達美航空ZARA美敦力列台藏為國家 中方要求公開道歉

[2018.01.13] 發表

【明報專訊】繼上海萬豪酒店官網把西藏及港澳台地區列為「國家」，惹來上海旅遊局關注後，另有3間外資公司，即美國達美航空、西班牙大型服裝品牌ZARA，和美國醫療科技公司美敦力的中文網頁，均被中國官媒指責有同樣情況。同日下午上海網信辦已表示介入事件，要求ZARA及美敦力刊登道歉聲明。

人民日報社旗下的環球網，周五(12日)早上在微博先後發布兩次帖文，表示陸續收到網民「舉報」，該3間外資公司的中文網頁，均將台灣、西藏等地方列入為國家選項，諷刺說「這堂中國領土完整不容分割的政治課，該上的不止萬豪」。

根據達美航空中文網頁版面顯示的國家選項，的確將台灣及西藏列入為「國家」，相反標示香港、澳門時，都有附加「中國」二字。同樣，ZARA的中文網頁，亦有將台灣列入國家。美敦力的中文網頁，就將台灣寫作中華民國。

不少網民回應帖文表達不滿，有人指這些公司「賺國人的錢，傷國人的心」，認為應讓這些公司離開中國市場，得到近百人按讚表示同意，又有人說「找中國要錢時哭著喊著，返回頭來給你一棒子」。

直至昨日下午近3時，上海網信辦公布已介入事件，責令ZARA、美敦力網站「立即更改違法違規內容」，並於昨晚下午6時前在官方網站刊發致歉聲明。同時要求兩間公司就官方網站及手機應用程式的信息內容，作「合法性審查和管理」，並按時提交書面報告。民航局亦公布已約談達美航空相關負責人，要求其立即更改及公開道歉。

對此，達美航空今天下午回應澎湃新聞表示，發現錯誤頁面後，已第一時間更正，對於為何將西藏列入國家，其公關總監回覆稱未知原因。至下午本報再重新檢視網站，本來選項中的西藏已消失，但台灣仍在「國家」之列。

ZARA及美敦力網站之後亦有更改，ZARA將相關頁面撤走，美敦力則收回中華民國的字眼，只餘下台灣的英文(Taiwan)。

更多中國新聞