Õ¬ù¿«·|·þ¤¤¾Ç¡A¤¤¥|

¥H«e¨S·Q¹L¡m©ú³ø¡n³øÀ]³W¼Ò³o»ò¤j¡C¥­®É¬Ý¨ìªº³ø¯È¤w¸g¦L¤W¹Ï¤å¡BÅ|©ñ¾ã»ô¡A¦L¨ê©Ðùؤ@¨÷¨÷(¥¼¦L¨êªº)¥Õ³ø¯È¥O§Ú¦L¶H²`¨è¡C

¡»¼B±ã®Ô

¬Ó¤¯®Ñ°|¡A¤¤¥|

³ÌÃø§Ñ¬O°ÑÆ[½s¿è³¡¡A¦]¬°¤@¯ë¤H¨S¦³¾÷·|¨ì³X¡C¬Ý¨ì°OªÌ¦£¸L¤u§@¥O¤H«Ü¿³¾Ä¡A¤]¬Ý¨ì¤£¤Ö°OªÌªº®à¤W¶KþÓ¡u®Â½Ã¨¥½×¦Û¥Ñ¡vªº¼Ð»y¡AÅã¥Ü¥L­Ì«Ü­«µø¨¥½×¦Û¥Ñ©M·s»D¦Û¥Ñ¡AÅý¤HÅé·|¨ì°OªÌ¿W¯Sªº¨Ï©R·P¡C

§ó¦h±Ð¨|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250